БОГАТАЯ на Немецком - Немецкий перевод

• reich
• wohlhabende
• reichhaltiges
• reiche
• reiches
• reichen
• reichhaltige

Примеры использования Богатая на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Бедная богатая девочка!
Armes reiches Töchterchen!

Богатая Европа, бедная Европа.
Reiches Europa, armes Europa.

Она богатая женщина.
Sie ist eine wohlhabende Frau.

Богатая версия Линдси Лохан.
Die Lindsey Lohan der reichen Männer.

Япония- богатая страна.
Japan ist ein reiches Land.

Бедная маленькая богатая девочка.
Armes, kleines, gerechtes, reiches Mädchen.

У города… богатая история.
Es hat… eine reichhaltige Geschichte.

Да, она чистит как богатая девочка.
Genau, sie putzt wie ein reiches Mädchen.

Одна богатая девушка в цветочном платье.
Ein reiches Mädel im geblümten Kleid.

Ведь это невероятно богатая страна.
Weil Amerika ein unglaublich reiches Land ist.

Какая-то богатая девушка в платье в цветок.
Ein reiches Mädel im geblümten Kleid.

Похоже, у него богатая сестра.
Es scheint, als hätte er eine wohlhabende Schwester.

Верно. Я богатая версия Линдси Лохан.
Ich bin die Lindsay Lohan der reichen Männer.

Богатая, влиятельная и очень злая марионетка.
Ein reicher, mächtiger und sehr böser Muppet.

Система Сатурна- это богатая планетарная система.
Der Saturn ist ein reichhaltiges Planetensystem.

Богатая девочка слишком хороша для моей дочери.
Ein reiches Mädchen ist zu gut für meine Tochter.

Норма, я знаю, что ты богатая молодая женщина.
Norma, ich weiß, dass du eine wohlhabende junge Frau bist.

Она богатая, могущественная и ненавидит тебя.
Sie ist reich, sie ist machtvoll und sie hasst dich.

Это большие страны, одна из них не очень большая, но богатая.
Große Länder, eines davon nicht so groß, aber reich.

Я Богатая, а Ты Бедный, но Давай Танцевать.
Ich bin reich und du bist arm, aber lass uns zusammen tanzen.

Значит две сироты. Одна богатая женщина, один нищий.
Also sind wir zwei Waisenkinder, eine reiche Frau und ein Bettler.

Мисс Кэтрин Морлэнд- очень милая девушка и очень богатая.
Miss Catherine Morland, ein sehr nettes Mädchen, und sehr reich dazu.

А ведь вы- публика довольно богатая, по стандартам внешнего мира.
Und Sie sind im weltweiten Vergleich ziemlich wohlhabend.

Богатая семейная пара попросила меня стать для них суррогатной матерью.
Ein reiches Paar bat mich, ihre Leihmutter für eine künstliche Befruchtung zu sein.

Маленькая дилетантка, богатая белая девочка, которая хотела развлечься.
Eine Dilettantin. Ein reiches, weißes Mädel, das den Kick sucht.

Лэнгдон хочет стать губернатором, но его богатая жена не в восторге от этого.
Also will Langdon Governor sein, aber seine reiche Frau ist davon nicht begeistert.

Как думаешь, такая богатая девушка могла удалить родимое пятно?
Man könnte meinen, dass ein reiches Mädchen wie sie dieses Geburtsmal entfernen lassen würde?

Богатая анимационная программа для детей и взрослых разнообразит ваш отдых в кемпинге.
Ein reichhaltiges Animationsprogramm für Kinder und Erwachsene sorgt für eine Belebung des Campingurlaubs.

В то же время богатая семья Феррас отправляется на отдых из Рио в Марокко.
Die wohlhabende Familie Ferras aus Rio de Janeiro verbringt ihren Urlaub in Marokko.

Другой особенностью является богатая орнаментика и масштабность размеров испанских ретабло.
Weitere Besonderheiten sind die reiche Ornamentik und die oft riesigen Ausmaße spanischer Flügelaltäre.