BLUTERGÜSSE на Русском - Русский перевод

• синяки
• ушибы
• кровоподтеки
• синяков

Примеры использования Blutergüsse на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Und diese Blutergüsse?
От чего этот синяк?

Blutergüsse heilen nicht.
Раны не заживут.

Das sind nur Blutergüsse.
Это просто ссадины.

Blutergüsse am Hals.
Кровоподтеки на горле.

Und keine sichtbaren Blutergüsse.
И никаких синяков.

Blutergüsse an der Kehle.
Синяки вокруг горла.

Er hat überall Blutergüsse am Hals.
У него вокруг шеи синяки.

Diese Blutergüsse sind auf der linken Seite.
Синяки- на левом.

Und es gibt keine Blutergüsse im Gesicht.
И нет никаких синяков на его лице.

Es gibt kein Blut, keine Schnitte… keine Blutergüsse.
Нет крови, нет ран, нет синяков.

Er hat Blutergüsse am Körper.
У него на теле синяки.

Mit dem Gesicht nach oben liegend eher Blutergüsse.
Поскольку она лицом вверх, скорее всего, это кровоподтеки.

Sie hat Blutergüsse an ihrem Hals.
У нее синяки на шее.

Soweit ich weiß, verursacht Migräne aber keine Blutergüsse.
Насколько мне известно, синяки не могут быть последствием мигрени.

Er hat Blutergüsse an der Schulter.
У него синяки на плече.

Geschwollene Finger, Blutergüsse an den Armen.
Раздутые пальцы, ушибы на руках.

Blutergüsse an ihrem Hals, ich nehme an, von dem Angriff.
Синяки на шее, полагаю от нападения.

Sie hat einige Blutergüsse an den Handgelenken.
Есть синяки на запястьях.

Blutergüsse um die Injektionsstelle auftreten und kann mehrere Tage oder Wochen dauern.
Синяки могут происходить вокруг места инъекции и может длиться несколько дней или недель.

Da sind einige Blutergüsse rund um Nase und Mund.
Много синяков вокруг носа и рта.

Es gibt Blutergüsse in der Halsmuskulatur und die Linie der Garrotte überkreuzt sich hier leicht.
Здесь кровотечение на шейных мышцах и след от удавки перекрещается здесь.

Karen hatte dieselben Blutergüsse an den Armen.
У Карен на запястьях были такие же синяки.

Mehr Blutergüsse… hier und hier.
Больше синяков… здесь и здесь.

Diese kleinen Schnitte und Blutergüsse bringen mein Mutterherz ins Wallen.
Все эти порезы и ушибы пробуждают во мне материнские чувства.

Diese Blutergüsse sind Leichenflecken.
Те синяки… это доказательство.

Was versuchen Sie dann…- Sie haben Blutergüsse gefunden…- und Verbrennungen von Zigaretten.
У него обнаружили синяки и ожоги от сигарет.

Sie hat Blutergüsse am Hals, wahrscheinlich hat sie jemand erwürgt.
Синяки вокруг шеи… Так что я думаю, кто-то ее задушил.

Hat einige Blutergüsse um seinen Hals.
У него синяки вокруг шеи.

Meine Blutergüsse beweisen es.
Можешь посмотреть на мои синяки.

Außerdem hatte jedes Opfer Blutergüsse von der Fesselung an den Handgelenken, die vor der Tod entstanden sind.
Также, у каждой жертвы были ярко выраженные синяки на запястьях от веревок.