CHIRURGISCHEN на Русском - Русский перевод

• хирургического
• хирургии
• хирургической
• хирургические
• хирургических

Примеры использования Chirurgischen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ihrem chirurgischen Know-How?
Вашего многолетного хирургической опыта?

Hier haben wir die Geburtsstunde des chirurgischen Eingriffs.
Это был восход хирургического вмешательства.

Sieht nach chirurgischen Einschnitten aus.
Похоже, хирургические разрезы.

Ihr seid Schweine, Niemande, das unterste der chirurgischen Nahrungskette.
Вы интерны, никто, низшее звено хирургической пищевой цепи.

Den chirurgischen Facharzt wollte ich nicht machen.
Я не хотел изучать хирургию- не спрашивайте почему.

Wir können an chirurgischen Puppen üben.
Мы можем практиковаться на хирургических манекенах.

Den chirurgischen Facharzt wollte ich nicht machen. Fragen Sie nicht, warum.
Я не хотел изучать хирургию- не спрашивайте почему.

Ich kenne mich mit chirurgischen Instrumenten aus.
Я знаком с хирургическими инструментами, и.

Sie können Ihren Penis verlängern, mit einem nicht-invasiven chirurgischen Eingriff.
Можете увеличить себе член с помощью неинвазивной хирургической процедуры.

Ich werde mit dem chirurgischen Oberarzt sprechen.
Я поговорю с главврачом хирургического отделения.

Hier sehen wir nun wirklich die Geburtsstunde des chirurgischen Eingriffs.
Мы действительно видим рассвет хирургического вмешательства.

Dell, geh und hohl" chirurgischen Behälter" von irgendwo.
Делл, иди найди хирургический поднос где-нибудь.

Der wahre Chesapeake-Ripper ist ein Sammler… von chirurgischen Trophäen.
Настоящий Чесапикский потрошитель коллекционирует хирургические трофеи.

Ich habe alle chirurgischen Hilfsmittel, die ich benötige.
У меня есть все необходимые хирургические материалы.

Ich kann nicht mehr herausfinden, solange ich hier im chirurgischen Flügel feststecke.
Я не могу ничего найти, пока я торчу здесь в хирургическом отделении.

Und mein Job sind seine chirurgischen Fähigkeiten, nicht seine Persönlichkeit.
И моя работа- его навыки хирурга, а не его характер.

Ich hatte das Glück transplantieren von zwei großen chirurgischen Pionieren zu lernen.
У меня была привилегия учиться трансплантации у двух великих новаторов хирургии.

Im Falle der chirurgischen Menopause beginnt Behandlung möglicherweise mit Tibolone sofort.
В случае хирургической менопаузы, обработка с Тиболоне может начать немедленно.

Erwähne noch einmal meinen toten Sohn, und ich hole meine chirurgischen Instrumente.
Упомянешь моего погибшего сына еще раз, и я достану свои хирургические инструменты.

Ich möchte, dass Sie einen chirurgischen Behandlungsplan ausarbeiten.
Я хочу, чтобы вы придумали хирургический план лечения.

Ich beendete gerade zwei anstrengende Wochen der Beantragung eines chirurgischen Stipendiums.
Только что закончились две изнуряющие недели, во время которых я пытался получить хирургическую стипендию.

Einer unserer chirurgischen Assistenzärzte hat eine offizielle Beschwerde bei der Personalabteilung eingereicht.
Один из наших хирургов- стажеров подал официальную жалобу в отдел кадров.

Aber ich muss erst meine chirurgischen Geräte modifizieren.
Но я все еще модифицирую хирургическое оборудование.

Was bedeutet, dass seine Wirbelsäule höchstwahrscheinlich mit einer chirurgischen Säge durchtrennt wurde.
Значит, его позвоночник скорее всего распилили хирургической пилой.

Er arbeitete als Leiter der chirurgischen Abteilung und Chefarzt des Eisenbahnkrankenhauses in Tiflis.
Работал заведующим хирургическим отделением и главным врачом Тифлисской железнодорожной больницы.

Lee starb am 6. März 2013 an den Folgen eines chirurgischen Routineeingriffs.
Марта 2013 года он скончался от непредвиденных осложнений после обычного хирургического вмешательства.

Spezialangebot: Der Einsatz eines chirurgischen Lasers während der Implantation ist bis Ende 2019 kostenlos.
Акция: использование хирургического лазера во время имплантации бесплатно до конца 2019 года.

Jedoch muss man über chirurgische Instrumente und die Entwicklung der chirurgischen Technologie zusammen sprechen.
Но надо говорить о хирургических инструментах и эволюции хирургической технологии одновременно.

Die Standardbehandlung besteht aus der unmittelbaren chirurgischen Entfernung des infizierten Gewebes und Antibiotikagabe.
Обычное лечение состоит из немедленного хирургического удаления пораженной ткани и введения антибиотиков.

Es wird auch manchmal für Infiltrationsanästhesie für die chirurgischen Schmerz in den Kindern verwendet.
Оно также иногда использован для анастезии инфильтрата для хирургической боли в детях.