DANN DACHTE ICH на Русском - Русский перевод

• потом я подумал
• тогда я подумал
• потом решил
• затем я подумал
• потом я подумала
• тогда я подумала
• затем я решила

Примеры использования Dann dachte ich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Und dann dachte ich.
И тогда я подумала.

Ich ja auch immer, aber dann dachte ich.
Я всегда так думала, но потом решила.

Und dann dachte ich.
А потом я подумала.

Ich hab darüber nachgedacht, aber dann dachte ich.
Я думал об этом, но потом решил.

Und dann dachte ich.
И тогда я подумал, что.

Ich musste etwas tüfteln, aber dann dachte ich.
Пришлось повозиться. Но потом я подумал.

Und dann dachte ich mir so.
И тогда я подумал.

Dann dachte ich,"Schokoladenkuchen.
Затем я подумал:" Шоколадный торт.

Aber dann dachte ich mir..
Но потом я подумала.

Dann dachte ich mir, dieser Kerl hier.
Потом я подумал:" Ему есть.

Das wollte ich, aber dann dachte ich, ich behalte sie noch ein bisschen.
Собиралась, но потом решила, пусть побудет еще немного.

Und dann dachte ich… und das ist der Schlüssel.
И тогда я подумал-- это ключ.

Und dann dachte ich: warte mal!
А потом я подумал, постойте- ка!

Aber dann dachte ich an das Baby.
Но потом я подумала о ребенке.

Und dann dachte ich mir,"weißt du was?
И тогда я подумала," знаешь что?

Und dann dachte ich an Zach und Sadie.
И тогда я подумал о Заке и Сэйди.

Dann dachte ich, es ist etwas seltsam in dass.
Тогда я подумал: что-то странное в что.

Und dann dachte ich, dass es nur wegen dir ist.
И тогда я подумала, что это только из-за тебя.

Dann dachte ich, dass ich verfolgt werde.
Затем я решила, что меня преследуют.

Dann dachte ich, vielleicht werde ich mit Kindern arbeiten.
Потом решил, может работа с детьми.

Nein, denn dann dachte ich"Was würde ein Mensch machen?
Нет, потому что потом я подумала:" А что бы сделал человек?

Aber dann dachte ich… was, wenn du eine Tragödie erleidest?
Но потом я подумал… что делать, если тебя постигла трагедия?

Aber dann dachte ich, wie kann ich mich besser fühlen?
Но потом я подумала, а что поможет мне взбодриться?

Aber dann dachte ich, du bist bewaffnet, du kannst dich schützen.
Но потом я подумала, у тебя есть оружие, ты сможешь себя защитить.

Aber dann dachte ich mir,"Ach, weshalb sollte ich die Schimpansen beleidigen?
Но потом я подумал:« Зачем так обижать шимпанзе?

Dann dachte ich, dass der ganze Raum mit Lügen und Geheimnissen angefüllt ist.
А потом я подумала, что вся комната битком набита его враньем и тайнами.

Aber dann dachte ich, das könnte bedeuten, dass ich verrückt werde.
Но потом я подумала, что это может значить, что я сошла с ума.

Aber dann dachte ich an meine Familie, und der Gedanke an sie hat mich gestärkt.
Но потом я подумала о своей семье, это и помогло мне..

Dann dachte ich, dass Michael mir vielleicht helfen könne und rief ihn an.
Потом я подумала, что Майкл сможет мне помочь, и позвонила ему.

Dann dachte ich, ich lasse mir helfen. Fange eine Therapie an oder so was.
Тогда я подумал, что мне нужна помощь, психолог или что-то типа.

Как использовать "dann dachte ich" в предложении

Dann dachte ich mir, das will ich sehen.

Aber dann dachte ich mir: "Cats" polarisiert halt.

Und dann dachte ich über die Jungs nach.

Dann dachte ich mir einfach neu starten...leider nein!

Dann dachte ich an den Schrank im Flur.

Dann dachte ich mir: Starten und Zündzeitpunkt einstellen.

Und dann dachte ich an Spargel mit Erdbeeren.

Doch dann dachte ich wieder an den Baum.

Dann dachte ich mir machste mal nen Test.

Dann dachte ich die Plazenta muss noch kommen.