Примеры использования Die polizei denkt на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Die Polizei denkt, sie ist tot.
Gavin, Sie wurden verhaftet, weil die Polizei denkt, dass Ihre Geschichte widersprüchlich ist.
Гевин, вас арестовали, потому что полиция считает, что в вашей истории есть нестыковки.Die Polizei denkt da anders.
Das habe ich neben Lucys Leiche gefundenund es aufgehoben, für den Fall, dass dieser Tag jemals kommt, und die Polizei denkt, dass ich es gewesen bin.
Я нашел его рядом с телом Люси,и сохранил его на случай если этот день настанет и копы будут думать, что ее убил я. Это нож Эдди.Die Polizei denkt wohl, ich habe ihn umgebracht.
Полиция считает, что его убила я.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
ich dachte nur
ich dachte immer
ich denke schon
ich denke immer noch
klar denkendenkst du immer noch
du denkst also
denke oft
sie denken also
ich denke doch
Больше
Klar, dass die Polizei denkt, er habe damit zu tun.
Несомненно, полиция считает, что он в этом замешан.Die Polizei denkt, dass du bewaffnet und gefährlich bist.
Полиция считает ты вооружен и опасен.Ich fürchte, die Polizei denkt jetzt wirklich, Lana war's, also.
Теперь я боюсь, что копы могут подумать, что это Лана убила, и… Мексика.Die Polizei denkt, dass es von jemand anders getan wurde.
Er hat mir gesagt, dass die Polizei denkt, dass er Wilsons Rezeptblock geklaut hat und seinen Namen fälschte?
Она сказала, что полиция думает, что Хаус… украл блокнот с бланками рецептов Уилсона и подделал его подпись. Ты… веришь этому?Die Polizei denkt, Sie töteten… wie heißt er?
Полиция действительно думает, что вы убили этого, как его там?Weil die Polizei denkt, er hätte jemanden getötet.
Поскольку полиция подозревает его в убийстве.Die Polizei denkt, er hat was angestellt, aber er war's nicht.
Полиция думает, что он сделал кое-что, но это неправда.Ich habe es so arrangiert, dass die Polizei denkt, Sie wären in der Wohnung gewesen. Genauso wie ich es arrangiert habe, dass sie glauben, Abby hätte entdeckt, Sie würden Gelder Ihrer Firma veruntreuen und Sie nun damit erpresst.
Моими стараниями полиция решит, что ты был в ее квартире, еще не без моей помощи они уверятся в том, что Эбби узнала о твоем воровстве у фирмы и собиралась шантажировать тебя, и.Die Polizei denkt, Ian ist weggerannt, aber nicht wegen deiner Schwester.
Полиция думает, что Йен сбежал, Но не из-за твоей сестры.Weil die Polizei denkt, ich hätte Ihre Schwester getötet.
Полиция считает, что я убил вашу сестру.Aber die Polizei denkt, dass wir alle was damit zu tun haben.
Но полиция считает, что мы все причастны к этому.Die Polizei denkt, die Bombe war ein Fehlschlag, weil es keine Verluste gab.
Полиция считает, бомба не сработала, ведь жертв нет.Also die Polizei denkt, dass Frank ein Opfer eines Raubüberfalls war.
Итак, полиция думает, что Фрэнк стал жертвой грабителей и угонщиков машин.Das denkt die Polizei sicher auch.
Я уверен копы будут думать так же.Denkt die Polizei wirklich, Daniel hat Tyler getötet?
Jetzt denkt die Polizei, ich hätte es auf Schwule abgesehen.
Теперь копы решили, что я серийный истребитель геев.Aufgrund der Anomalien in Rex' Blut denkt die Polizei, ich hätte ihn vergiftet.
Из-за странностей в крови Рекса, полиция хочет знать, не я ли его отравила.Deswegen und wegen der vielen Fußabdrücke rund um ihr Gelände denkt die Polizei, dass er nicht beteiligt war.
Учитывая это, и множественные следы ног, которые нашли возле ее дома, полиция считает, что он не мог быть замешан в этом.Cisco denkt, er hat einen Weg, die Polizei vor Snarts Kältekanone zu schützen.
Egal, was die Polizei darüber denkt, egal, was alle anderen darüber denken.
И не имеет значения, что думает полиция, что весь мир думает, ты и я.Не вызывайте полицию.Und er denkt, du ko: nntest fu: r die Polizei arbeiten.
Кстати, он думает, что ты работаешь на полицию.Sie denkt, A ist zurück und bei der nächsten Nachricht geht sie zur Polizei.
Она думает, что Э вернулась. Еще одна смс- и она точно пойдет в полицию.
