ПОЛИЦИЯ СЧИТАЕТ на Немецком - Немецкий перевод

• die Polizei glaubt
• die Polizei denkt
• die Polizei vermutet
• die Polizei meint

Примеры использования Полиция считает на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Полиция считает, что она лжет.
Die Polizei meint, sie lügt.

Несомненно, полиция считает, что он в этом замешан.
Klar, dass die Polizei denkt, er habe damit zu tun.

Полиция считает, она мертва.
Die Polizei denkt, sie ist tot.

Гевин, вас арестовали, потому что полиция считает, что в вашей истории есть нестыковки.
Gavin, Sie wurden verhaftet, weil die Polizei denkt, dass Ihre Geschichte widersprüchlich ist.

Полиция считает это самоубийством.
Die Polizei sagt, es war Selbstmord.

Мы его убьем, а тело уничтожим. Пусть полиция считает, что он еще жив.
Wir töten ihn und verstecken die Leiche, damit die Polizei glaubt, er ist immer noch frisch und munter.

Полиция считает, что у него поехала крыша.
Die Bullen denken, er spinnt.

Но полиция считает, что мы все причастны к этому.
Aber die Polizei denkt, dass wir alle was damit zu tun haben.

Полиция считает, что он иностранец.
Die Polizei glaubt, er wäre Ausländer.

Теперь полиция считает, что один и тот же человек стоит за взломом Хэмптонского веб- сайта и вторжением в кабинет доктора Бэнкса.
Die Polizei glaubt, dieselbe Person ÄRZTIN VERMISST steckt hinter der Website Hamptons enthüllt und dem Einbruch in Dr. Banks' Praxis.

Полиция считает, что она сбежала из дома.
Die Polizei glaubt, sie sei ausgerissen.

Полиция считает, что его убила я.
Die Polizei denkt wohl, ich habe ihn umgebracht.

Полиция считает тебя сумасшедшей, да?
Die Polizei hält dich für verrückt, stimmt's?

Полиция считает меня террористом.
Die Polizisten denken, dass ich ein Terrorist bin.

Полиция считает ты вооружен и опасен.
Die Polizei denkt, dass du bewaffnet und gefährlich bist.

Полиция считает, что он сейчас в Вашингтоне.
Die Polizei vermutet ihn gerade im Raum Washington.

Полиция считает, что я убил вашу сестру.
Weil die Polizei denkt, ich hätte Ihre Schwester getötet.

Полиция считает, что это Эвен подложил бомбу.
Die Polizei glaubt, Even sprengte die Fabrik.

Полиция считает, что он был замешан в какой-то рэкет.
Die Polizei meint, er war in Schiebereien verwickelt.

Полиция считает, что это самоубийство, но я так не думаю.
Die Polizei glaubt, es war Selbstmord. Da bin ich anderer Meinung.

Полиция считает, что он жертва неудавшегося угона автомобиля.
Die Polizei glaubt, dass er Opfer eines versuchten Autodiebstahls sei.

Полиция считает, бомба не сработала, ведь жертв нет.
Die Polizei denkt, die Bombe war ein Fehlschlag, weil es keine Verluste gab.

Полиция считает, что в ночь взрыва вы были в Гилфорде.
Die Polizei behauptet, dass Sie am Abend des Anschlags in Guildford waren.

Полиция считает, что он одурачил совет директоров.
Die Polizei glaubt, das er mit dem Vorstand Katz und Maus gespielt hat.

Полиция считает, что убийство как-то связано с Вашими политическими взглядами?
Glaubt die Polizei, der Mord hat was zu tun mit Ihren Ansichten?

Полиция считает, что это связано с долгом наркотиков?
Die Polizei glaubt, Peter war in eine Drogensache verstrickt Warum glauben Sie das nicht?

Полиция считает, эти убийства могут быть работой другого мстителя.
Das SCPD glaubt, dass diese Morde die Arbeit eines anderen Selbstjustizlers sein könnten.

Полиция считает что Йэн Уортинг, чье тело вчера было найдено у подножия йоркширского утеса, мог покончить с собой из-за нарастающего финансового давления.
Die Polizei vermutet, dass Ian Worthing, dessen Leichnam gestern gefunden wurde, wegen zunehmendem finanziellen Druck Selbstmord beging.

Полиция считает, что эта машина ведет к сбежавшему из тюрьмы грабителю банков Брендану Линчу и 19- летнему Джесси Райану Уайту.
Die Polizei vermutet hier eine Verbindung mit dem verurteilten Bankräuber und Gefängnisausbrecher Brendan Lynch und dem neunzehnjährigen Jesse Ryan White.

Полиция считает, что найденное место поможет не только собрать улики… Но также найти и арестовать убийцу профессора.
Die Polizei glaubt, dass die Eingrenzung der Feuerstelle… nicht nur dazu beitragen wird, weitere Beweise zu finden, sondern auch dabei helfen wird, den Mörder des Professors zu finden und zu verhaften.