Примеры использования Die leute denken на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Die Leute denken.
Люди подумают.Was sollen die Leute denken?
Что люди подумают?Die Leute denken, dass… niemand zugehört hat.
Mir ist egal, was die Leute denken.
Мне плевать, что думают люди.Die Leute denken Sie können sich verstecken.
Люди считают, что могут спрятаться.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
ich dachte nur
ich dachte immer
ich denke schon
ich denke immer noch
klar denkendenkst du immer noch
du denkst also
denke oft
sie denken also
ich denke doch
Больше
Wirklich, was sollen die Leute denken?
Серьезно, что подумают люди?Die Leute denken, sie müssten sich auf eine Seite schlagen.
Люди считают, что должны встать на чью-то сторону.Du kannst hören, was die Leute denken.
Ты можешь читать мысли людей.Die Leute denken, dass ihre Anbetung der Schlüssel zum Glück ist.
Es ist nicht wichtig, was die Leute denken.
Неважно, что думают люди.Ich weiß, was die Leute denken, was ich getan habe.
Я знаю, что люди думают обо мне.Ich habe keine Lust, dass die Leute denken.
Не хочу, чтобы люди думали, что.Er will, dass die Leute denken, er arbeitet noch immer hier.
Он хотел, чтоб люди думали, что он все еще работает здесь.Wer sich interessiert, was die Leute denken?
Кому какое дело, что подумают люди?Die Leute denken, sie brauchen mehr Disziplin und strengere Regeln.
Люди думают, что нужны более строгие правила и наказания.Es ist mir egal, was die Leute denken.
Я не беспокоюсь о том, что подумают люди.Die Leute denken, dass ich meinem Vater geholfen habe, diese Mädchen zu töten.
Люди думают, что я помогала отцу убивать тех девушек.Justin, ich will nicht, dass die Leute denken.
Джастин… Я не хочу, чтобы люди думали.Die Leute denken, ich sag das, damit ich mehr Trinkgeld kriege.
Люди думают, что я просто говорю это, чтобы получить побольше чаевых.Seit wann kümmert es dich, was die Leute denken?
С каких это пор тебя заботит то, что думают люди?Ich will nicht, dass die Leute denken, dass ich behindert bin.
Не хочу чтобы люди думали, что я физически ограничен.Wohin ich auch gehe, überall höre ich, was die Leute denken.
Куда бы я ни пошел я слышу мысли людей.Du willst nicht dass die Leute denken Du hättest versagt.
Ты не хочешь, что бы люди думали, что ты потерпел неудачу.Sie wissen, dass DNA viel subjektiver sein kann, als die Leute denken.
Вы знаете, что ДНК может быть более субъективным, чем люди думают.Du möchtest doch nicht, dass die Leute denken du popelst in der Nase.
Ты же не хочешь, чтобы люди думали, что ты ковыряешь нос.Dir ist doch völlig egal, was die Leute denken.
Понимаешь, тебе безразлично что о тебе подумают люди.Sie wollen nicht, dass die Leute denken, Sie wären ein protziger Outsider.
Вы не хотите, чтобы люди считали вас показушником- аутсайдером.Jetzt sucht die Polizei nach dieser Akte, und die Leute denken, dass er.
Сейчас полиция ищет его карту, и люди думают, что он.Was sollen die Leute denken, wenn wir nicht mal unserem Garten pflegen können!
Что подумают люди, если мы даже за садом не умеем ухаживать?Es ist lästig, dass die Leute denken, die Betreiber hätten ferngesehen.
Раздражает, что люди думают, будто операторы смотрели телевизор.
