Примеры использования Klar denken на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich konnte nicht klar denken.
Я не соображал.Ich kann nicht klar denken mit dem Ding auf dem Kopf.
Не могу нормально думать с этой штукой на голове.Du kannst nicht klar denken.
Ты не соображаешь.Er kann nicht klar denken, er wird es wieder versuchen.
Он не способен мыслить ясно. Он попробует снова.Sie konnten nicht klar denken.
Вы не мыслили ясно.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
ich dachte nur
ich dachte immer
ich denke schon
ich denke immer noch
klar denkendenkst du immer noch
du denkst also
denke oft
sie denken also
ich denke doch
Больше
Du musst klar denken, Victoria.
Und ich konnte nicht klar denken.
И я не мог мыслить ясно.Jetzt wo ich klar denken kann, weiß ich, wer der Mörder ist.
Теперь я могу здраво мыслить. Я знаю, кто ее убил.Ich kann nicht klar denken.
Я не могу ясно мыслить.Hören Sie, meine Frau kann im Augenblick nicht klar denken.
Послушайте, моя жена сейчас не соображает.Ich kann nicht mal klar denken, so verdammt hungrig bin ich.
Я даже не могу здраво мыслить, я чертовски голоден.Vielleicht konnte er nicht klar denken.
Возможно, он не мыслил ясно.Ich konnte nicht klar denken.
Я не мог ясно думать.Kinder, die ein Trauma durchlebt haben, können nicht klar denken.
Дети, пережившие травму, не могут ясно мыслить.Ich konnte nicht klar denken.
Я не могу ясно думать.Wenn ich mich in was reinsteigere, kann ich nicht mehr klar denken.
Я зацикливаюсь на чем-то. В голове гудит. Даже не могу ясно думать.Ich kann nicht klar denken.
Черт, ничего не соображаю.Wenn sich in der Nahrung keine Proteine befinden, kann man nicht mehr klar denken.
Когда в еде не хватает белков, невозможно ясно мыслить.Ich konnte nicht klar denken.
Я тогда не мыслила ясно.Wisst ihr was, ich kann nicht klar denken.
Так, знаете, я почти ничего не соображаю.Ich kann nicht klar denken.
И не могу нормально думать.Jetzt kann ich nicht mehr klar denken.
Теперь я не могу здраво мыслить.Du kannst nicht klar denken.
Вы не вполне здраво мыслите.Ich nahm zwei Pillen. Ich konnte nicht klar denken.
Я съел две этикетки, толком не соображал.Du kannst wieder klar denken.
Ты начинаешь мыслить яснее.Ich kann in seiner Nähe nicht klar denken.
Я понял, как это трудно- ясно мыслить, когда он рядом.Du kannst nicht klar denken.
Ты не можешь мыслить здраво.Er ist so eifersüchtig, dass er nicht mal klar denken kann.
Он настолько завидует, что не может ясно мыслить.Sie kann nicht klar denken.
Что она не может думать трезво.Oder hat dich die Furcht so sehr gelähmt, dass du nicht klar denken kannst?
Или ты так испугался, что не способен трезво мыслить?
