Примеры использования Das hier nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Das hier nicht.
Не это.Ich brauche das hier nicht.
Мне это не нужно.Das hier nicht.
Этого не знают.Sie brauchen das hier nicht.
Вам это не нужно.Weil das hier nicht Star Trek ist.
Потому что это не Стар Трек.
Люди также переводят
Ich genieße das hier nicht.
Мне это не нравится.Warum das hier nicht das Radisson ist?
Почему это не Radisson?Nein, so läuft das hier nicht.
Нет, здесь это не сработает.Und das hier nicht?
А это нет?Bedaure, aber so läuft das hier nicht, Kumpel.
Извини, тут это не пройдет, партнер.Er hat das hier nicht verdient.
Он этого не заслужил.Woher weißt du, dass sie das hier nicht will?
С чего ты взял, что это не то, что она хочет?Aber das hier nicht.
А вот это нет.Wäre ich Ihre Frau, würde mir das hier nicht gefallen.
Если бы я была твоей женой, мне бы это не понравилось.Ich tue das hier nicht für dich.
Я делаю это не ради тебя.Wenn du Ferrens Leben retten willst, kann das hier nicht warten.
Если ты хочешь спасти жизнь Феррена, это не может ждать.Du wirst mir das hier nicht versauen.
И ты это не разрушишь.Wenn das hier nicht die Hölle ist, mein Freund… wo sind wir dann?
Если это не ад, дружище… тогда где мы?Warum passiert das hier nicht auch?
А почему этого нет здесь?Wenn das hier nicht die verlorene Stadt ist- wo ist sie dann?
Если это не Потерянный Город… тогда, где он?Aber ich werde das hier nicht trinken.
Но пить я этого не буду.Wenn du das hier nicht getan hast, wo du doch Andere erledigt hast.
Если ты этого не делал, то как насчет других… Черт.So funktioniert das hier nicht, Ray.
Здесь это не пройдет, Рэй.Alan, wenn das hier nicht funktioniert.
Алан, если это не сработает.Sie veröffentlichen nichts, bis das hier nicht vorbei ist.
Вы ничего Ich mache das hier nicht, um zu verlieren.
Я делала все это не для того, чтобы просто проиграть.Aber für Tom und seine beruflichen Ziele ist das hier nicht die richtige Stadt.
И, чем он хочет заняться… Это не то место.Ich wollte das hier nicht, Detective.
Я это дело не просила, детектив.Dass wir nicht so tun können, als sei das hier nicht passiert.
Мы Genau genommen wird das hier nicht lange dauern, Mr. Cross.
Это не займет много времени, мистер Кросс.
