DAS IST DER MOMENT на Русском - Русский перевод

это момент
das ist der moment
diesem punkt
das ist der augenblick

Примеры использования Das ist der moment на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Das ist der Moment der Wahrheit.
Это момент истины.
Ich denke, das ist der Moment, aufzuhören.
Думаю, на этом можно прерваться.
Das ist der Moment der Wahrheit.
Наступил момент истины.
Ich vermute, das ist der Moment, auf den ich gewartet habe.
Предполагаю, это момент, которого я ждал.
Das ist der Moment des ersten Schusses.
Это момент первого выстрела.
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Das ist der Moment, auf den wir gewartet haben.
Вот момент, которого мы ждали.
Das ist der Moment, auf den ich gewartet habe.
Это тот момент, которого я ждал.
Das ist der Moment der Wahrheit.
Стратман Ладно, момент истины.
Das ist der Moment, auf den ich auch gewartet habe.
Это момент которого я ждала тоже.
Das ist der Moment, auf den ihr gewartet habt.
И вот момент кoтopoгo вы все так ждали.
Das ist der Moment, auf den wir alle gewartet haben.
Настал момент, которого мы все ждали.
Das ist der Moment, auf den ihr alle gewartet habt!
Настал момент, которого все так ждали!
Das ist der Moment auf den wir uns vorbereiteten.
Мы долго готовились к этому моменту.
Das ist der Moment, wo das junge Paar sich zuflüstert.
Это когда молодая пара шепчет.
Das ist der Moment, auf den wir unser ganzes Leben gewartet haben.
Это мгновение мы ждали всю нашу жизнь.
Das ist der Moment, wo du denkst, du weißt es.
Затем наступает момент, когда ты думаешь, что знаешь об этом.
Das ist der Moment, an dem sich dein Leben für immer verändert.
Этот момент изменит твою жизнь навсегда.
Das ist der Moment, als Gwen Mark Brisco, den Ehemann, wiederbelebt.
Вот момент, когда Гвен возвращает Марка Бриско.
Aber das ist der Moment, auf den wir alle gewartet haben.
Но это именно тот момент, которого мы все так долго ждали.
Und das ist der Moment wo du aufsteht und Darts mit ihm spielst.
А сейчас ты встанешь и пойдешь играть с ним в дартс.
Das ist der Moment, wo die menschliche Rasse schließlich erwachsen wird!
Момент, когда человечество наконец- то повзрослеет!
Das ist der Moment, in dem wir endlich cool werden, oder?
Да. Это тот момент, когда я окончательно стану крутым, да?
Das ist der Moment, an dem du ihn umbringst… am Tag nach der Wahl.
Это тот момент, когда ты убиваешь его, в день после выборов.
Das ist der Moment der Wahrheit. Der wahre Test, wie gut ich bin..
Это момент истины, настоящая проверка, к чему я способен.
Das ist der Moment, in dem ich dir erzähle, dass es mit der Zeit besser wird.
Пришло время сказать тебе, что со временем тебе станет легче.
Das ist der Moment, in dem du aufwachen musst von dieser automatischen Art zu Denken.
Это моменты, когда вам нужно проснуться, очнуться от автоматического мышления.
Das ist der Moment, wo das junge Paar sich zuflüstert:"Heute Nacht machen wir ein Baby.
Это когда молодая пара шепчет:« Сегодня ночью мы сделаем ребеночка».
Das ist der Moment, in dem du dein inneres Potential motivieren musst, deine Kreativität.
В такие моменты вы обязаны использовать свои внутренние резервы, свою смекалку, изобретательность.
Das ist der Moment, in dem das Leben wirklich entschieden wird: man verliebt sich; man verliert einen Freund; die Lichter gehen aus.
Именно эти моменты являются самыми важными в жизни: влюбленность, потеря друга.
Das ist der Moment, wo du ein Vermögen bekommst, das Downton retten könnte, und du gibst es her.
Итак, в тот самый момент, когда ты получаешь огромное состояние, способное спасти Даунтон, ты просто раздариваешь его.
Результатов: 2161, Время: 0.6896

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский