Примеры использования Die erwachsenen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Für die Erwachsenen.
Er sagte:"Bei der Arbeit lieben es die Erwachsenen.
Ähm, nur die Erwachsenen.
Э, только взрослых.Die Erwachsenen tanzen.
Er log nur die Erwachsenen an.
Он врал только взрослым.Du verläÃt sofort den Raum und läÃt die Erwachsenen reden!
Выйди из комнаты и дай взрослым поговорить!Lass die Erwachsenen reden.
Дай поговорить взрослым.Bring viel Spaß für die Kinder und die Erwachsenen.
Бринг много потеха как для для детей, так и взрослых.Lass die Erwachsenen reden.
Взрослым нужно поговорить.Holen Sie viel Spaß für die Kinder und die Erwachsenen.
Принесите много потеху как для для детей, так и взрослых.Sie wollten die Erwachsenen bestrafen.
Чтобы наказать взрослых.Die Erwachsenen sind jetzt hier und wir werden eure Festung niederreißen!
Взрослые пришли, и мы собираемся разрушить ваш форт!Sie machten die Erwachsenen verrückt.
Они сводили взрослых с ума.Die Erwachsenen ließen mich so viele Marshmallows essen, wie ich wollte.
Взрослые разрешили мне съесть столько зефира, сколько мне хотелось.Ich lasse die Erwachsenen reden.
Не буду мешать разговору взрослых.Die Erwachsenen hätten uns nie erlaubt, zusammen zu sein. Ein Stallbursche!
Взрослые никогда бы не позволили нам быть вместе, он ведь был конюхом!Und dann haben wir die Erwachsenen verkauft.
А потом мы взрослых продали.Ja?- Die Erwachsenen unterhalten sich.
Это разговор для взрослых.Hau ab Cyril, und lass die Erwachsenen arbeiten.
Отвали, Сирел, дай взрослым поработать.Lass die Erwachsenen ihre Arbeit machen.
Оставь работу взрослым! Отлично.Okay, Brock wird in seinem Zimmer spielen, während die Erwachsenen reden.
Ладно, Брок пойдет поиграет в свою комнату, пока взрослые разговаривают.Lass das die Erwachsenen regeln, Stefan.
Позволь взрослым разобраться, Стэфан.Also, wieso gehen Sie nicht aus dem Raum und lassen die Erwachsenen reden?
Тогда почему бы тебе не убраться из комнаты и дать взрослым поговорить?Und lass die Erwachsenen ihre Arbeit machen.
Позволь взрослым делать свою работу.Sie bekamen jeden Tag etwas zu Essen und die Erwachsenen kümmern sich gut um sie.
Каждый день у них была вкусная еда. Взрослые о них хорошо заботились.Die Erwachsenen verhalten sich unbefangener und die Kinder spielen bereitwilliger mit anderen Kindern.
Поведение взрослых становится более естественным, и дети начинают более охотно играть с другими детьми.Oh ja, Ultraschall- das hier war nur dazu da, die Kinder und die Erwachsenen vorzubereiten.
Это эхокардиограф- для подготовки детей и взрослых.Weißt du, die Erwachsenen müssen heute arbeiten.
Ты знаешь, взрослым дядям работать надо.Der Eintritt kostet eine Pesete für die Erwachsenen und zwei Reales für die Kinder.
Стоимость билетов- одна песета для взрослых и два реала для детей.Ich will Ihnen von einer Freundin erzählen, die Erwachsenen in Abu Dhabi Englischunterricht gab.
Я хочу рассказать о своей подруге, преподававшей английский взрослым в Абу- Даби.
