DIE NACHFRAGE на Русском - Русский перевод

Существительное
спрос
die nachfrage
bedarf
на спрос
auf die nachfrage
спроса
die nachfrage
bedarf
спросом
die nachfrage
bedarf

Примеры использования Die nachfrage на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Das ist die Nachfrage.
Soll heißen, eine Änderung im Preis beeinflusst nicht die Nachfrage.
То есть изменение цены не влияет на спрос.
Danke für die Nachfrage.
Спасибо за беспокойство.
Die Nachfrage der Wirtschaft war deutlich höher und stieg ständig.
Потребности экономики были намного больше и все возрастали.
Treiben nun die Löhne die Nachfrage an oder umgekehrt?
Заработная плата влияет на спрос, или наоборот?
Люди также переводят
Die Nachfrage nach Leder kommt vor allem aus USA, Deutschland und Großbritannien.
Требование на кожу прибывает прежде всего из Соединенные Штаты, Германия, и Великобритания.
Bei Walmart gab es keine Bio-Lebensmittel, bis die Nachfrage da war.
В Walmart не было органических продуктов, пока не было потребительского спроса.
Dann stieg die Nachfrage nach Eisenbahnschienen.
Бум наступил со спросом на рельсы.
Erstens, die Auswirkungen des wirtschaftlichen Niedergangs die Nachfrage des Marktes der Kunststoff-Produkte.
Во-первых, воздействие экономического спада спроса на рынке пластиковой продукции.
Die Nachfrage von Roskachestvo- back sollte nicht mehr als 6 von 240 Gramm absorbierter Flüssigkeit ausmachen.
Требование Роскачества- обратно не должно выделяться больше 6 из 240 граммов впитавшейся жидкости.
Doch wenn das Angebot kleiner als die Nachfrage ist, steigen die Preise stark an.
Но когда предложение меньше спроса, цены резко взлетают.
Auch das Unternehmens-und Verbrauchervertrauen wird wahrscheinlich einen Schlag hinnehmen müssen, was die Nachfrage weiter untergräbt.
Уверенность бизнеса ипотребителя, скорее всего, также претерпит удар, еще более негативно влияя на спрос.
Daraus resultierend steigt die Nachfrage für Maschinen, die vom Sekundären Sektor produziert werden.
В результате спрос на технику производства во вторичном секторе увеличивается.
Gewiss, die US-Regierung erhöht ihre Haushaltsdefizite, um die Nachfrage zu stützen.
Безусловно, американское правительство увеличивает свои бюджетные дефициты, чтобы установить рубеж для спроса.
Benutzen Sie einen passenden ESD-Werktisch ist die Nachfrage des Tages und es sollte keinen Kompromiss in diesem Hinweis geben.
Используйте соотвествующий верстак ЭСД требование дня и должно быть никакой компромисс с этой ссылкой.
Kofferraum-Organizer- Raumgestaltung, seine Kombination, ordentlich und ordentlich, erfüllen die Nachfrage von Ihnen zu erhalten.
Car Trunk Box Organizer- Пространственный дизайн, его комбинация, аккуратная и аккуратная, удовлетворят все ваши требования.
Was China fehlte, war nicht die Nachfrage nach Konsumgütern, sondern die Versorgung mit hochwertigen Finanzanlagen.
Китаю не хватало не спроса на предметы потребления, а предложения высококачественных финансовых активов.
Onenuts Nut 1 Player ist einer der beliebtesten Streaming Media Player auf dem Markt. In den USA,Kanada und Europa ist die Nachfrage groß.
Onenuts гайка 1 игрок является одним из самых популярных потокового медиа- плееров на рынке,большим спросом в США, Канаде и Европе.
Während Aktien verkauft werden und die Nachfrage für sie nachlässt, fällt der Aktienpreis und mit ihm der Marktwert des Unternehmens.
По мере продажи и падения спроса курс акций падает, а с ним снижается и рыночная стоимость компании.
Onenuts Nut 1 Player ist einer der beliebtesten Streaming Media Player auf dem Markt. In den USA,Kanada und Europa ist die Nachfrage groß.
Onenuts Nut 1 player- один из самых популярных потоковых медиаплееров на рынке,пользующийся большим спросом в США, Канаде и Европе.
Eine wichtige Anmerkung Bedarfs-; die Nachfrage nach diesem Steroid liegt auch an seiner sehr weiblichen freundlichen Natur hoch.
Важное примечание по требованию; требование для этого стероида также высоко благодаря своей очень женской дружелюбной природе.
Onenuts Nut 1Player ist einer der beliebtesten Streaming-Media-Player auf dem Markt. In den USA,Kanada und Europa ist die Nachfrage groß. Mehr.
Плеер Onenuts Nut 1- один из самых популярных на рынке потоковых медиаплееров,пользующийся большим спросом в США, Канаде и Европе. Более.
Die Nachfrage nach Sicherheit, die wir anbieten, ist sogar noch größer, als vor einem Jahr, was… mich zu meinem nächsten Punkt bringt.
Требования безопасности, которые мы предлагаем еще выше, чем они были год назад, что и приводит меня к следующему пункту.
Onenuts Nut 1Player ist einer der beliebtesten Streaming-Media-Player auf dem Markt. In den USA,Kanada und Europa ist die Nachfrage groß. Mehr.
Onenuts гайка 1player является одним из самых популярных потокового медиа- плееров на рынке,быть большим спросом в США, Канаде и Европе. Более.
Die Nachfrage nach diesen risikoreichen Anlagen zu steigern und das Angebot zu verringern, ist eine Möglichkeit, ihren Preis zu manipulieren.
Расширение спроса и сокращение предложения на подобные рисковые активы является одним из способов манипулирования ценами на эти активы.
Bei etwa 30 Dollar pro Barrelhat sich der Ölpreis auf hohem Niveau stabilisiert, obwohl die Nachfrage aufgrund der weltweiten Konjunkturschwäche gering ist.
Цена на нефть, около 30долларов за баррель, остается высокой даже несмотря на низкий спрос ослабевшей экономики мира.
Die Produktivität wuchs schneller als die Nachfrage, was bedeutete, dass die Beschäftigung in der produzierenden Industrie zurückging.
Быстрый рост производительности производства опередил рост спроса, что означало, что занятость в промышленности уменьшилась.
Wir sind ein enerprice mit Geschichte von 10 Jahren, haben reiche Herstellungserfahrung der Berufsdesigner,können stisfy Sie die Nachfrage der Individuation und der Diversifikation.
Мы enerprice с историей 10 лет, имеем опыт изготавливания профессиональных конструкторов богатый,можем stisfy вы требование индивидуации и диверсификации.
Nur Barack Obama behauptete seinen Standpunkt und lehnte den Vorschlag ab,der lediglich die Nachfrage nach Benzin erhöht hätte- und somit die Wirkung der Steuersenkung aufgehoben hätte.
Только Барак Обама занял твердую позицию и выступил против этого предложения,результатом которого было бы лишь увеличение спроса на бензин, что аннулировало бы эффект от сокращения налогов.
Wenn verbindliche Biokraftstoffquoten über mehrere Jahre und nicht nur für eines festgelegt würden,könnten politische Entscheidungsträger die Nachfrage beeinflussen, um den Druck auf die Nahrungsmittelpreise zu minimieren.
Если мандаты для использования биотоплива будут применены в течение нескольких лет, вместо одного,политики могли бы повлиять на спрос в целях минимизации давления на цены на продовольствие.
Результатов: 288, Время: 0.0404

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский