Примеры использования Diesem wagen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Folge diesem Wagen.
Давай за той машиной.He, ist Nick Charles in diesem Wagen?
Эй, Ник Чарльз в этом вагоне?Fahr diesem Wagen hinterher.
Следуй за той машиной.Ist etwa Gold in diesem Wagen?
В тех повозках золото?Fahr diesem Wagen hinterher.
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Was tust du in diesem Wagen? .
Fahrt diesem Wagen hinterher!
Поезжайте за этой машиной!Der Empfänger der Wanze ist in diesem Wagen.
Hab' ich in diesem Wagen gegessen.
Und wer sitzt wohl in diesem Wagen?
И угадай, кто будет вести этот лимузин.Fahren Sie diesem Wagen hinterher!
Поезжайте за этой машиной!Das ist Drogengeld in diesem Wagen.
В той машине были деньги за наркотики.Diesem Wagen wird nicht gefolgt und damit basta.
Мы не пойдем за этой повозкой и конец.Edgar wurde nicht von diesem Wagen erschlagen.
Эдгар выбрался из-под той тачки.Das Mädchen in Ihrem Kofferraum… Sie war in diesem Wagen.
Девочка из багажника, она была в той машине.Der Tod folgt diesem Wagen wie das Auspuffgas.
Wenn ich sterbe, dann nicht in diesem Wagen.
Если я умру, то точно не на этом фургоне.Als ihr aus diesem Wagen gefallen seid, hätte ich was tun können.
Wir hocken seit zwei Monaten in diesem Wagen.
Мы проторчали в этом фургончике два месяца.Martin, ich kann dir in diesem Wagen Asyl anbieten.
Мартин, я могу тебе предложить убежище, в этой машине.Und der Geist sagte zu Philippus: Geh und folge diesem Wagen.
Дух сказал Филиппу:« подойди и пристань к сей колеснице».Alison, ich sah dich ihn diesem Wagen mit Chad.
Элисон, я видела вас с Чедом в этом минивэне.Der Geist aber sprach zu Philippus: Geh hin und halte dich zu diesem Wagen!
Дух сказал Филиппу: подойди и пристань к сей колеснице.Helfen Sie mir einfach aus diesem Wagen raus.
Oh, mein Gott, ich glaube, ich verlor meine Jungfräulichkeit in diesem Wagen.
О Боже, похоже, я потеряла свою девственность в этом фургоне.Ich bin ein großer Fan von korinthischen Autolederbezügen, aber landen wir mit diesem Wagen in der falschen Straße, werden wir Ruder benötigen.
Мне очень нравится дорогой кожаный салон, но если на этой машине мы заедем не на ту улицу, нам понадобятся весла.Das erste Mal, dass ich nicht zu Hause kotzte, war damals in diesem Wagen.
Впервые, когда меня вырвало на людях было по дороге домой, в этой машине.Scudder, ich, wir alle hier in diesem Wagen.
Скаддера, меня- всех нас. Здесь, в этом фургоне.Wir werden alles Nötige tun, um seinen Fall voranzubringen. Seit November 2005 beteuert er,dass jemand sein Blut in diesem Wagen platziert hat.
Мы прилагаем много усилий, чтобы сдвинуть это дело, и он с ноября 2005 утверждает, что кто-то, должно быть,подкинул его кровь в ту машину.Jemand hat Euch Jungs Märchen erzählt. Nichts in diesem Wagen ist lohnend.
Вы сказок наслушались, в этом фургоне ничего ценного.
