DIESEN ORT на Русском - Русский перевод

это место
dieser ort
den laden
das hier
dieser platz
diese stelle
dieses haus
diese wohnung
dieser raum
dieses gebäude
diese gegend
этот город
diese stadt
diesen ort
diese ortschaft
этот дом
dieses haus
diesen ort
dieses zuhause
diese hütte
это местечко

Примеры использования Diesen ort на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Es gibt diesen Ort.
Есть одно место.
Werde diesen Ort von oben bis unten reinigen.
Поэтому хочу отдраить это место сверху донизу.
Ich liebe diesen Ort!
Я люблю этот город.
Du kennst diesen Ort, du weißt, was hier passiert ist.
Ты знаешь, что это за место и что тут творится.
Ich vermisse diesen Ort.
Я скучаю по этому месту.
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Использование с существительными
Wir haben diesen Ort gekauft, als Marcy 10 war.
Мы купили этот дом, когда Марси было 10.
Meine Frau hasst diesen Ort.
Жена этот дом ненавидит.
Ich werde diesen Ort vermissen, Ange.
Я буду скучать по этому месту, Энджи.
Woher kennt Ihr diesen Ort?
Как вы узнали об этом месте?
Du hättest diesen Ort niemals verlassen.
Ты ни за что не бросила бы этот город.
Wie lange haben Sie schon diesen Ort?
Давно у вас этот дом?
Ich habe diesen Ort geliebt.
Обожал этот город.
Santa Fe. Ich habe die Suche eingegrenzt, nur auf diesen Ort konzentriert.
Я сузил поиск, сфокусировав все внимание только на этом городе.
Und sie haben diesen Ort mit dem Blut Unschuldiger gefüllt.
И наполнили место сие кровью невинных.
Und dann, wirst du mir helfen, diesen Ort zu zerstören.
А потом ты поможешь мне уничтожить это место.
Ich habe diesen Ort so viele Jahre gemieden. Warum eigentlich?
Я столько лет избегал этого места, и ради чего?
Niemand kennt diesen Ort, oder?
Никто не знает об этом место, верно?
Du solltest diesen Ort sausen lassen, und nach einem Abenteuer suchen.
Тебе стоит послать это место и отправиться на поиски приключений.
Sie wissen nicht alles über diesen Ort, nicht so wie wir.
Они не все знают об этом месте… не так как мы.
Ich verschloss diesen Ort und schwor, ihn nie wieder zu öffnen.
Я закрыл это место и поклялся больше не открывать его.
Wenn ich Carl und Judith verlieren würde, wenn ich diesen Ort verlieren würde.
Если бы я потерял Карла и Джудит, если бы я потерял это место.
Er war zu schwach für diesen Ort ohne Barcas, um ihn zu beschützen.
Он был слишкoм слаб для этoгo места. Без защиты Баpки.
Warum es so wichtig war, dass du diesen Ort geheim gehalten hast.
Почему было так важно что ты сохранил это место в секрете.
Und ich fürchte, um diesen Ort zu verlassen, müsst ihr noch mehr leiden.
И боюсь, чтобы сбежать из этого места, вам придется пострадать еще.
Du warst immer viel zu gut für diesen Ort und zu gut für mich.
Вы были слишком хороши для этого места.- Слишком хороши для меня.
Ja, ich versuche nur, diesen Ort ein wenig zu beleben.
Да, я просто пытаюсь немного оживить это место.
Ich könnte vermutlich sogar dich besiegen und diesen Ort mit deinen Knochen dekorieren.
Я мог бы, вероятно, даже победить тебя и украсить это место твоими костями.
Und er hat darum gebettelt, diesen Ort zu besuchen, nachdem er ihn besucht hatte.
И он поселился на этом месте, после того, как приехал.
Schau dir diesen Ort an.
Вот это местечко.
Aber ich kenne diesen Ort, Robinson.
Но я знаю те места, Робинсон.
Результатов: 564, Время: 0.0254

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский