DRECK на Русском - Русский перевод

• грязь
• дерьмо
• гадость
• хлам
• компромат
• грязи
• дерьма
• грязью
• дерьме

Примеры использования Dreck на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Es ist Ihr Dreck.
Это твой хлам.

Du bist Dreck wie ich.
Ты такое же дерьмо как и я.

Sie sagten, es sei Dreck.
Ты сказал, это хлам.

Dieser Dreck" ist mein Blut!
Это дерьмо- моя кровь!

Du rauchst diesen Dreck?
Ты куришь эту гадость?

Du hast Dreck an deinen Füßen.
У тебя дерьмо на ногах.

Überall Feuchtigkeit und Dreck.
Везде влаги и гадость.

Aber Dreck schwimmt immer oben.
Но дерьмо всегда всплывает.

Du sollst für mich Dreck aufspüren.
Ты должна была найти компромат для меня.

Dreck ist ein relativer Begriff.
Дерьмо"- понятие растяжимое.

Warum fressen wir Dreck anstatt Lebensmittel?
Почему мы жрем дерьмо вместо еды?

Das nehmen Sie jeden Tag mit nach Hause, diesen Dreck.
Вы каждый день приносите с собой домой эту грязь.

Ich habe Dreck bei Tanner entdeckt.
Накопал компромат на Таннера.

Ich behaupte immer noch, dass Dreck in der Soße ist.
А я говорю, что в соусе какая-то грязь.

Deinen Dreck kannst du selber essen!
Можешь сама есть свою гадость!

Er lebte auf der Straße, im Dreck, er war nur ein Kind.
Он жил на улице, в грязи, и был лишь ребенком.

Hast du Dreck in den Ohren oder was?
У тебя что дерьмо в ушах или что?

Und du hattest Recht damit. Ich war gewöhnlich wie Dreck.
И ты была совершенно права, я прост, как грязь.

Das ist ein Klumpen Dreck, der von ihrem Kopf hängt.
Это комки грязи, свивающие с ее головы.

Und ich bin drauf reingefallen, auf dieses von Anwälten umzingelte Stück Dreck.
Я попался на гребаную приманку, этот скроенный адвокатами кусок дерьма.

Gelb ist Dreck, Grün ist Müll, Blau ist Scheiße.
Желтое-- хлам, зеленое-- дерьмо, синее-- говно.

Die Menschen denken, sie können mir Dreck ins Gesicht werfen.
Люди думают, что могут бросать грязь мне в лицо.

Dieser Dreck wurde mir von einem Kameraden in einem Koffer gebracht.
Мне эту гадость принес товарищ в чемодане.

Indem du den guten Namen dieses Hauses in Dreck und Scheiße tauchst?
Путем погружения доброго имени этого дома в грязь и дерьмо!

Offenbar nicht vom Dreck erschienen, da die Wohnung sauber ist.
Появились явно не от грязи, так как квартира чистая.

Hab ich mir immer gedacht. Dieses Stück Dreck krepiert mal allein.
Я так всегда и думала: она умрет одна, как и положено куску дерьма.

Ein Haar und Dreck von Schuhen, aber ich hörte nie wieder was.
Волос, грязь с ботинок, но мне так ничего и не сообщили.

Wir können uns ja alle vorstellen wer für diesen Dreck verantwortlich ist.
Мы все можем себе представить себе, кто ответственен за этот хлам.

Endlich hat es geregnet. Dreck und Abfälle wurden von den Bürgersteigen gespült.
Слава Богу, пошел дождь, который смыл мусор и грязь с тротуаров.

Kein Kind hatte Dreck in ihr Bett geworfen oder eins der letzten Fenster zerbrochen.
Дети не бросали грязь ей в постель и не били оставшиеся в рамах стекла.