Примеры использования Ein schlechtes zeichen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ein schlechtes Zeichen.
Плохой знак.Das ist immer ein schlechtes Zeichen.
Это всегда плохой знак.Ein schlechtes Zeichen.
Das ist immer ein schlechtes Zeichen.
А это всегда признак болезни.Ein schlechtes Zeichen.
Это плохой знак.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Sie lächeln, dass ist ein schlechtes Zeichen.
Ist es ein schlechtes Zeichen, dass sich O'Neill nicht meldet?
Что это плохой знак, что полковник О' Нилл еще не вышел на связь?So aufzutauchen ist ein schlechtes Zeichen.
Такое его появление- плохой знак.Scheint ein schlechtes Zeichen zu sein, dass sie nicht… sie nichts Spezifisches in ihrer Nachricht erwähnt hat.
Плохой знак, что она не дала… не дала никакой конкретики в сообщении.Weißt du, wieso das ein schlechtes Zeichen ist?
Ты знаешь, почему это дурной знак?Nach einigen Sekundenlaufen einige Dinge auf dem Computer von selbst ab, was normalerweise ein schlechtes Zeichen ist.
Спустя несколько секундпроцессы на моем компьютере начинают происходить сами по себе. Обычно это плохой знак.Ist das ein schlechtes Zeichen?
Это плохо?Gestern regnete es Feuer. Immer ein schlechtes Zeichen.
Прошлой ночью был огненный дождь, а это плохой знак.Das ist ein schlechtes Zeichen.
Это плохой знак.Mit den anstehenden Senatswahlen* *ist das ein schlechtes Zeichen für die Regierung.
На фоне приближающихся промежуточных выборов, это плохой знак для администрации.Es ist immer ein schlechtes Zeichen, wenn jemand etwas garantiert.
Это всегда плохой знак, когда люди начинают клясться в чем-нибудь.Du wirst denken, ich bin verrückt,aber… ich denke immer noch, dass es ein schlechtes Zeichen ist, dass ich das Medaillon nicht gefunden habe.
Я наверное сошла с ума, но… мне по-прежнему кажется плохим знаком, что я не нашла тот медальон.Das scheint ein schlechtes Zeichen zu sein.
Похоже на плохой знак.Der Traumtraum von Aesop warnt: Im Traum Druck auf die Ameisen auszuüben,ist ein schlechtes Zeichen, es deutet an, dass es zu einer unseligen Handlung kommt, für die sich alles Leben schämen wird.
Сонник Эзопа предупреждает: давить муравьев во сне- плохой знак, он предвещает совершение неблаговидного поступка, за который будет стыдно всю жизнь.Das ist ein schlechtes Zeichen, oder?
Это- плохой признак, правильно?Ich dachte gerade, es ist ein schlechtes Zeichen, dass uns die"Zwei zum Preis von einem" -Aufkleber ausgehen.
Просто думала, плохой знак, что у нас закончились наклейки" Купи один и получи второй в подарок.Wenn der Leiter unserer eigenen ATCU nicht erscheint, ist das ein schlechtes Zeichen. Ganz davon zu schweigen, den Präsidenten zu beschämen und jede Hoffnung auf eine internationale Koalition zu zerstören.
Если действующий глава ОБНУ не появится, это будет плохим знаком… не говоря уже о том, что это опозорит президента и разрушит надежды на международную коалицию.Kritiker von Bitcoin Bargeld argumentieren es ein schlechtes Zeichen ist, dass so viele Knoten nicht aktualisiert haben, da diese Benutzer nun vollständig aus dem Rest des Netzes abgeschnitten.
Критики Bitcoin наличными утверждают, что это плохой знак, что так много узлов не обновляли, поскольку эти пользователи в настоящее время полностью отрезаны от остальной части сети.Course sitzen in und blickte auf die Bücher Ist es ein gutes Zeichen oder ein schlechtes Zeichen, dass es in der Sukka zu regnen, ein schlechtes Zeichen Der Name sagt uns, komm, ugh, wieder nach Hause kommen, nichts dich und deine Sukka zu.
Курс сидя и посмотрел на книги Это хороший Schlechtes Zeichen.
Это дурной знак.Schlechtes Zeichen?
Дурной знак?Schlechtes Zeichen.
Плохая примета.Ein sehr schlechtes Zeichen.
Плохой знак.Ein sehr schlechtes Zeichen.
Это плохой знак.Das Gerinnsel ist ein sehr schlechtes Zeichen.
Кашель очень плохой знак.
