Примеры использования Eine kugel на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Eine Kugel übrig.
Die Kuppel ist eine Kugel.
Eine Kugel beendete alles.
Одна пуля положила конец всему.So. Das ist auch eine Kugel.
Теперь… это тоже сфера.Willst du eine Kugel in den Kopf?
Прострелить тебе башку?
Люди также переводят
Eine Kugel direkt durch seinen Kopf.
Одна пуля, прямо в голову.Und immer noch eine Kugel.
И у нас еще осталась одна пуля.Eine Kugel für jeden von uns.
Ja, weil die Erde eine Kugel ist.
Eine Kugel, zwei Austrittswunden.
Одна пуля, два выходных отверстия.Also haben wir eine Kugel und zwei Opfer.
Так что есть одна пуля и 2 жертвы.In seinem Labor ist etwas, eine Kugel.
В этой лаборатории кое-что есть: сфера.Eine Kugel kann Amerika verwundbar machen.
Одна пуля может сделать Америку уязвимой.Er hat letzte Woche eine Kugel gegessen.
Eine Kugel im Kopf reicht Ihnen wohl noch nicht, was?
Неужели пули в голове недостаточно?Aber Sie wüssten nicht, wie eine Kugel aussieht.
Но вы не знаете, как выглядит сфера.Eine Kugel aus nächster Nähe, Kleinkaliber.
Одна пуля с близкого расстояния. Маленький калибр.Ich sollte dir eine Kugel in den Schädel jagen.
Я собиралась всадить пулю тебе в голову.Unterlegene Tiere rollen sich vollständig in eine Kugel ein.
Пойманное животное сворачивается в шар.Ich werde eine Kugel in den Kopf Ihrer Tochter jagen.
Я собираюсь пустить пулю в голову твоей дочери.Und Sie werden derjenige sein, der ihm eine Kugel verpasst.
И ты будешь тем, кто продырявит пулей его мозги.Ich dachte mir, eine Kugel wäre eine schöne letzte Mahlzeit.
Die Verfassung erlaubt es mir, Ihnen eine Kugel in den Kopf zu jagen.
Я имею право по конституции всадить пулю тебе в голову.Dies ist eine Kugel 3 mm Durchmesser, hergestellt aus magnetisierten Neodym.
Это сфера диаметром 3 мм выполнены из намагниченного неодима.Ich sollte genau jetzt eine Kugel in deinen Kopf jagen.
Лучше б прямо сейчас всадить пулю тебе в башку.Eine Kugel durchschlug die Wand, und meine Tochter wurde im Schlaf getötet.
Одна пуля прошла сквозь стену и моя дочь была убита, пока она спала.Auf jeden Fall werde ich ihr eine Kugel in den Kopf jagen müssen.
Тем не менее мне придется пустить пулю ей в голову.Er wird eine Kugel in den Kopf kriegen und du sprichst über Risikobewertung?
Ему собираются всадить пулю в голову, а вы говорите про оценку риска?Und alles, was Sie bekamen, war eine Kugel und einen Wolfkopfgehstock.
А все, что получили вы- пуля и ебаная трость с волчьей головой.Die Kuppel ist eine Kugel, sie zieht sich horizontal und vertikal zusammen.
Купол- это сфера. Он сужается как горизонтально, так и вертикально.
