СФЕРУ на Немецком - Немецкий перевод S

Существительное
den Orb
den Drehkörper
Bereich
площадь
участок
области
сфере
диапазоне
зоне
разделе
районе
секторе
отрасли
Sphäre
сфера
сфероидальный
Gebiet
территория
область
район
зоне
сфере
местности
регионе
владениях
ареале

Примеры использования Сферу на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Найдите Сферу.
Finde den Orb.
Ты знаешь, кому продать Сферу.
Du verkaufst den Orb.
Мы хотим сферу.
Wir wollen die Kugel.
Поэтому… мы создали сферу.
Aus diesem Grund schufen wir die Kugel.
Я взглянул… в Сферу сегодня.
Ich sah… heute in den Drehkörper.
Не открывай сферу.
Öffne den Orb nicht.
Ни при каких обстоятельствах не дайте им увидеть сферу.
Sie dürfen auf keinen Fall die Kugel sehen.
Принеси мне сферу!
Bring mir den Drehkörper!
Ты не можешь отдать ей Сферу. Это слишком опасно.
Gib ihr den Drehkörper nicht, es ist zu gefährlich.
Кто-то украл сферу.
Jemand hat die Kugel gestohlen.
Пошли его в Храм и пусть принесет мне Сферу.
Er soll zum Schrein gehen und mir den Drehkörper bringen.
Это не подпадает под нашу сферу, мистер Ханна.
Er gehört nicht in unseren Bereich, Mr. Hanna.
Я просто… смотрю в Сферу.
Ich schaue… nur in den Drehkörper.
Принести тебе Сферу, чтобы ты уничтожил для меня Ксандар.
Ich bringe dir den Orb, und du zerstörst Xandar für mich.
Но кто-то построил Сферу?
Aber jemand hat die Kugel gebaut. Wofür?
Когда мы догоним сферу, мы сможем послать ей сообщение.
Wenn wir die Sphäre finden, könnten wir ihr eine Nachricht schicken.
Тот, который привез Сферу.
Der, der den Drehkörper mitbrachte.
Ширли, дай нам сферу, тогда мы сможем спасти Остров Ширли.
Shirley, gib uns die Kugel, dann können wir Shirley-Eiland retten.
Но вам приказано закончить сферу.
Aber Sie müssen die Kugel fertigstellen.
Судя по журналу Зэка, он получил Сферу через одного из поставщиков с Кардассии 3.
Nach Zeks Logbuch stammt der Drehkörper von Zeks Kontaktleuten auf Cardassia Ill.
Я обещал Таносу принести ему Сферу.
Ich versprach Thanos, ihm den Orb zu bringen.
Деятельность всех адвокатов также попадает в сферу его влияния.
Sämtliche Anwälte fallen in seinen Zuständigkeitsbereich.
Я выполню наше соглашение, криец, если ты принесешь мне Сферу.
Ich halte unsere Vereinbarung, Kree, aber bring mir den Orb.
Небула, лети на Ксандар и забери Сферу.
Nebula, flieg nach Xandar und hol mir den Orb.
Потом Уэллс побежала проверить, сможет ли она выключить сферу.
Und dann lief H.G. los,…- um zu sehen, ob sie die Kugel abstellen kann.
Если посмотреть на эту подлодку, то видно сферу.
Wenn man dieses U-Boot ansieht, sieht man einen Kreis.
Знаешь, что я увидел, когда взглянул в эту Сферу?
Weißt du, was ich sah, als ich in den Drehkörper blickte?
Мисс Мозли… почему вы выбрали именно эту сферу?
Miss Moseley… wieso haben Sie sich gerade dieses Gebiet ausgesucht?
Он разозлится, когда увидит, что я подменил Сферу.
Er wird stinksauer, wenn er merkt, dass ich den Orb ausgetauscht habe.
Источники в Килне говорят, что у нее свои планы на Сферу.
Unsere Quellen im Kyln sagen, Gamora hat eigene Pläne für den Orb.
Результатов: 84, Время: 0.0725
S

Синонимы к слову Сферу

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий