EINE WARNUNG на Русском - Русский перевод

Существительное
Глагол
предупреждение
warnung
warnen
mahnung
die vorwarnung
die androhung
eine warnmeldung
vorbeugung
der warnschuss
предупреждаю
warne
ich sage
eine warnung
sie vorwarnen
предупреждением
warnung
warnen
mahnung
die vorwarnung
die androhung
eine warnmeldung
vorbeugung
der warnschuss

Примеры использования Eine warnung на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Eine Warnung, Sir.
Bree bekam eine Warnung.
Eine Warnung, Sir?
Er war eine Warnung.
Eine Warnung an dich.
Предупреждаю тебя.
Lasst euch das eine Warnung sein.
Это будет вам уроком.
Eine Warnung, meine Freunde.
Внимание, друзья.
Ich dachte, es sei eine Warnung.
Я считала это предупреждением.
Nur eine Warnung?
Die Worte des Orakels waren eine Warnung.
Слова Оракула были предупреждением.
Nur eine Warnung.
Просто предупреждаю.
Sie geben Abgeordnetem Anderson eine Warnung.
Они предупредили представителя Андерсона.
Oder eine Warnung.
Das ist eine Nachricht, oder eine Warnung.
Должно быть- это знак или предостережение.
Eine Warnung für die Menschen.
В увещание для людей.
Die Bestie ist eine Warnung an den König.
Зверь был предупреждением для короля.
Eine Warnung, auf die ihr Vater nicht hören wollte.
Предупреждением, которым ее отец пренебрег.
Tut mir leid, da sollte eine Warnung draufstehen.
Это должно сопровождаться предупреждением.
Eine Warnung, dass das, was wir säten, auch unsere Ernte sein wird.
Предупреждением о том, что как посеем, так и пожнем.
Wir erhielten einen neuen Pachtvertrag und eine Warnung vom Besitzer.
Нам дана новая аренда и предостережение от хозяина.
Dies ist eine Warnung von den ersten Warnungen..
Это- вестник из первых вестников.
Meine Damen und Herren, möge dies Ihnen allen eine Warnung sein.
Леди и джентльмены, пусть это будет предупреждением всем.
Lediglich eine Warnung von jemandem, der unter Monstern gelebt hat.
Просто предупреждение от того, кто жил среди чудовищ.
Du kamst also den ganzen Weg, um mir eine Warnung zu überbringen.
Так ты проделал весь этот путь, чтобы доставить предупреждение.
Deine Brille war eine Warnung für Bernadette. Dass sie fliehen sollte.
Твои очки стали предупреждением от Бернадет… о побеге.
Aber ich muss dir sagen, es war ein wenig kurzfristig für eine Warnung.
Но, я должен сказать тебе, это было немного поздно для предупреждения.
Um eine Warnung beim Beenden von KAlarm anzuzeigen. @option: check.
Показывать предупреждение при выходе из KAlarm.@ option: check.
Was in Großbritannien mit Railtrack passierte ist eine Warnung.
История с компанией Railtrack( контролирующей железные дороги) в Великобритании является предупреждением.
Das sollte dir eine Warnung sein, Humphrey. Yeah, weil die Parallelen auffällig sind.
Это должно быть для тебя предупреждением, Хамфри.
Es dient als eine Warnung vor Krankheit oder eine Gefahr für den Körper.
Она служит предупреждением о болезни или угрозы для организма.
Результатов: 117, Время: 0.0389

Как использовать "eine warnung" в предложении

Eine Warnung sollen sie allerdings haben.
Doch eine Warnung sei hier angebracht.
Hiermit sei gleich eine Warnung verbunden.
Eine Warnung sollte jedoch ausgesprochen werden.
Aber ich hätte eine Warnung o.s.
Eine Warnung die als SyntaxError auftritt.
Sie hatte ihm eine Warnung geschickt.
Ich spreche vorher eine Warnung aus.
Situationen, ist eine warnung auf filme.
Eine Warnung vor den nächsten Zeilen.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский