Примеры использования Erinnert sich nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie erinnert sich nicht.
Она не вспомнила.Vielleicht wacht er auf und erinnert sich nicht.
Может он очнется и не вспомнит.Man erinnert sich nicht an mich.
Они не запоминают меня.Ich mache mir Sorgen. Sie erinnert sich nicht an dich.
Я просто боюсь, что она не вспомнит тебя.Er erinnert sich nicht an dich, Yo-Yo.
Он не помнил тебя, Йо- Йо.Siehst du, sie erinnert sich nicht.
А я ведь предупреждал, что она тебя не вспомнит.Sie erinnert sich nicht einmal, den Anruf getätigt zu haben.
Она даже не помнила, что звонила.Er behauptet, es war jemand anders im Raum. Er erinnert sich nicht.
Он утверждает, что кто-то был в комнате, и он не помнит.Ich denks mal, er erinnert sich nicht mehr daran, was passiert ist.
Я думаю, что да, он ничего не помнит.Man macht nicht so etwas und erinnert sich nicht!
Он лжет! Нельзя сделать нечто подобное и потом не помнить этого.Aria… Spencer erinnert sich nicht, zur Schule gefahren zu sein.
Ария, Спенсер не помнит, как ехала в школу.An Krebs, vor mehr als einem Jahr, aber sehen Sie, Jared erinnert sich nicht.
От рака. Больше года назад. Но ДжЭред этого не помнит.Man erinnert sich nicht mal mehr, wann man geweint hat.
Вы даже не вспомните, когда плакали в последний раз.Ich habe nur gesagt, ich glaube er erinnert sich nicht was passiert ist.
Я просто говорю, что верю, что он не помнит что произошло.Maria erinnert sich nicht mehr, wo sie ihren Schlüssel gelassen hat.
Мэри уже не помнит, куда положила свой ключ.Cat, du hast selbst gesagt, er erinnert sich nicht an dich.
Винсент никогда Mr. Wick erinnert sich nicht, aber wir sind uns vor Jahren begegnet.
Мистер Уик не помнит, но мы уже встречались.Denn ich sprach mit Shelly, und sie erinnert sich nicht,- mit dir gesprochen zu haben.
Потому что я говорила с Шелли, и она не помнит, чтобы разговаривала с вами.Er erinnert sich nicht mal daran, zur Fünften Kolonne zu gehören.
Он даже не помнит, что был членом Пятой Колонны.Und als sie heute Morgen aufgewacht ist,fand sie heraus, dass sie mit jemand anderem Sex hatte, aber sie erinnert sich nicht daran.
А когда сегодня утром она проснулась,то узнала. что у нее был секс с кем-то, но она этого не помнит.Ich wette, er erinnert sich nicht mal an eure gemeinsame Zeit in der High-School.
Я уверена, что он даже не помнит тебя.Sally erinnert sich nicht,… aber ich gab deinem Vater eine Uhr,… eine goldene Uhr.
Салли не помнит, но я подарила твоему папе часы, золотые часы.Nun, entweder ist er senil und erinnert sich nicht an seine eigene Musik, denn er hat die Musik geschrieben.
Либо он так стар, что не помнит им же написанной музыки.Sie erinnert sich nicht an ihre letzten Worte, aber sie waren nicht nett.
Она не помнит, каким словами они обменялись на прощание, но явно Ein Mann tötet seinen Boss, er erinnert sich nicht,… und dann hat er dieses wirklich komische Ding mit seinen Augen.
Человек убивает своего босса, он не помнит этого, и еще чертовщина с его глазами.Jessica erinnert sich nicht, wer sie ist, weil es direkt mit dem traumatischen Ereignis in Verbindung steht.
Джессика не помнит, кто она, потому что это напрямую связано с травмирующим событием.Sie sagt, sie erinnert sich nicht an den Pro- duzenten, aber das kaufe ich ihr nicht ab.
Она говорит, что не помнит, кто снял этот фильм, но я ей Sie erinnert sich nicht an alles so deutlich,- warum lassen Sie sie dabei also nicht raus?
И сейчас она уже не помнит все ясно и четко, так что почему бы вам просто Sie erinnerte sich nicht an Arthur und konnte nur Nettes über Trent sagen.
Она не помнит Артура, но помянула добрым словом Николоса Трента.
