ES GEHT HIER NICHT на Русском - Русский перевод

дело не
es geht nicht
es ist nicht
es liegt nicht
es nicht
nicht der punkt
hier nicht
fall nicht
es keine
речь идет не
es geht hier nicht
речь не
это не касается
es geht nicht
das an
hast nichts damit zu tun
betrifft das nicht

Примеры использования Es geht hier nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Es geht hier nicht um uns.
Дело не в нас.
Mantis, es geht hier nicht um dich.
Богомол, речь не о тебе.
Es geht hier nicht um dich.
Дело не в тебе.
Nein, Cat. Es geht hier nicht um mich oder dich.
Нет, Кэт, дело не во мне и даже не в тебе.
Es geht hier nicht um mich.
Речь не обо мне.
Aber es geht hier nicht um uns.
Но дело не в нас.
Es geht hier nicht um Pizza.
Дело не в пицце.
Aber es geht hier nicht um eine Puppe.
Но дело не в кукле.
Es geht hier nicht um sie.
Вас это не касается».
Denn es geht hier nicht um dich oder mich.
Потому что речь идет не о тебе И не обо мне.
Es geht hier nicht um mich.
Речь идет не oбo мне.
Anne, es geht hier nicht um mich und meine Karriere.
Анна, речь не обо мне и моей дальнейшей карьере.
Es geht hier nicht um Coulson.
Дело не в Коулсоне.
Hawley, es geht hier nicht um Ihre privaten Geschäftsregeln.
Послушай, Хоули, речь идет не о твоих законах торговли.
Es geht hier nicht um Liebe.
Это не касается любви.
Es geht hier nicht nur um ihn.
Дело не только в нем.
Es geht hier nicht nur um Tasha.
Дело не только в Таше.
Es geht hier nicht nur um Wein. Diese.
Дело не просто в вине.
Es geht hier nicht um Miss Lindsay.
Это не касается Мисс Линдси.
Es geht hier nicht um dich und mich.
Дело не только в тебе или мне.
Es geht hier nicht um Reue, Damon.
Речь идет не о раскаянии, Деймон.
Es geht hier nicht um drei Barren Latinum.
Дело не в 3х слитках латины.
Es geht hier nicht nur um mich, wissen Sie?
Речь идет не только обо мне?
Es geht hier nicht um verdammte Drogen.
Речь идет не о сраных наркотиках.
Es geht hier nicht um Liebe, sondern um Geld.
Речь не о любви, а о деньгах.
Es geht hier nicht mehr nur um dein Überleben.
Речь идет не только о твоем выживании.
Es geht hier nicht nur darum, unseren Rudel zu vereinigen.
Дело не только в объединении стаи.
Es geht hier nicht nur um deinen massiven Finanzbetrug, Robert.
Речь не только о твоих финансовых махинациях, Роберт.
Denn es geht hier nicht um den steilen Hügel vor ihr.
Потому что дело не в крутом холме, который находится перед ней.
Es geht hier nicht um 20 Francs, auch nicht um 500 Ziegelsteine.
Речь идет не о 20- ти тысячах, а о пятистах лимонах.
Результатов: 79, Время: 0.0733

Как использовать "es geht hier nicht" в предложении

Und nein, es geht hier nicht um Massentierhaltung.
Es geht hier nicht darum Stimmung zu machen.
Es geht hier nicht um größer, weiter, schneller!!!!!!!!
Es geht hier nicht ums Blenden, sondern Zurschaustellen.
Es geht hier nicht um Holzbruchstücke einer Kette.
Es geht hier nicht um irgendwelche biblischen Wahrheiten.
Grasse (GRÜNE): Es geht hier nicht um Wohnungsbau.
Es geht hier nicht um Täter oder Opfer.
Es geht hier nicht um "alt" oder "neu".
Es geht hier nicht un ein paar Handymasten.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский