EURE ZUKUNFT на Русском - Русский перевод

• ваше будущее

Примеры использования Eure zukunft на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich kenne eure Zukunft.
Я знаю ваше будущее.

Eure Zukunft hat begonnen.
Ваше будущее уже началось.

Wir sind jetzt eure Zukunft.
Мы хотим будущего.

Eure Zukunft liegt mir am Herzen.
Скажем так… это вложение в твое будущее.

Ich kämpfte für eure Zukunft.
Ради их будущего.

Eure Zukunft ist unsere Zukunft..
Ваше будущее- это наше будущее..

Überblickt eure Zukunft.
Присмотрите за своим будущем.

Ihr habt eure Zukunft wegen einiger Minuten Leidenschaft zerstört.
Вы только что уничтожили свое будущее За несколько минут удовольствия.

Davon hängt eure Zukunft ab.
От этого зависит ваше будущее.

Wisst Ihr, Eure Zukunft,… Eure Leben, sie hängen an einem seidenen Faden.
Знаете, ваше будущее, ваши жизни висят на волоске.

Mein junger Herr erwartet Eure Zukunft.
Мой молодой господин надеется на ваше отвращение.

Ich weiß, aber Eure Zukunft liegt nicht hier bei uns.
Я знаю, что ты учишься, Но твое будущее не с нами, не здесь.

Mich kümmert Eure Fröhlichkeit, Eure Zukunft.
Я пекусь о твоем счастье, твоем будущем.

Ihr müsst an Eure Zukunft denken.
Ты должен думать о своем будущем.

Doch heute ehren wir eure Unterschiedlichkeiten, denn die haben eure Zukunft bestimmt.
Но, сегодня… Мы чествуем ваши особенности. Ибо они определили ваше будущее.

Er bestimmt nur eure Zukunft… und euren fianzieIIen erfolg.
Они всего-навсего определят ваш будущий социальный статус и финансовый успех.

Und wenn Ihr überlebt, solltet Ihr an Eure Zukunft denken.
И если вы выживите, то вы должны думать о своем будущем.

Habt ihr je an eure Zukunft nach der Arbeit in diesem Höllenloch gedacht?
Когда-нибудь задумывались о своем будущем помимо работы в этой чертовой дыре?

Er log, er benutzte mich und er setzte eure Zukunft aufs Spiel.
Он солгал, использовал меня, поставил под угрозу ваше будущее.

Mannings Zukunft und eure Zukunft hängt vom Umgang mit dem Material ab.
Будущее Брэдли Мэннинга и ваше будущее теперь зависит от того, как вы поступите с этими данными.

Ich möchte, dass ihr Kinder euch heute umseht und über eure Zukunft nachdenkt.
Я хочу, ребят, чтобы вы оглянулись сегодня и задумались о своем будущем.

Eure Zukunft ist gesichert, und die Veränderungen, die ihr zurzeit erlebt, sind Bestandteil des Reinigungsprozesses, der jetzt stattfindet.
Ваше будущее гарантировано, и изменения, которые вы видите сейчас, являются частью происходящего очищения.

Es klingt, als ob ihr euch wirklich mal Gedanken über eure Zukunft machen solltet.
Звучит так как будто вам действительно пора задуматься о вашем будущем.

Wenn ihr also eure Zukunft wissen wollt, bleibt bei Frequenz 900, denn geht es nur mir so oder hätten sie es nicht kommen sehen müssen?
И так, если вы хотите узнать свое будущее, держитесь той 900 строчки' потому что это я или эти ребята предвидели эти события?

Es ist wichtig für sie, und es wichtig für euch beide für eure Zukunft, versteht ihr?
Это важно для нее, и это важно для вас обеих для вашего будущего, хорошо?

Denkt groß, was eure Zukunft betrifft, denn ihr werdet erleben, wie euer Bewusstsein sich immer mehr ausdehnt, je höher ihr in eurer Schwingungs-Rate aufwärts gelangt.
Мыслите шире о том, что касается вашего будущего, поскольку вы увидите, что ваше сознание очень быстро расширится, поскольку вы входите на более высокий вибрационный уровень.

So könnt ihr euch klarmachen, dass ihr jetzt in eine sehr wichtige Periode eingetreten seid, von der eure Zukunft abhängt.
Таким образом, вы поймете, что вступили в очень важный период, от которого зависит ваше будущее.

Wir sind eure Zukunft und freuen uns darauf, euch hinsichtlich eurer wahren Historie aufklären zu können, denn ihr seid weitaus großartiger als ihr meint, und wir bewundern euch und salutieren eurer Entschlossenheit, die endgültige Niederlage der Dunkelmächte erleben zu wollen.
Мы- ваше будущее, и мы с нетерпением ждем, чтобы просветить вас относительно вашей истинной истории, поскольку вы гораздо больше, чем вы себе представляете, и мы восхищаемся и приветствуем вашу решимость увидеть финальное поражение темных сил.

Die Menschen haben die Mutter meines ungeborenen Kindes getötet, die Mutter eurer Zukunft.
Люди убили мать моего нерожденного сына… матерь вашего будущего!

Bedeutet kindisch, stur, sorglos mit meinem Geld und eurer Zukunft.
Это значит детский, упрямый, беспечно тратящий мои деньги и деньги на ваше будущее.