GANZ LEICHT на Русском - Русский перевод

• легко
• очень просто
• совсем нетрудно
• с легкостью

Примеры использования Ganz leicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ganz leicht.
Все просто.

Das ist ganz leicht.
Это совсем нетрудно.

Ganz leicht. Zielen und schießen.
Полегче, прицелился, выстрелил.

Siehst du, ganz leicht.
Видишь, очень просто.

Ganz leicht. Gene Roddenberry brauchte eine Vasektomie.
Очень просто, Джину Родденберри нужна была вазэктомия.

Das ist doch ganz leicht.
Это совсем нетрудно.

Es ist ganz leicht, das zu retouchieren.
Это очень просто исправить.

Siehst du? Ist ganz leicht!
Видишь, это просто.

Es wäre ganz leicht für dich gewesen, mich zu töten.
Ты не можешь так легко убить меня.

Dann müsste es ganz leicht sein.
Коли так, вам это должно быть совсем легко.

Schau, es ist ganz leicht, wenn du es auf diese Weise auswendig lernst.
Смотри. Это легко, если ты запомнишь это таким образом.

Nicht fest pressen, nur ganz leicht drücken.
Не дернул его, просто нежно нажал.

Aber nur ganz leicht mit dem kleinen Pinselzeugs.- und nicht mit der Pipette.
Только очень легонько, маленькой кисточкой, что бы не.

Dieses Phänomen ist ganz leicht zu erklären.
Это явление очень легко объяснить.

Bei Thornhill habe ich wohl so um die zehn Riesen gemacht, ganz leicht.
Как например, снять десять штук с Торнхилла, проще простого.

Ist ganz leicht.
Это легко.

Nein. Nein. Die ersten Monate waren ganz leicht.
Нет, первые два месяца дались легко.

Die sind ganz leicht zu machen.
Это легко готовить.

Wie sich herausstellt, waren sie ganz leicht zu finden.
Оказалось, найти их совсем не трудно.

Wir kriegen ganz leicht Arbeit, hast du gesagt.
Ты говорил:" Мы легко найдем работу.

Er nahm ihn bei den Eiern und zog ihn ganz leicht nach unten.
Взял его за Фаберже, и легонечко так потянул книзу.

Dieser Gesetzesentwurf kann ganz leicht neue Suchmaschinen und soziale Medienseiten ruinieren.
Эти иски смогут легко разорить новые поисковые системы и социальные медиа сайты.

Disk Drill macht die Datenwiederherstellung bei Mac OS X ganz leicht.
Disk Drill знает, как восстановить данные на MacOSX легче всего.

Es ist nur ganz leicht verbrannt.
Оно подгорело, совсем чуть-чуть.

Also konnte sie ganz leicht im Dunkeln irgendwann zwischen dem Verlassen des Kurses und ihrem Weg zum Karaoke verschleppt worden sein.
Так ее легко могли похитить в темноте по дороге между аудиториями и караоке- баром.

Dieses Phänomen ist ganz leicht zu erklären.
Очень легко объяснить это явление.

Das ich dir ganz leicht nehmen kann.
Да еще такая, которою я могу с легкостью взять назад.

Es bedeutet, etwas ist ganz leicht zu schaffen.
Это означает, что его легко будет починить.

Der Hacker hätte das ganz leicht aus der Ferne erledigen können.
Хакер мог легко сделать это удаленно.

Ich werde es Ihnen ganz leicht machen, Mr. Blake.
Я сделаю это очень простым для Вас, мистер Блэйк.

Как использовать "ganz leicht" в предложении

Alle Hundehaare werden ganz leicht herausgesaugt!

Schinken hinzufügen und ganz leicht anbraten.

Sie können das ganz leicht vermeiden.

Duftenden Körperpuder ganz leicht selbst machen

Nur ganz leicht und immer bräunlich.

Ganz leicht und innerhalb kürzester Zeit.

Sieht ganz leicht und frisch aus.

Sie können ihn ganz leicht aktivieren.

Manchmal kann helfen ganz leicht sein.

Der Stoff ist ganz leicht gestreift.