GAST на Русском - Русский перевод

• гость
• клиент
• посетитель
• постоялец
• гостя
• гостем
• гостю
• клиента
• гестур
• странником

Примеры использования Gast на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das ist Gast!
Это Гестур!

Gast: Ich möchte Soup.
Клиент: Я хочу суп.

Zwei pro Gast. Zwei.
По две на клиента.

Wo ist unser neuer Gast?
Где наш новый постоялец?

Und unser Gast braucht Inhumans.
Нашему гостю нужны Нелюди.

Und rate mal, wer ihr letzter Gast war.
Если это не был последний клиент.

Unser Gast möchte gehen, Mrs Lebowski.
Ќашему гостю пора идти, миссис Ћебовски.

Würden Sie mir die Ehre erweisen und mein Gast sein?
Будьте моим гостем. Окажете такую честь?

Ich bin Gast gewesen, und ihr habt mich beherbergt.
Странником был, и приняли Меня;

Danke, Jo, aber wir müssen unseren Gast nicht hetzen.
Спасибо, Джо, Но не стоит торопить нашего гостя.

Gast ist der beste Fahrlehrer des Landes!
Гестур самый лучший инструктор по вождению!

Du bist mein erster Gast und bringst mir Glück.
Ты моя первая клиента. Принесешь мне удачу.

Es ist Pferdefleisch, aber die geben mir 20 Mäuse pro Gast.
Вообще, там конина, но мне дают 20$ за клиента.

Dieser Gast nimmt Tee und Brot mit Butter.
Этот посетитель закажет чай и хлеб с маслом.

Waldo-tastisch! Hey Kinder, mein Gast diese Woche ist Mr. Monroe.
Детишки, на этой неделе моим гостем стал мистер Монро.

Dieser Gast bestellt Tee und dazu Röstbrot ohne Knoblauch.
Этот посетитель закажет чай и гренки без чеснока.

Dieses Lied widmen wir unserem Gast aus dem sonnigen Städtchen Telawi.
Посвящается нашему гостю из солнечного города Телави.

Unser Gast scheint damit zufrieden zu sein, da zu bleiben, wo er ist.
Нашему гостю нравится там, где он находится.

Sie war nicht auf der Gastliste, weil sie kein Gast war.
Ее не было в списке гостей, потому что она не была гостем.

Will Eisenbud Wurstner, komm bitte nach vorne und stell unseren Gast vor?
Уилл Айсенбад Верстнер, пожалуйста, выйди и представь нашего гостя.

Er war kein Gast, bis du ihn hier hergebracht hast.
Он не был гостем, пока ты его сюда не притащил.

Eigentlich habe ich Clarke gebeten, als mein Gast in Polis zu bleiben.
Вообще-то, я попросила Кларк, чтобы она осталась в Полисе моим гостем.

Wäre ich nicht Ihr Gast, würde ich Sie zum Duell herausfordern.
Если бы я не был вашим гостем, я бы вызвал вас на дуэль.

Mr Tuvok, gehen Sie in Transporterraum zwei und empfangen Sie unseren Gast.
М-р Тувок, идите во 2- ю транспортаторную и встретьте нашего гостя.

Dieser Gast wurde die Liebe meines Lebens, dein Großvater.
Тот посетитель оказался любовью всей моей жизни, твоим дедушкой.

Und jetzt einen Applaus für einen ganz besonderen Alpha-Tech Gast, Young M.C.!
А сейчас поприветствуйте очень особенного гостя alphaTECH. Янг МС!

Dieser Gast nimmt eine Gulaschsuppe oder Kuttelflecke Spezial.
Этот посетитель закажет гуляш или наш фирменный суп из требухи.

Ladies and Gentlemen. Begrüßen Sie mit mir unseren deutschen Gast Pater Frank!
Дамы и господа, поприветствуем нашего немецкого гостя, патера Франка!

Das Konto Gast ist standardmäßig deaktiviert, kann jedoch aktiviert werden.
Учетная запись гостя по умолчанию отключена, но может быть включена.

Überraschen Sie sich und Ihren nächsten Gast mit unserem einzigartigen Whirlpool.
Поразите себя и своего следующего гостя нашей уникальной гидромассажной ванной.

Как использовать "gast" в предложении

Jeder Gast soll etwas Feines mitbringen.

Als Gast gekommen, als Freund gegangen!

Martin Hein als besonderer Gast erwartet.

Dieser Gast gestern war aber langweilig.

Ihre Frage wird als Gast gespeichert.

Jeder Gast muss gleich behandelt werden.

Außerdem kann jeder Gast selbst kochen.

Als persönlicher Gast des Lambertz-Alleininhabers Dr.

Welches Outfit als Gast auf Abiball?

Gyula Nagy, Gast der Kirchengemeinde St.