GEBISSEN WIRD на Русском - Русский перевод

Глагол
Существительное

Примеры использования Gebissen wird на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Nein. Wenn er gebissen wird, stirbt er!
Нет, если его укусят, он умрет!
Darum hast du zugelassen, dass sie gebissen wird.
Именно поэтому ты позволил ей превратиться.
Kann man wählen, ob man gebissen wird oder den Impfstoff bekommt?
Можно выбрать быть укушенным или получить вакцину?
Die ersten Aktionen, wenn das Kind von Flöhen gebissen wird.
Первые действия, если ребенка покусали блохи.
Was tun, wenn die Hornisse gebissen wird und wie gefährlich sie ist?
Что делать, если укусил шершень, и насколько это опасно?
Ich will nicht, dass eines der Kinder von einer Schlange gebissen wird.
Не хочу, чтобы детишек змеи покусали.
Was tun, wenn eine Wespe gebissen wird: Verhaltensregeln und Hilfe.
Что делать если укусила оса: правила поведения и оказания помощи.
Was tun, wenn von einer Biene, Wespe oder Hornisse gebissen wird?
Что делать, если укусила пчела, оса или шершень?
Wenn eine Wespe oder Biene gebissen wird, ist Honig ein wirksames Mittel.
При укусе осы или пчелы эффективным средством является мед.
Wollen wir hoffen, dass Mr. Boss vom Karma in den Arsch gebissen wird.
Что же, давай надеяться, что карма укусит мистера Босса за задницу.
Wenn ein Kind von Flöhen gebissen wird, müssen Sie sich erst einmal beruhigen.
Первое, что нужно сделать, если ребенка покусали блохи- успокоиться.
Was tun, wenn eine Wespe gebissen wird?
Что нужно делать, если укусила оса?
Wenn also eine Person gebissen wird, ist dies nicht wichtig, manchmal werden Rezepte von„Großmüttern“ verwendet, von denen in schweren Fällen nicht mehr als zum Beispiel aus der Meditation besteht.
В итоге если человека кусают- этому не придается большого значения, иногда в ход идут« бабушкины» рецепты, толку от которых в серьезных случаях не больше, чем, например, от медитации.
Wanzenstiche bei Kindern(Foto) und was zu tun ist, wenn ein Kind gebissen wird.
Укусы клопов у детей( фото) и что делать, если ребенка покусали.
Zu wissen, was zu tun ist, wenn eine Wespe gebissen wird, ist sicherlich sehr wichtig.
Знать, что делать, если укусила оса, безусловно, очень важно.
Nervöse Schocks sind besonders wahrscheinlich, wenn ein Kind von Flöhen gebissen wird.
Нервные потрясения особенно вероятны, когда блохи кусают ребенка.
Zum Protokoll"Was müssen Sie tun, wenn eine Wespe gebissen wird", hat 13 Kommentare hinterlassen.
К записи" Что нужно делать, если укусила оса" оставлено 13 коммент.
Und nur der Arzt in der bezahlten Klinik hat genau gesagt,dass das Kind von Insekten gebissen wird.
И только врач в платной клинике точно сказал,что ребенка кусают насекомые.
Das erste, was zu tun ist, wenn eine Wespe gebissen wird, ist nicht in Panik zu geraten und sich zu beruhigen.
Первое, что нужно сделать, если укусила оса- не паниковать и успокоиться.
Das Gift einer schwarzen Mamba kann einen Menschen in vier Stunden töten… wenn er in den Knöchel oder Daumen gebissen wird.
Яд мамбы убивает человека за четыре часа, если укус был сделан в лодыжку или палец.
Wenn eine Person von nur wenigen Läusen gebissen wird, beachtet sie normalerweise nicht den Juckreiz.
Обычно, когда человека кусают всего несколько вшей, внимания на зуд он не обращает.
Wenn man von einem radioaktive Tier in einem Labor gebissen wird, will man zum Superhelden werden..
Ну, если тебя в лаборатории кусает животное" зараженное" радиацией то ты ожидаешь, что превратишься в супергероя.
Wenn eine Person von mehreren Wanzen gleichzeitig gebissen wird, werden am Morgen bereits Bisswunden am Körper sichtbar.
Если человека кусают сразу несколько клопов, то на утро на теле уже будут заметны отчетливые следы укусов.
Erstens ist es strengstens verboten, Alkohol zu trinken, wenn eine Hornisse gebissen wird: Dies führt nur zu einer weiteren Zunahme des Ödems.
Во-первых, при укусе шершня категорически запрещается употреблять алкоголь: это вызовет только дальнейшее усиление отека.
Wenn eine Person gleichzeitig von mehreren Insekten gebissen wird, nimmt die Wirkung von Bissen im Körper proportional zu ihrer Anzahl zu.
Если человека одновременно кусают несколько насекомых, эффект от воздействия укусов на организм увеличивается пропорционально их количеству.
Bei den meisten Wespen wird es in einem ruhigen Zustand nach innen gezogen, und wenn es gebissen wird, wird es aufgrund von Kontraktionen spezieller Muskeln ausgeschieden.
У большинства ос в спокойном состоянии оно втягивается внутрь, а при укусе выводится за счет сокращений особых мускулов.
Aus diesem Grund ist es notwendig, eine klare Vorstellung davon zu haben, was zu tun ist, wenn eine Wespe gebissen wird, die jeder Erwachsene braucht- in Ausnahmefällen hilft dieses Wissen, sowohl das eigene Leben als auch das Leben einer Person um Sie herum zu retten.
Именно поэтому четко представлять себе, что делать, если укусила оса, нужно каждому взрослому человеку- в исключительных случаях эти знания помогут спасти и собственную жизнь, и жизнь кого-то из окружающих.
Es lohnt sich, auf eine interessante Interpretation der Traumdeutung von September, Oktober und November zu achten: Es heißt, der Träumer,der in einem Traum von Läusen gebissen wird, hätte einen wohlverdienten guten Gewinn erzielt, aber sein unentschlossenes und schüchternes Verhalten ruinierte alles.
Стоит обратить внимание на интересную трактовку Сонника именинников сентября, октября и ноября: она гласит,что сновидец, которого кусают во сне вши, был близок к получению заслуженной хорошей прибыли, однако его нерешительное и робкое поведение все испортило.
Bevor wir direkt darüber sprechen, was zu tun ist, wenn eine Wespe gebissen wird, müssen wir zunächst herausfinden, welche Bedrohungen ein Insekt in sich birgt.
Прежде чем говорить непосредственно о том, что необходимо делать, если укусила оса, давайте сперва выясним, какие угрозы может таить в себе нападение этого насекомого.
Wer Menschen wie Tiere behandelt, wird gebissen.
Когда вы обращаетесь с людьми, как с животными, они вас обязательно укусят.
Результатов: 57, Время: 0.0293

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский