GEWINNEN WERDEN на Русском - Русский перевод

Примеры использования Gewinnen werden на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Du weißt, dass wir gewinnen werden?
Ты уверен, что мы победим?
Gewinnen werden Sie natürlich nicht.
Разумеется, э, вы не победите.
Dass wir nicht gewinnen werden.
Мы не думаем, что сможем выиграть.
Ehrlich gesagt, zum ersten Mal seit langer Zeit fühlt es sich an, als ob wir gewinnen werden.
Честно, впервые за долгое время, я чувствую, что мы победим.
Prince, vertraust du darauf, dass wir gewinnen werden?”, fragte Yu Lian-dàsăo mit ihrer sanften Stimme.
Принц, ты уверен, что мы выиграем?- спросила невестка Юлиана.
Люди также переводят
Es ein Krieg ist, den Sie nicht gewinnen werden.
Вы не победите в этой войне.
Walter… ich kann Ihnen nicht garantieren, dass wir gewinnen werden, aber ich kann Ihnen garantieren, dass ich Sie niemals hintergehen werde..
Уолтер… Я не могу гарантировать вам, что мы выиграем, но могу пообещать, что никогда не распродам компанию.
Bitte sag mir, dass wir das Ding gewinnen werden.
Пожалуйста, скажи, что мы выиграем.
Wenn wir die Disziplin haben, um gemeinsam zu stehen, gemeinsam zu marschieren und gemeinsam zu kämpfen, mit Gottes Segen, weiß ich,dass wir gemeinsam gewinnen werden.
Если мы научимся стоять вместе, маршировать вместе и сражаться вместе, то, во имя Господа, я знаю,вместе мы победим.
Ich bin sicher, dass wir gewinnen werden.
Я уверен, что мы выиграем.
Ich versuche mich auf die Zukunft zu konzentrieren, und was wir durch ihr Opfer gewinnen werden.
Мои мысли направлены в будущее. И на то, что мы получим их жертвой.
Wenn es danach aussieht, dass die Republikaner gewinnen werden, werde ich zurücktreten.
Если будет похоже, что выиграют республиканцы, я уйду.
Dass ich so viel aufgebe, um hierher zu kommen,habe ich absolute Zuversicht in mein Team, dass wir gewinnen werden.
Пожертвовав многим, чтобы попасть сюда, я твердо уверен в победе нашей команды.
Ich bin mir sicher, dass sie gewinnen werden.
Я уверен, что они выиграют.
Videosprecherin: Es gibt Hoffnung. Hoffung, dass wir den Kampf gegen HIV und Aids eines Tages gewinnen werden.
Видео Женский голос:" Есть надежда, надежда, что однажды мы победим в борьбе против ВИЧ и СПИДа.
Ich bin mir sicher, dass sie gewinnen werden.
Я уверена, что они выиграют.
Ich sage Ihnen, dass es ein Krieg ist, den Sie nicht gewinnen werden.
Я говорю вам, что вы не победите в этой войне.
Ich weiß wie wir den Fall gewinnen werden.
Я знаю, как мы выиграем это дело.
Es gibt Hoffnung. Hoffung,dass wir den Kampf gegen HIV und Aids eines Tages gewinnen werden.
Есть надежда, надежда, что однажды мы победим в борьбе против ВИЧ и СПИДа.
Wer weiß, ob wir die Abstimmung gewinnen werden?
Кто знает выиграем ли мы голосование?
Ob ich genauso wie meine Mom einen Tellenson Award gewinnen würde?
Хотела бы я выиграть Премию Телленсона, как моя мама?
Wenn wir gewinnen würden, wie hoch wäre der Preis?
Если мы победим Какой будет награда?
Virginia muss gewonnen werden, Mr. Adams.
Вирджинию можно выиграть, мистер Адамс.
Dort können verschiedene Preise gewonnen werden.
В них можно выиграть различные призы.
Sind wir, und ich hätte Sofia auch nicht versprechen sollen, dass wir gewinnen würden.
Да, и мне не следовало обещать Софии, что мы выиграем.
Dass wir alle zusammen gewinnen würden.
Что мы вместе победим.
Er wusste, dass er nicht gewinnen wird.
Он знал, что ему не суждено выиграть.
Dass wir gewinnen würden.
Что мы победим.
Nicht jede Schlacht kann gewonnen werden.
Не всякий бой можно выиграть, Хайрем.
Bereits in der ersten Spielzeit 1980/81 konnte die Central Division gewonnen werden.
Уже в первом сезоне, 1980- 81, они могли выиграть Центральный Дивизион.
Результатов: 30, Время: 0.0389

Как использовать "gewinnen werden" в предложении

Gewinnen werden wir alle und Spaß macht es auch noch.
Gut gefunden und neue Kunden gewinnen werden Sie damit kaum.
Gewinnen werden die acht Bilder mit den meisten Gefällt mir-Angaben.
Verlieren mag daher jeder für sich, gewinnen werden wir nur gemeinsam.
Egal, wieviel er trainiert und übt, gewinnen werden immer die Anderen".
Nach 3 aufeinanderfolgenden Gewinnen werden auf den markierten Symbolen Wilds gesetzt.
Ich meine, gewinnen werden Sparks, Fitzek, Hera Lind oder Gaby Hauptmann.
Sollten Sie gewinnen werden Sie unverzüglich von einem unserer Mitarbeiter verständigt.
Steuerflucht und internationale Steuervermeidung durch Verschiebung von Gewinnen werden schärfer verfolgt.
Gewinnen werden langfristig nur die etablierten Player, deren Imperium nun zurückschlägt.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский