GLAUBST DU MIR NICHT на Русском - Русский перевод

• ты мне не веришь

Примеры использования Glaubst du mir nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Glaubst du mir nicht?
Ты не веришь?

Eileen, wieso glaubst du mir nicht?
Эйлин, почему ты мне не веришь?

Glaubst du mir nicht?
Ты мне не веришь?

Mutter, ich glaube dir, warum glaubst du mir nicht?
Мама, почему ты мне не веришь?

Glaubst du mir nicht?
Tы мне нe веpишь?

Ich habe den Blaubeermund erfunden. Glaubst du mir nicht?
Эй, это ведь я придумала черничный рот?

Glaubst du mir nicht?
Ты не веришь мне?

Warum glaubst du mir nicht?
Почему ты мне не веришь?

Glaubst du mir nicht?
Ты что, не веришь?

Wieso glaubst du mir nicht?
Почему ты мне не веришь?

Glaubst du mir nicht?
Ты тоже не веришь.

Also glaubst du mir nicht?
Значит, ты мне не веришь?

Glaubst du mir nicht?
Ты так не считаешь?

Warum glaubst du mir nicht?
Почему ты не веришь мне?

Glaubst du mir nicht?
Так ты мне не веришь?

Wieso glaubst du mir nicht?
Почему ты не веришь мне?

Glaubst du mir nicht?
Ты мне никогда не верила?

Ach was, glaubst du mir nicht?
Что, ты мне не веришь?

Glaubst du mir nicht?
Не думаю, что тебе понравится?

Wieso glaubst du mir nicht?
А почему ты сомневаешься?

Warum glaubst du mir nicht?
Почему ты меня не слушаешь?

Was, glaubst du mir nicht?
Ты что мне не веришь?

Warum glaubst du mir nicht?
Почему ты не веришь мне? Я тебе верю!

Wahrscheinlich glaubst du mir nicht, aber ich muss immer noch an dich denken.
Ты наверно не поверишь мне, но я… я все еще думаю о тебе.

Glaubst du mir denn nicht?
Разве ты не веришь мне?

Glaubst du mir etwa nicht?
Ты мне не веришь?

Glaubst du mir denn nicht?
Ѕорис, ну почему ты мне не веришь?

Glaubst du mir etwa nicht?
А что? Ты не веришь мне?

Das glaubst du mir garantiert nicht.
Ы мне не поверишь.

Dann glaubst du mir auch nicht?
Ты мне тоже не веришь.