HALF IHNEN на Русском - Русский перевод

• помог им
• спас их
• помогла им
• помогал им

Примеры использования Half ihnen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er half Ihnen.
Он вам помог.

Das Dynamit half ihnen.
И динамит тоде помог.

Wer half Ihnen, es zu überwinden?
Кто помог тебе пройти?

Nun, ich half ihnen.
Ну, я помог им.

Wer half Ihnen, das Radio zu bauen?
Кто помог вам в этом?

Eine Insassin half ihnen.
Заключенная помогла им сбежать.

Ich half ihnen, es durchzuziehen.
Я помогала им его установить.

Und Maisy Gibbons half ihnen gerne.
И Мейзи Гиббонс была готова им помочь.

Ich half Ihnen in der Start Ihrer Beziehung.
Я помогал вам в начале ваших отношений.

Ihr Gleichgewicht und half ihnen beim Gehen.
Их баланс и помогли им ходить.

Ich half Ihnen, damit Sie nicht sterben.
Я тебя приютила, вот ты и не сдох.

Ich nehme an, der gute Dr. Voje half Ihnen bei der Flucht.
Я подозреваю, что доктор Воджи помог вам сбежать.

Ich-ich half ihnen… jedem von ihnen.
Я помогала им… Им всем.

Als Sie an Bord der Voyager kamen, half Ihnen da Janeway?
Когда вы впервые поднялись на борт" Вояджера", капитан Джейнвей помогала вам?

Wer half ihnen?
Кто им помог?

Half ihnen zu verstehen, dass Sie einer der Guten waren.
Помог им понять, что вы хороший человек.

Luke half Ihnen.
Люк помогал тебе.

Ich half Ihnen doch in der Stunde der Not, oder?
Но разве я не пришел к вам на помощь в час вашей нужды?

Sein Bestseller, Hier bin ich jetzt… half Ihnen, sich selbst zu finden.
Го лучший фильм здесь, и сейчас он поможет вам найти себ€.

Ich half Ihnen, jetzt müssen Sie mir etwas mehr geben.
Я вам помогла, вы должны мне что-то дать.

Ich trainierte eine Weile bei ihnen und half ihnen, sich Vorräte zu beschaffen.
Я тренировалась с ними немного, помогла им добраться до некоторых.

Er half ihnen aber um seines Namens willen, daß er seine Macht bewiese.
Но Он спас их ради имени Своего, дабы показать могущество Свое.

Ich half Ihnen.
Но я помог вам.

Ich half Ihnen hinein… und Sie bestanden darauf, eine Tanzparty zu machen.
Я помогла вам зайти… а потом вы настояли на танцах.

Sybil half Ihnen? Ja?
Вам помогла Сибил?

Er half Ihnen bei… Delikaten Verhandlungen mit einem gewissen Pharmaunternehmen.
Он помогал вам в… переговорах деликатного рода с некоей фармацевтической компанией.

Aber er half Ihnen raus, oder?
Но он помог вам, верно?

Nur ich half Ihnen. Sie belogen mich die ganze Zeit.
Я единственная поддерживала вас в той ситуации, а вы лгали мне все это время.

Es sei denn, er half Ihnen, den Code zu schreiben.
Если только он не помог тебе дописать код.

Du glaubst, ich half ihnen, weil sie meinen toten Sohn zurückgebracht haben.
Думаешь, я помогла им, потому что они вернули моего мертвого сына.