ICH BESTÄTIGE на Русском - Русский перевод

Примеры использования Ich bestätige на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ich bestätige.
Да, Стэнмор, подтверждаю.
Das kann ich bestätigen.
Ich bestätige, was Gabrielle sagt.
Подтверждаю слова Габриель.
Jawohl, ich bestätige.
Да, Стэнмор, я подтверждаю.
Ich bestätige, Dorothy ist ausgeschaltet.
Подтверждаю," Дороти" устранена.
Ich bin Mark Stoddard und ich bestätige diese Nachricht.
Я Марк Стоддард, и я одобряю это сообщение.
Ja, ich bestätige mich selbst.
Да. Я подтверждаю сам.
Sie sagen, was Sie wissen, und ich bestätige das.
Ты говоришь мне что смог выяснить, а я это подтверждаю.
Und ich bestätige diese Abweichung für dich.
Я олицетворяю это извращение для тебя.
Das kann ich bestätigen, eindeutig kompliziert.
Могу подтвердить, что это действительно сложно.
Ich bestätige nur, dass Sie uns angelogen haben.
Просто убеждаюсь в том, что Вы солгали нам.
Bodenkontrolle, ich bestätige das Vorkommen großer Mengen Helium 3.
ЦУП, подтверждаю большую концентрацию Гелия- 3.
Ich bestätige, dass ich von Komplott geredet habe.
Подтверждаю, что говорила о заговоре.
Ich bin Lily und ich bestätige die Reihenfolge dieser Liste.
Я- Лили, и я утверждаю порядок в этом списке.
Ich bestätige, dass ich Ihnen befahl, es zu lesen.
Я подтвержу, что дал вам указания прочесть.
Sie wollte, dass ich bestätige, dass ihr meinetwegen gestritten habt.
Хотела, чтоб я подтвердила, что вы поссорились из-за меня..
Ich bestätige, ich konnte es mir nicht bringen.
Подтверждаю, принести на себе не мог.
Robin bestand darauf, dass ich bestätige, wie"schrecklich" Becky ist, also überprüfte ich das letzte Nacht.
Робин попросила, чтобы я подтвердил, насколько" ужасна" Беки, и прошлой ночью я это сделал.
Ich bestätige sein Ableben, falls ihr noch unsicher wart.
Я подтвердила его смерть, если вам это интересно.
Nein, ich bestätige auch nicht, dass ich ihn kenne.
Нет, как и не подтверждаю, что знала.
ICH BESTÄTIGE UND VERSTEHE den, während, die Ausrüstung in Ozean verwendend.
Я ПОДТВЕРЖДАЮ И ПОНИМАЮ это пока использующ оборудование на океане.
Er braucht mich, damit ich bestätige, dass er sich geändert hat. Doch wenn ich mit vollem Mund mit ihm spreche, zeigt er diese Reaktion?
Ему нужно, чтобы я поверил, что он изменился, но затем, когда я разговариваю с ним с набитым ртом что мы видим?
Ich bestätige hiermit, dass Dr. Foreman auf keine Art… an seinem Butdruckmechanismus herumhantiert hat.
Сим подтверждаю, что доктор Форман ничего не делал с аппаратом для измерения кровяного давления в любом случае.
Aber ich bestätige gern, dass du eine Gefahr für dich und andere bist.
Но если кому-то понадобятся мои показания, что ты- угроза для себя и окружающих.
Ich bestätige, dass man viele nützliche Taten vollbringen kann, wenn die Energie nicht für müßige Wortgefechte und Streitgespräche vergeudet wird.
Утверждаю, что можно совершить множество полезных деяний, когда не будет растрачиваться энергия на бездельные споры и ссоры.
Ich bestätige, dass psychische Energie es nicht nur zulässt, sie zu erforschen, sondern dass sich auch ihr Zustrom verstärkt, sobald der Gedanke auf sie gelenk wird.
Утверждаю, что психическая энергия не только даст себя исследовать, но приток ее усилится, как только мысль к ней устремится.
Ich bestätigte dies mit gutem Gewissen.
Я подтвердила это со спокойной совестью.
Ich bestätigte dies mit gutem Gewissen.
Я подтвердил это со спокойной совестью.
Ich bestätigte, was du vorhin sagtest.
Я убедился в том, что ты раньше сказала.
Könnten Sie mir bestätigen, dass diese Ist in der Tat, Ihren Sitzplatz? B 5-13?
Можете подтвердить, что ваше место на самом деле B- 5- 13?
Результатов: 642, Время: 0.0431

Как использовать "ich bestätige" в предложении

Ich bestätige Ihnen, dass es diese Mitteilung gibt.
Ich bestätige jetzt mit OK die weitere Installation.
Ich bestätige die Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelesen zu haben.
Ich bestätige alle positiven Bewertungen von früheren Reisenden.
Ich bestätige die Undurchlässigkeit auch unter der Flut.
Ich bestätige die Richtigkeit der oben genannten Informationen.
Und ich bestätige die Aussage „keine wassereinlagerungen“ !
Ich bestätige ausdrücklich, dass ich Herr Brückner bin.
Ich bestätige hiermit dass ich ausreichend versichert bin.
Ich bestätige ausdrücklich, dass ich Frau Hartmann bin.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский