ICH ZEIGTE IHM на Русском - Русский перевод

я показал ему
ich zeigte ihm

Примеры использования Ich zeigte ihm на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ich zeigte ihm Roulets Foto.
Я показал ему фото Руле.
Er hieß Vaccari. Wir schlossen uns ein, und ich zeigte ihm meine Möse, meinen größten Schatz.
Я сразу показала ему мою киску, которая как я думала, была особенная.
Ich zeigte ihm nur einen Weg.
Я лишь показал ему путь.
Und trotz meines etwas"femininen" Hutes, der aus Plastiktüten gehäkelt wurde,haben sie mir auch die Hand geschüttelt. Ich zeigte ihm und Maria ein Zooplankton-Schleppnetz aus dem Wirbel nördlich von Hawaii, das mehr Plastik als Plankton enthält.
Несмотря на мою„ девичье- мужскую” шляпу, вывязанную из пластиковых мешочков,они пожали мне руку. Я показал ему и Марии, трал зоопланктона из течения на север от Гавай, где было больше пластика, чем планктона.
Ich zeigte ihm das Zimmer meines Sohnes.
Я показал ему комнату сына.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Und um nun wieder zu meinem Sohn zurückzukommen; während ich diesen Vortragvorbereitete, schaute er mir über die Schulter, und ich zeigte ihm die Videoclips, die ich zu zeigen plante, und fragte ihn um Erlaubnis-- erteilt.
А теперь вернемся к моему сыну. Когда я готовил свое выступление,он подглядывал из-за моего плеча. Я показал ему видео, которое подготовил для вашего просмотра, и попросил его разрешения на показ- он его дал.
Ich zeigte ihm die Zeichnung.
Я принес и показал ему рисунок.
Ich zeigte ihm Häuser außerhalb New Yorks.
Я показала ему несколько домов.
Ich zeigte ihm meine Erfindungen.
Я просто показывала ему свои изобретения.
Ich zeigte ihm ein paar Griffe auf der Gitarre.
Я покажу ему пару вещей на гитаре.
Ich zeigte ihm den Unfallort.
Просто показываю наши достопримечательности.
Ich zeigte ihm meine Geheimnisse und er war gut.
Я поделился с ним секретами. Он был смышлен.
Ich zeigte ihm die, in der ihr den Geist aus dem Hotel vertreibt.
Я показал ему эпизод, где вы выгнали привидение из отеля.
Ich zeigte ihm Fotos von ihr und er fing praktisch an, zu sabbern.
Я показал ему ее фото и он совсем распустился.
Ich zeigte ihm die Karte und er sagte, mit dem Auto kämen wir da nicht hin.
Я показал ему карту, и он сказал, что на нашей машине мы туда не доедем.
Aber ich zeigte ihm ein paar Manschettenknöpfe, und ich fühlte seinen Puls.
Но я показывала ему запонки, и я смогла почувствовать его пульс.
Ich zeigte ihm nichts, nichts außer Liebe und dieser Verrat ist meine Belohnung?
Ибо я ничего не проявил ему, ничего, кроме любви, и это, это предательство- мое вознаграждение?
Ich zeigte ihm einige Objekte, als er mit seinem Restaurant Diogenes umziehen wollte.
Показывала ему кое-какие объекты, когда ему нужно было перенести в другое место его ресторан" Диоген.
Ich zeigte ihm also das hier, und das sind echte Aufnahmen von der Mission, an der er teilgenommen hat. Das ist Apollo 15.
Я показал ему это. Это кадры о другой миссии, в которой участвовал он сам:« Аполлон- 15».
Ich zeigte ihm und Maria ein Zooplankton-Schleppnetz aus dem Wirbel nördlich von Hawaii, das mehr Plastik als Plankton enthält.
Я показал ему и Марии, трал зоопланктона из течения на север от Гавай, где было больше пластика, чем планктона.
Ich zeigte ihm ein Foto einer Lynch-Postkarte aus den frühen 1900er Jahren und erinnerte ihn daran, dass diese Morde sich seit über 500 Jahren ereignen.
Я показал ему изображение открытки начала XX века, на которой изображено линчевание, и напомнил, что эти убийства продолжаются уже более 500 лет.
Ich zeigte es ihm nicht.
Я не стал ничего ему показывать.
Ich fing an, alles zu fotografieren, und ihn so das Leben zu lehren. Ich zeigte es ihm, Bild für Bild.
Так что я начала все фотографировать и так обучать его жизни, показывая ему фотографию за фотографией.
Siehe, Tage, zeigte ich ihm.
Вот, наступают дни, я показал ему.
Nicht in der Version, die ich ihm zeigte.
Только не в той версии, что я ему показал.
Also zeigte ich ihm meine Marke und fragte nach seinem Ausweis.
Тогда я показал ему значок и попросил предъявить удостоверение.
Also zeigte ich ihm das und die Reaktion, die ich bekam, war interessant.
Я показал ему эти кадры, и его реакция была.
Nachdem er ihr Zimmer durchsucht hatte, zeigte ich ihm den Abstellraum hinter der Küche.
Когда он осмотрел ее комнату, я показала ему чулан при кухне.
War ich ein Betrüger, als ich ihm zeigte, wie man ein Seil aus Carbonfaser herstellt?
Разве жулик показал, как разработать веревку из карбона?
Also zeigte ich ihm diese zwei Aufnahmen und er sagte mir dann, was er davon hielt.
Я показал ему эти два кадра, и он мне на это ответил, что думал.
Результатов: 53, Время: 0.0395

Как использовать "ich zeigte ihm" в предложении

Ich zeigte ihm den Automat und sagte, dort könne er bezahlen.
Ich zeigte ihm das mitgebrachte Foto und bat um eine Unterschrift.
Ich zeigte ihm wie man saubermacht... "ErsteSahne" zeigt die besten Resultate.
Ich zeigte ihm meine Fotos der Vorwoche und er war voll begeistert.
Ich zeigte ihm auch meine jungen Pferde, die ihm sehr gefallen hatten.
Mmh ich zeigte ihm noch seine MEGAl****g W****e und s******te dann alles.
Ich zeigte ihm den Stein und wir erzählten ihm die ganze Geschichte.
Also ich zeigte ihm unsere erfahrenen patienten. 95%, moorman richtung einer phase.
So, jetzt kam aber der Kontrolleur & ich zeigte ihm meinen Fahrausweis.
Ich zeigte ihm dann einige ebay auktionen die teilweise bei 180 endeten.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский