IHN MAGST на Русском - Русский перевод

• любишь
• он нравится
• любишь его
• понравилось

Примеры использования Ihn magst на Немецком языке и их переводы на Русский язык

So, wie du ihn magst.
Так, как ты любишь.

Verlängert und süß, so wie du ihn magst.
Некрепкий и сладкий. В точности как тебе нравится.

Weil du ihn magst.
А, потому что он тебе нравится.

Ich vergaß dich zu fragen, wie du ihn magst.
Забыл спросить, какой ты пьешь.

Sie helfen ihm, dass du ihn magst, aber ihn eigentlich.
Вы помогаете ему, что он вам нравится, но на самом деле ему веков.

Es ist offensichtlich, dass du ihn magst.
Мы понимаем что ты любишь его.

Aber es hat angefangen, bevor ich wusste, dass du ihn magst und als du es mir gesagt hast, habe ich Schluss gemacht.
Началось до того, как я узнала, что он нравится тебе, и сразу, как ты мне сказала об этом, я все прекратила.

Aber weiß er, daß Du ihn magst?
Но он знает, что ты любишь его?

Du hast entschieden, dass du ihn magst, wie ein T-Shirt.
Ты решила, что он нравится тебе, из-за футболки.

Aber ich konnte nicht umhin, zu bemerken, dass du ihn magst.
Но я не мог не заметить, что он нравится тебе.

Genau wie du ihn magst.
Все как ты любишь.

Aber ich habe dir einen Sandwich bestellt, Truthahn, keine Mayo, extra Gurken, wie du ihn magst.
Но я заказал сэндвич- индейка, без майонеза, побольше огурчиков, все как ты любишь.

Schön, dass du ihn magst.
Рада, что ты оценил.

Wir wissen beide, dass ich nur auf Leo stehe, weil du ihn magst.
Мы знаем, что мне нравится Лео потому, что он нравится тебе.

Ohne Zucker, wie du ihn magst.
Без сахара, как ты любишь.

Oh, schön, ich bin froh, dass du ihn magst.
А, ну ладно, тогда, я рада, что тебе понравилось.

Ich weiss dass du ihn magst.
Я знаю, что он тебе нравится.

Es ist offensichtlich, dass du ihn magst.
Очевидно, что он тебе нравится.

Ich bin froh, dass du ihn magst.
Рад, что вам понравилось.

Dein Kamillentee, wie du ihn magst.
Ромашковый чай, как ты любишь.

Ich weiß, dass du ihn magst.
Я знаю, что он тебе нравится.

Weiß Tom, dass du ihn magst?
Том знает, что он тебе нравится?

Gib einfach zu, dass du ihn magst.
Просто признайся, что тебе он нравится.

Ich verstehe, dass du ihn magst.
Понятно, почему он тебе нравится.

Ich weiß, warum du ihn magst.
Что ж, понятно, почему он тебе так нравится.

Ich möchte, daß du ihn magst.
Я хочу, чтобы он тебе нравился.

Ich möchte, dass du ihn magst.
Я хочу, чтобы он тебе нравился.

Und trotzdem sagst du, dass du ihn magst?
И после этого ты еще смеешь говорить, что любишь его?

Einmal Sahne, zweimal Zucker, genau wie du ihn magst.
Сливки, 2 порции сахара, все как ты любишь.

Ich habe dir Kaffee gemacht. Superstark, so wie du ihn magst.
Я приготовил тебе кофе… очень крепкий, как ты любишь.