IHR INFORMANT на Русском - Русский перевод

• ваш информатор

Примеры использования Ihr informant на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ihr Informant.
Этот ваш информатор.

Er ist Ihr Informant.
Он ваш информатор.

Ihr Informant tauchte nicht auf.
Твой информатор не появился.

Wer ist Ihr Informant?
Кто ваш информатор?

Ihr Informant, wie hieß er gleich?
Как зовут твоего информатора?

Wer ist Ihr Informant?
Назовите мне имя вашего информатора.

Ihr Informant würde mit der alten Garde zusammenarbeiten.
Ваш информатор работает со старой гвардией.

Paddy war Ihr Informant.
Пэдди был твоим тайным осведомителем.

Ihr Informant hat fast ein unschuldiges Mädchen getötet.
Ваш консультант чуть не убил невинную девушку.

Ist einer von denen Ihr Informant?
Ваш информатор один из них?

Aber ihr Informant.
Но ваш информатор.

Wie lange ist Russell Stillman schon Ihr Informant?
Как давно Рассел Стилман- является твоим информатором?

Ich bin nicht Ihr Informant, und ich bin nicht Ihr Laufbursche.
Я не ваш стукач и не ваш мальчик.

Paddy Doyle war Ihr Informant?
Пэдди Дойл был вашим информатором?

Warum spielt Ihr Informant den Vorbeter für die Kumpel Ihrer Mutter?
Кто черт возьми твой информатор лидер для ближных твоей матери?

Agent Cooper, ich nehme an, Ihr Informant könnte hilfreich in dieser Sache sein?
Агент Купер, я полагаю ваш информатор поможет нам с этим?

Du warst ihr Informant und du warst es, der zu mir sagte,- wenn ich den dafür Verantwortlichen finde.
Ты был ее доверенным информатором, и говорил, что если я найду виновного в этом.

Hat er Ihren Informanten erschossen?
Он стрелял в вашего информатора?

Dann müssen sich Ihre Informanten geirrt haben.
Тогда Ваши информаторы, должно быть, ошибаются.

Kohl tötete Ihre Informanten.
Коль убивал их информаторов.

Sie treffen sich mit Ihrem Informanten, ein Nashus Drake, Alias"Bottlecap.
Вы идете на встречу с вашим тайным осведомителем, неким Нашусом Дрейком, по кличке" Боттлкап.

Die Liste von Mossad-Agenten und ihren Informanten, die weltweit arbeiten, um Hasaan zu finden und zu töten.
Агентов Моссад и их информаторов, работающих по всему миру, чтобы найти и уничтожить Хасана.

Wissen Sie, die meisten Polizisten treffen ihre Informanten auf dem Rücksitz eines Streifenwagens oder vielleicht in einem Coffeeshop oder dergleichen, aber.
Знаешь, большинство копов встречаются со своими информаторами на заднем сидении полицейской машины, или в кофейне, или вроде того, но.

Entgegen jeder Logik gingen du und Hayley zu dem Bayou, wo ihr auf einen Mann gestoßen seid, von dem ihr denkt, dass er Marcels Informant sein könnte.- Und dann habt ihr ihn verloren.
Вопреки логике, вы с Хейли пошли к протоку, где вы столкнулись с человеком, который может быть информатором Марселя, и потом вы упустили его.

Ihr Besuch, ich sammelte, war rein von einem sozialen und angenehme Art, und meine Informant sprach irgendwann Länge der Unterhaltung für ihren Aufenthalt in angeordnet der Stadt.
Их визит, как я понял, был чисто социальный характер и приятным, и мои информатора выступил на некоторых длину развлечений организовал для их пребывания в города.

Wer ist Ihr bester Informant?
Есть хороший информатор?

Ihr eigener Informant sagt Ihnen, dass das Kind harmlos ist.
Тебе же собственный информатор говорит, что парень неопасен.

Wenn ihr das tut, ist unser Informant tot.
Сделаете это, и наш агент- покойник.

Ihr erster Außeneinsatz. Sie weiß nicht, dass du mein Informant bist.
Она на задании в первый раз и не знала, что ты мой информатор.

Ihr habt Glück, dass der Informant nicht zur Kompanie ging.
Вам просто повезло, что стуканули нам, а не Компании.