IHR MANN на Русском - Русский перевод

• ваш муж
• ваш человек
• твой парень
• ваш мужчина
• ваш супруг
• вашего мужа
• вашему мужу
• вашим мужем
• ваши люди

Примеры использования Ihr mann на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das ist Ihr Mann.
Это ваш человек.

Ihr Mann ist ein Glückspilz.
Вашему мужу повезло.

Krankenschwester ist Ihr Mann Geheimnis?
Медсестра ваш мужчина секрет?

Ihr Mann braucht Liebe.
Вашему мужу нужна любовь.

Wissen Sie, was Ihr Mann getan hat?
Ты знаешь, что сделал твой парень?

Ihr Mann glaubte mir nicht.
Твой парень мне не поверил.

Vielleicht hatte Ihr Mann Kontakt zu ihm.
Может быть, ваш человек связывался с ним.

Ihr Mann sagt eine Woche.
Твой парень сказал через неделю.

Polly, wer wusste, dass Phil Ihr Mann war?
Полли, кто знал, что Фил был вашим мужем?

Oh, ist Ihr Mann nach Hause?
А ваш супруг дома?

Und jetzt müssen Sie mir genau sagen, was Ihr Mann Ihnen angetan hat.
А сейчас расскажите мне, что именно ваш супруг с вами сделал.

Ihr Mann ist nicht mehr unter uns.
Ваш человек- его больше нет.

Ich brauche die Akten zu den Vermissten, die Ihr Mann letztes Jahr angelegt hat.
Мне нужны бумаги вашего мужа по делу об исчезновениях прошлого года.

Ihr Mann hat einen tollen Humor.
У вашего мужа отличное чувство юмора.

Diese Dateien enthielten Geheimmaterial, das Ihr Mann angeblich an die Chinesen weitergab.
Эти файлы… они содержат секретные материалы, предположительно переданные китайцам вашим мужем.

Ihr Mann verschwand Ihr Mann..
Ваш мужчина, ваш муж исчез.

Nein, aber Ihr Mann hat sicherlich eine.
Нет, но у вашего мужа оно точно есть.

Ihr Mann hat einen Tumor in seinen Lymphknoten.
У вашего мужа опухоль в лимфатических узлах.

Warum hat Ihr Mann das dann nicht gesagt?
Так почему ваш человек так и не сказал?

Ihr Mann, Bobby Trench, hat uns $43 Millionen gestohlen.
Твой парень, Бобби Трэнч украл у нас$ 43 лимона.

Sind Sie sicher, dass ihr Mann jeden Zentimeter des Hauses durchgegangen ist?
Вы уверены, что ваши люди прочесали каждый дюйм в доме?

Ihr Mann bekam keine Antworten,- also griff ich ein.
Ваш человек не смог получить ответы, так что я подключился.

So wie Ihr Mann hier Sie verraten hat.
Так же, как ваш человек здесь предал тебя.

Ihr Mann wollte doch in Lagos was tun!- Es gab ein Problem.
Но Ваш человек должен был разобраться с ними в Лагосе.

Läßt Ihr Mann uns rein, falls Sie tot sind?
Если тебя убьют, ваш человек впустит нас?

Ihr Mann in Islamabad. Er hatte den Ruf, nicht gerade ein Teamplayer zu sein.
Ваш человек в Исламабаде заслужил репутацию не командного игрока.

Hat sich Ihr Mann vielleicht von jemandem bedroht gefühlt?
Вашему мужу кто-нибудь когда-нибудь угрожал?

Ihr Mann wird den Verstand verlieren, wenn er Sie in Ihrem neuen Kostüm sieht.
Ваш супруг с ума сойдет, когда увидит вас в новом костюме.

Natalie, Ihr Mann Jaime, gehörte er zu Pablos Sicarios?
Натали, твой парень, Хайме, он был с бойцами Пабло?

Männer wie Ihr Mann sind der dünne schmale Grat zwischen uns und diesen Tieren.
Люди наподобие вашего мужа, как тонкая защита между нами и этими животными.