IHRE BILDER на Русском - Русский перевод

• ваши картины
• свои фотографии
• ваши работы
• их рисунки
• ваши изображения

Примеры использования Ihre bilder на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ihre Bilder.
Ее рисунки.

Ich mag ihre Bilder.
Мне нравятся их рисунки.

Ihre Bilder.
Ваших картин.

Ich habe Ihre Bilder gesehen.
Я видела ваши работы.

Ihre Bilder sind ausdrucksstark.
Ваша работа очень мощная.

Er möchte Ihre Bilder kaufen!
Он хочет купить ваши картины!

Ihre Bilder sehen Sie auf den Bildschirmen.
Это ее картины мы видим на экранах.

Ich würde gern Ihre Bilder sehen.
Я бы хотел посмотреть ваши картины.

Ihre Bilder kannst du dir nicht leisten.
Тебе не по карману ее картины.

Also, wo sind Ihre Bilder von Oliver?
Так где тогда ваши фото Оливера?

Ihre Bilder drücken aus, was alle empfinden.
Ваши картины выражают то, что все чувствуют.

Ich seh mir den ganzen Tag ihre Bilder an.
Я разглядываю ее фото весь день.

Sie haben Ihre Bilder mitgebracht, ja?
Вы принесли свои фотографии, не так ли?

Sie haben doch nichts dagegen, daß ich mir Ihre Bilder ansehe?
Скажите, вы не против, что я рассматриваю ваши картины?

Sind Ihre Bilder so toll, bringen Sie sie ins Museum.
Если ваши работы такие классные, поместите их в музей.

Video Abigail: Sie haben Ihre Bilder mitgebracht, ja?
Видео Абигейл: Вы принесли свои фотографии, не так ли?

Ihre Bilder schürten den Widerstand gegen Krieg und Rassismus.
Их фотографии разжигали сопротивление войне и расизму.

Sie hat die Vorstellung, ihre Bilder wären nicht gut genug.
Уверена, что ее картины не представляют интереса.

Ihre Bilder waren blutig und verstörend, aber wunderschön.
Их рисунки были кровавыми и вызывающими тревогу, но красивыми.

Ich komm noch mal wieder, um Ihre Bilder zu sehen. Vernissagen sind schrecklich.
Я вернусь посмотреть на Ваши картины, потому что выставки.

Ihre Bilder zierten das Titelbild von Dutzenden von Zeitschriften.
Ее портреты украшают обложки десятков ведущих журналов.

Es dauert eine Sekunde, Ihre Bilder in die Datenbank herunterzuladen.
Всего через секунду ваше изображение загрузится в медицинскую базу данных.

Ab 1872 entwickelte sie einen eigenen Stil und ihre Bilder wurden zunehmend farbiger.
К 1872 года она сумела создать свой собственный стиль, и ее полотна стали красочнее.

Ich will all Ihre Bilder zu Kate Hepburn und Spencer Tracy.
Мне нужны все твои фотографии Кейт Хэпберн и Спенсера Трейси.

Analysieren und machen Sie Zeichnungen als Ihre Bilder oder Muster für Ihre Bestätigung.
Проанализируйте и сделайте чертежи как ваши фотографии или образцы для вашего подтверждения.

Ja können wir Ihre Bilder oder Logo für freies drucken.
Да, мы можем напечатать ваши изображения или логотип бесплатно.

Kleine wertvolle Gegenstände wie Ihre Bilder werden an einem sicheren Ort verwahrt.
Небольшие ценные предметы, например, ваши картины, мы отправим в хранилище.

Ja, wir können Ihre Bilder oder Ihr Logo kostenlos ausdrucken.
Да, мы можем напечатать ваши изображения или логотип бесплатно.

Stilisierte Foto-Effekte Ihre Bilder aussehen lassen wie eine Vintage-Karte oder Retro-Film.
Стилизованное фото эффекты, чтобы сделать ваши фотографии выглядят как старинные карты или ретро фильм.