Примеры использования Iss etwas на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Iss etwas.
Und iss etwas.
И поем чего-нибудь.Iss etwas.
Съешь что-нибудь.Und iss etwas.
И поешь чего-нибудь.Iss etwas.
Поешь что-нибудь.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Больше
Использование с наречиями
Bitte iss etwas!
Пожалуйста, съешь что-нибудь.Iss etwas.
Поешь чего-нибудь.Bitte iss etwas!
Поешь чего-нибудь, пожалуйста!Iss etwas, Herrgott noch mal!
И поешь чего-нибудь, Христа ради!Bitte iss etwas!
Съешь чего-нибудь, пожалуйста!Iss etwas Kokoseis, okay?
Съешьте немного кокосового мороженого, ладно?Komm schon, iss etwas.
Давай, поешь чего-нибудь.Nun iss etwas Schokolade.
А теперь поешь торта.Dann geh und iss etwas.
Тогда иди, съешь что-нибудь.Und iss etwas vernünftiges.
И поешь нормальной еды.Geh doch heim und ruh dich aus. Iss etwas.
Тебе надо пойти домой и немного отдохнуть Поесть что-нибудь.Bitte iss etwas!
Пожалуйста, съешьте что-нибудь.Iss etwas Soylent Green und beruhige dich.
Съешь немного Соевой Зелени и сразу успокоишься.Nick, komm doch rein und iss etwas, danach kannst du den Wagen… nach Hause fahren.
Ник, почему бы тебе не зайти, немного перекусить ну а потом ты можешь ехать на машине… домой.Iss etwas, lausch der Musik und geh nach Hause.
Поешьте, послушайте музыку и езжайте домой.Komm. Iss etwas, Schatz.
Давай, поешь чего-нибудь, милая.Dann iss etwas und gehe schnell ins Bet.
Ну, покушай и иди быстро спать.Oh, Rose, iss etwas… 200.000 Jahre in der Zukunft stirbt er und es gibt nichts, was ich dagegen tun kann.
Роза, поешь что-нибудь. Он умирает на 200000 лет в будущем, а я ничего не могу поделать.Iß etwas Fisch.
Поешь рыбы.Ich esse etwas Hausmannskost.
Я буду есть некоторые домашней кухни.Du isst etwas komisches.
Ты ешь что-то странное.Sie isst etwas.
Она что-то ест.Esst etwas anderes!
Ешь что-нибудь другое!Kommt rüber und esst etwas aus der sanften Öffnung der Mädels!
Идите сюда и попробуйте кое-чего у этих девчонок!Ich aß etwas Brot und ein gekochtes Ei zu Mittag.
На обед я съел немного хлеба и вареное яйцо.
