ETWAS ZU ESSEN на Русском - Русский перевод

Глагол
что-нибудь поесть
etwas zu essen
zu essen
немного еды
etwas zu essen
etwas proviant
etwas nahrung
перекусить
essen
einen snack
für einen happen
einen imbiss
etwas essen gehen
какой-нибудь еды
etwas zu essen

Примеры использования Etwas zu essen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ich brauche etwas zu essen.
Мне нужно поесть!
Ich bekam etwas zu essen und wir wurden zu einem Zimmer gebracht.
Мне дали поесть и отправили в комнату.
Wir geben dir etwas zu essen.
Мы дадим тебе поесть.
Und die Angel, sein Radio, Kreuzworträtsel, Kleidung und etwas zu essen.
Взял удочку, радио, кроссворды, одежду, немного еды.
Ich such etwas zu essen.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Больше
Использование с наречиями
Und ich hätte diese Woche gerne etwas zu Essen.
А я, например, хотела бы иметь возможность что-нибудь съесть на этой неделе.
Bring mir etwas zu essen.
Принеси мне что-нибудь поесть.
Etwas zu essen bekommen Sie in der traditionellen Kneipe U Toulovce.
Перекусить Вы можете в традиционной таверне« U Toulovce».
Brachte ich Sie etwas zu essen.
Я принес тебе перекусить.
Gib mir etwas zu essen und zu trinken, und lass mich hier sitzen.
Дай мне немного еды и питья, и позвольте мне сесть здесь.
Bringt mir etwas zu essen.
Принесите мне что-нибудь поесть.
Und auf dem Rückweg hielten wir bei diesem Chinesen an und nahmen etwas zu Essen mit.
По пути домой, мы остановились у китайской забегаловки: взять перекусить.
Bring mir etwas zu essen.
Принеси мне чего-нибудь поесть.
Ich bring dir Medizin und etwas zu essen.
И тебе надо что-нибудь съесть.
Kann ich etwas zu Essen bekommen?
Можно мне какой-нибудь еды?
Ich… ich brauche nur etwas zu Essen.
Просто надо что-нибудь съесть.
Ich habe dir etwas zu Essen gebracht, mein Sohn.
Я принес тебе поесть, сын мой.
Jetzt werden wir euch durchchecken und euch etwas zu Essen besorgen.
Проверь людей и получи немного еды.
Holst du mir etwas zu Essen, was nicht verwest riecht?
Папочка, купишь мне что-нибудь поесть без запаха разложения?
Sie brauchen jetzt etwas zu essen.
А теперь тебе надо поесть.
Okay. Ich hole dir etwas zu essen und du wirst es essen..
Ладно. принесу тебе что-нибудь поесть, и ты съешь это.
Und besorgen Sie etwas zu essen.
И принеси сюда немного еды.
Wir müssen Rob etwas zu essen besorgen.
Пойди найди Робу что-нибудь поесть.
Ich lasse dir unten etwas zu Essen da.
Я оставлю тебе поесть внизу.
Können Sie mir wieder etwas zu essen und Stroh verkaufen?
Вы можете продать нам немного еды и соломы?
Ich mache uns etwas zu Essen.
Я приготовлю нам что-нибудь поесть.
Kann man darin auch etwas zu essen kaufen?
А чего-нибудь поесть там тоже можно купить?
Ja, ich möchte gerne etwas zu Essen bestellen.
Да, я бы хотела заказать какой-нибудь еды.
Tom bat Maria, ihm etwas zu essen zu machen.
Том попросил Мэри приготовить ему что-нибудь поесть.
Gebt ihm etwas Antiemetika, gebt ihm etwas zu essen, und schickt ihn auf seinen Weg.
Дай ему противорвотных средств, немного еды и пошли его отсюда.
Результатов: 95, Время: 0.0424

Как использовать "etwas zu essen" в предложении

Man hat jedoch immer etwas zu Essen gefunden.
Bringen Sie sich bitte etwas zu Essen mit.
Habe ihr beim Bäcker etwas zu essen gekauft.
kombikredit hall Weniger etwas zu essen und wann.
Dax’ Mama hat uns etwas zu essen gemacht.
Du kannst natürlich auch etwas zu essen mitnehmen.
Nicht sicher, ob sie etwas zu essen haben.
So kann ich wenigstens etwas zu essen kaufen.
Wichtig ist auch überall etwas zu essen dabeizuhaben.
Fragen, wann es eigentlich etwas zu essen gibt.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский