Примеры использования Ist es so schwer на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Warum ist es so schwer?
Ich bin nicht sauer auf dich, aber deswegen ist es so schwer für mich.
Сейчас я не сержусь на тебя, но почему то это так сложно для меня.Warum ist es so schwer?
Неужели это так сложно?Ist es so schwer, mich zu lieben?
Так сложно меня любить?Aber warum ist es so schwer?
Но почему же так тяжело не торопиться?Ist es so schwer, mich zu lieben?
Разве так сложно меня любить?Warum ist es so schwer ihr zu vergeben?
Почему тебе так трудно простить?Ist es so schwer, es zu glauben?
В это так трудно поверить?Warum ist es so schwer, mich alleine zu lassen?
Почему это так трудно сделать со мной?Ist es so schwer, mich Dad zu nennen?
Тебе трудно называть меня папой?Warum ist es so schwer, diese Kerle zu überzeugen?
Ох, нелегкое это дело убеждать этих парней?Ist es so schwer, Nissen zu bekämpfen?
Так ли сложно бороться с гнидами?Warum ist es so schwer für Israelis und Juden zu geben?
Почему это так трудно для израильтян и евреев отказаться?Ist es so schwer, meinen Namen zu kennen?
Что, так сложно узнать мое имя?Ich meine, ist es so schwer, sich vorzustellen, dass ich keine Nummer abziehe?
Неужели так трудно представить, что я не разыгрываю комедий?Ist es so schwer, sich zu entschuldigen?
Тебе что, так сложно извиниться?Ist es so schwer, einfach weiterzugehen?
Разве сложно пpocтo пройти мимо?Ist es so schwer, einen Anruf zu machen?
Почему так сложно сделать телефонный звонок?Ist es so schwer, eine Kutsche zu überfallen?
Что, так сложно было остановить дилижанс?Ist es so schwer, den Hörer abzunehmen?
Неужели это так трудно, поднять трубку телефона?Ist es so schwer, uns cool aussehen zu lassen?
Неужели так трудно придать нам клевый вид?Ist es so schwer zu sagen das du mich liebst?
Так тяжело тебе сказать, что ты меня любишь?Man, ist es so schwer für Mädchen zu kaufen.
Чувак, как тяжело что-то покупать для девчонки.Ist es so schwer, das Kabel wieder anzuschließen?
Неужели это так сложно, подсоединить кабель?Ist es so schwer, es ins Ladegerät zu stecken?
Разве так трудно класть телефон в зарядное устройство?Ist es so schwer, ein Glas Billig-Champagner einzuschenken?
Это что так трудно налить стакан 10- ти центового шампанского?Warum ist es so schwer, zu glauben, dass Gott mir Visionen über die Dunkelheit schickt?
Почему так трудно поверить что Бог мог посылать мне видения о Тьме?War es so schwer, ihre GPS-Positionen zu verfolgen?
Неужели так трудно было отследить их GPS локатор?In letzter Zeit war es so schwer.
Это было так тяжело.
