KALTER на Русском - Русский перевод

• холодный
• холодная
• холодной
• холодное
• холодно

Примеры использования Kalter на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Kalter Frieden.
Холодный мир.

Es war ein kalter Abend.
Ночь была холодной.

Kalter Stahl.
Холодное железо.

Es kam ein kalter Winter.
Пришла холодная зима.

Kalter Krieg, der Krieg wegen Terror.
Холодная война, война с террором.

Es weht ein kalter Nordwind.
Дует холодный северный ветер.

Kalter Haferschleim mit einer Prise Sägemehl.
Холодная каша с опилками.

Wieder ein kalter Tag in der Hölle.
Еще один холодный день в аду.

Ja, so schlecht wie Russlands kalter Krieg.
Да, как в России периода холодной войны. Да.

Ein kalter Wind.
Холодный ветер.

Sie denken immer, ich bin so ein harter, kalter Managertyp.
Понимаю, вы думаете, что я, как всякий бизнесмен, суровый, холодный.

Ein kalter Wind wehte.
Дул холодный ветер.

Dieses neue Füllmaterialsystem arbeitet mit kalter, fließfähiger Guttapercha.
Эта новая система обтурации каналов с помощью холодной текучей гуттаперчи.

Genau, kalter Kakao, doppelt.
Да, холодное какао пожалуйста, двойное.

Das ist eine alte Militärbasis der Sowjets, vermutlich bis in die 80er. Kalter Krieg.
Наверное, советская военная база времен холодной войны 80- х годов.

Es war ein kalter, grauer Heilig.
Было холодное, пасмурное Рождество.

Kalter Champagner, ein paar Austern, vielleicht noch etwas Schokolade.
Холодное шампанское, устрицы, может не много шоколада.

Es war ein kalter, nasser Kerker.
Это было холодное, влажное подземелье.

Bittercharakter individuell berücksichtigen. Reinheitsgebot bei kalter Dosage?
Следует учитывать индивидуально характер горечи Закон о чистоте при холодной дозировке?

Ein kalter Tag hier in DC.
Сегодня в Вашингтоне действительно холодно.

In der Nähe mündet ein kalter Gebirgsfluss in das Meer.
Рядом холодная горная река, которая впадает в море.

Es ist ein kalter, trostloser Außenposten, voll pathetischer friedliebender Feiglinge.
Это холодная, мрачная застава, где полно жалких, миролюбивых трусов.

Dauerhaftes Material: Starker kalter Stahl mit der Antikratzer ESD-Pulverbeschichtung.
Прочный материал: Сильная холодная сталь с покрытием порошка ЭСД анти-- царапины.

Kalter Nebel von Bettwanzen und Bewertungen zur Wirksamkeit dieser Methode zur Ausrottung von Parasiten.
Холодный туман от клопов и отзывы об эффективности этого метода уничтожения паразитов.

Und als plötzlich ein kalter Wind aufkam, küsste die Mutter Antonios Hände.
Подул холодный ветер, мама поцеловала руки Антониуса.

Unser kalter Krieg wurde gerade heiß.
Наша холодная война только что стала горячей.

Ein sehr kalter Ort, die Sowjetunion.
В Советском Союзе слишком холодно.

Es wird ein kalter Tag in der Hölle, mein Freund.
Будет холодный денек в аду, мой друг.

Derselbe Ausdruck kalter Kampfbereitschaft spiegelte sich jetzt auch auf seinem Gesichte wider.
То же выражение холодной готовности к борьбе выразилось и на его лице.