Примеры использования Langweile на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Langweile ich Sie?
Charles, langweile ich dich?
Чарльз, я тебя утомила?Langweile ich Sie?
Я вам наскучил?Oh, mein Gott, langweile ich Sie?
О боже, я тебя утомил?Langweile ich dich?
Я тебе надоел?
Люди также переводят
Die Wahrheit ist, dass ich mich langweile.
Langweile ich dich?
Со мной скучно?Ich hoffe, dass ich Sie nicht langweile.
Надеюсь, я вам еще не надоел.Langweile ich Sie?
Я вам наскучила?Wenn er nicht da ist, langweile ich mich.
Когда его нет рядом, мне скучно.Langweile ich dich?
Я тебя утомила?Das mache ich, wenn ich mich langweile.
Я занимаюсь этим, когда мне скучно.Langweile ich dich?
Я наскучила вам?Sie bringen mich tagsüber zum Lachen, wenn ich mich langweile.
Именно они веселят меня днем, Когда я скучаю.Langweile ich dich?
Я тебе наскучил?Ich langweile dich.
Тебе скучно со мной.Langweile ich dich?
Тебе скучно со мной?Was, langweile ich dich?
Что, я тебя утомил?Langweile ich dich?
Тебе наскучил мой урок?Was? Langweile ich dich?
Я что, наскучил тебе?Langweile ich dich gerade?
Тебе скучно со мной?Ich langweile Sie doch nicht, Doktor?
Я вас не утомил, доктор?Langweile ich Sie auch nicht?
Я вам не наскучил?Ich langweile dich mit meiner Reise.
Я наскучила тебе со своим путешествием.Langweile ich dich, Andy?
Я тебя утомила, Энди? Нет,?Aber ich langweile euch mit Soldatengeschichten.
Наверно, я надоел вам своими рассказами.Langweile ich Sie, Mr. Murphy?
Я вам надоел, мистер Мерфи?Ich langweile dich doch. Also lass mich geh'n!
Тебе со мной скучно, так позволь мне уехать!Langweile ich dich mit diesen Jagdzielen?
Тебе скучно то, что я говорю об охоте на нечисть?Ich langweile Sir Robert und den Herzog mit meinen Ideen über die Künste.
Я наскучил сэру Роберту и герцогу своими идеями для поощрения искусства.
