СКУЧАЮ на Немецком - Немецкий перевод S

Глагол
vermisse
скучать
не хватать
тосковать
пропали
соскучились
недоставать
нехватать
хватится
fehlt
скучать
не хватать
отсутствие
недоставать
отсутствовать
пропали
недостатка
пропущены
sehne mich
fehlst
скучать
не хватать
отсутствие
недоставать
отсутствовать
пропали
недостатка
пропущены
fehlen
скучать
не хватать
отсутствие
недоставать
отсутствовать
пропали
недостатка
пропущены
vermissen
скучать
не хватать
тосковать
пропали
соскучились
недоставать
нехватать
хватится
Сопрягать глагол

Примеры использования Скучаю на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Я скучаю по нему.
Er fehlt mir.
Что я скучаю по тебе.
Du fehlst mir.
Я скучаю по Эрни.
Mir fehlt Ernie.
Я очень скучаю по тебе.
Du fehlst mir sehr.
Я скучаю по тебе.
Ich vermiss dich.
Я просто скучаю по тебе.
Aber du fehlst mir einfach.
Я скучаю по тебе.
Ich vermiss dich so.
Я ни по кому не скучаю.
Ich sehne mich nach niemandem.
Я скучаю по жене.
Ich vermiss meine Frau.
Вот то, по чему я скучаю.
Ich sehne mich nach so etwas.
Я скучаю по Коуплэндс.
Mir fehlt Copeland's.
L Я тоже скучаю по тебе, детка.
Ich vermiss' dich auch, Baby.
Я скучаю по тебе, сын.
Ich vermiss' dich, Sohn.
Все еще очень скучаю по тебе.
Ich sehne mich sehr nach dir.
Я скучаю по самолетам.
Die Flugzeuge fehlen mir.
Теперь я скучаю по тебе еще больше.
Jetzt fehlst du mir noch viel mehr.
Скучаю по своему брату?
Meinen Bruder vermissen?
Иногда я правда скучаю по мисс Грант.
Manchmal fehlt mir Ms. Grant wirklich.
Я скучаю дома.
Ich langweile mich zuhause.
Мне здесь нравится, но я скучаю по дому.
Es gefällt mir hier, aber ich sehne mich nach zu Hause.
Я скучаю по тайским девушкам.
Ich vermiss' die Thai-Mädels.
Я так по ней скучаю, и я не могу потерять и тебя тоже.
Sie fehlt mir so sehr und ich kann dich nicht auch noch verlieren.
Я скучаю по старым стереотипам.
Mir fehlen die alten Vorurteile.
Я просто… скучаю по большому рту и большой заднице.
Ich… vermisse einfach den großen Mund und den großen Hintern.
Я скучаю уже целый месяц.
Ich langweile mich schon seit vier Wochen.
Я не скучаю по довоенному времени.
Ich sehne mich nicht nach der Zeit vor dem Krieg.
Я скучаю, как корка хлеба под шкафом.
Ich langweile mich wie Brotrinde unterm Schrank.
Я скучаю по многим вещам, но нужно идти дальше, ведь так?
Mir fehlt vieles, aber man muss weitermachen, nicht wahr?
Я скучаю постоянно. И в то же время никогда.
Ich langweile mich immer, und doch langweile ich mich nie.
Я скучаю по тому, с какой легкостью он справлялся с этим безумием.
Mir fehlt seine nonchalante Art, mit dem ganzen Wahnsinn umzugehen.
Результатов: 1052, Время: 0.0759

Скучаю на разных языках мира

S

Синонимы к слову Скучаю

не хватает соскучился

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий