Примеры использования Lasen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wir lasen die Rede.
Die Leute waren begeistert darüber, als sie diese Artikel lasen.
Sie lasen das Drehbuch.
Вы прочли сценарий.Beinahe ein Drittel der amerikanischen Erwachsenen lasen eine Zeitung aus dem Hause Hearst.
Lasen Sie keine Zeitung?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Was immer Sie lasen, es stimmt nicht.
Что бы вы ни читали, вы ошибаетесь.Lasen Sie meinen Lebenslauf?
Вы мое резюме прочли?Als Sie ihn beim Abendessen lasen, hat Sie das natürlich erschüttert.
Прочтя его за ужином, расстроились.Sie lasen alle ihre Namen in der Akte.
Вы наверняка прочли их имена.In der gängigen Meinung lasen Nigerianer keine Literatur.
Lasen Sie kürzlich was Schönes?
Читал недавно какие-нибудь хорошие книги?Aber so richtig gern lasen wir Ihr Buch über die Underwoods.
Sie lasen nicht die Gebrauchsanweisung"Wie werde ich eine gute Führungskraft in 10 einfachen Schritten.
Они не читали инструкций" Как стать Крутым Лидером за 10 шагов.Wir kauften medizinische Wörter- und Lehrbücher und lasen alles, was wir finden konnten.
Wir lasen Ihr überarbeitetes Aufforderungsschreiben.
Мы прочитали ваше исправленное заявление.Lachen In diesem Semester lasen wir zwei Romane und schrieben zwei Buchberichte.
Смех Мы прочитали два романа и написали два сочинения за семестр.Sie lasen ein paar Akten und sind Expertin?
Applaus LP: Das Erstaunliche an diesem Video: Wir lasen in den Nachrichten davon. Wir haben diesen Herrn besucht und dieses kurze Video gedreht.
Аплодисменты ЛП: Удивительно здесь то, что мы прочитали об этом мужчине в новостях, решили найти его и снять видеоролик с его участием.Sie lasen von seiner Allergie in seinem Versicherungsantrag.
Die Brüder lasen ihn und freuten sich über die Ermunterung.
Sie lasen also, dass er plötzlich reich geworden ist?
In Schweden lasen wir es einmal und dann gingen wir zur Party.
В Швеции мы читали один раз и шли на вечеринку.Sie lasen Ihre Akten, haben Sie persönlich getroffen.
Они прочли ваши файлы. Они встретились с вами с глазу на глаз.Ich weiß. Wir lasen Ihre Aussage, aber wir haben noch eigene Fragen.
Мы прочитали ваше заявление, но у нас есть свои вопросы.Wir lasen in der fünften Klasse über die Hexenprozesse von Salem.
Мы читали о судах над салемсими ведьмами классе в пятом.Und zwei Programmierer, die ihren Blog lasen, zeigten auf und sagten:"Wir könnten das erledigen." Und innerhalb von 72 Stunden starteten sie Ushahidi.
Два программиста, которые читали ее блог, подняли руки и сказали:„ Мы можем сделать это”. И через 72 часа они запустили„ Ушахиди”.Wir lasen Poesie nicht nur, sie tropfte uns wie Honig von den Zungen.
Мы не читали стихи, мы заставляли их течь, как мед с языка.Also, wir lasen ihm die Selbstmordnachricht vor, und dann erzählte er alles.
Итак, мы зачитали ему ту предсмертную записку, и он все рассказал.Dann lasen wir ihr Buch und wir benannten uns um in"Die Zusammenbruch Babes.
Затем мы прочитали твою книгу и переименовали себя в" Дети кризиса.Die frühen Muslime lasen die Werke der griechischen Naturwissenschaftler, Mathematiker und Philosophen, und sie studierten die Werke der Perser, Inder und Chinesen.
Ранние мусульмане читали работы великих греческих ученых, математиков и философов. Они изучали также труды персов, индусов и китайцев.
