Примеры использования Magazine на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wo sind meine Magazine?
Где мои обоймы?Magazine und Zeitungen.
Diese Bücher und Magazine!
Те книги и журналы!Von welchem Magazine sind Sie?
D, ich habe nur noch 2 Magazine.
Ди, у меня всего две обоймы!Magazine Archives, Februar 1994.
Whitney, das ist das Life Magazine.
Уитни, это журнал" Life"!Ich habe zwei Magazine und diese Rohrbomben.
Kennst Du das Hell-A Magazine?
Знаешь журнал" Чертов Лос-Анджелес"?Solche Magazine haben einen großen Einfluss auf Kinder.
Такие журналы имеют большое влияние на детей.Er war auf dem Titel des Time Magazine.
Wir sind vom Seattle Magazine und schreiben nur eine Story über den Kerl.
Мы из журнала Сиэтл. Мы пишем статью про этого чувака.Ihm gehört das Hell-A Magazine.
Он владелец журнала" Чертов Лос-Анджелес.Ich habe ein paar Artikel für Magazine geschrieben, und ein paar Sachen für Kinder.
Писала статьи для журналов и кое-что для деток.Ich brachte die BBC her, die London Times, Time Magazine.
Я приводил журналистов" BBC"," The London Times", журнала" Time.Du hast zu viele Magazine gelesen.
Ты перечитала слишком много журналов.Er war der Autor verschiedener Werke, und er schrieb für alle Magazine.
Он был автор многих произведений и писал для всех журналов.AXELSON: Ich habe zwei Magazine, eine Frag.
У меня осталось две обоймы и одна граната.Das Life Magazine bezeichnet ihn sogar als einen der wichtigsten Künstler der Welt.
Журнал Life назвал его одним из величайших исследователей.Dann fing er an, Muscle Magazine zu kaufen.
Потом он стал покупать журналы про накачку мышц.Die Zeitungen und Magazine drucken gern wiederholt ein Bild aus ihren Archiven.
Газеты и журналы всегда хранят опубликованные снимки в своих архивах.Wie landet ein radikaler Journalist vom Rampart's Magazine bei CBS?
Как же радикал из журнала" Оборона" оказался на Си- Би- Эс?Sie bekommen keine Zeitungen, Magazine, Radio, Bücher oder scharfe Gegenstände.
Вам не разрешаются газеты, журналы, радио, книги и острые предметы.Ich sprach vorhin mit Charles Duluth, vom konservativen"Statesman Magazine.
Ранее я говорил с Чальзом Дулутом, из консервативного правительственного журнала.Nicht jeden Tag will einen das Life Magazine auf die Titelseite bringen.
Не каждый день журнал" Life" хочет поместить тебя на обложку.Hilfssheriff Brennan, ich dachte, Sie bevorzugen die Gesellschaft ihrer Magazine.
Помощник шерифа Бреннан, я думала, что вам больше нравится компания вашего журнала!Sie waren auf dem Cover des Wired Magazine öfter, als ich zählen kann.
Ты был на обложке журнала Вайрд больше раз, чем я смог бы сосчитать.Ich will 4 Magazine, eine Schachtel 9mm-Hohlspitzpatronen und 50 Vollmantelpatronen.
Мне нужно 4 магазина… коробку 9- ти миллиметровых 147- ых экспансивных и 50 цельнометаллических.Ich brauch noch drei 5,56er Magazine, 8 Granaten und eine Extra-Batterie.
Нужно еще три магазина пять- пятьдесят шесть, восемь гранат и дополнительная батарея.Wer soll diese drei Magazine gepflegt auf dem Couchtisch aufstapeln?
Кто же будет аккуратно складывать стопочкой три журнала на журнальном столике?
Synonyms are shown for the word 
