Примеры использования Massivem на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Möbel aus massivem Holz.
Massivem Silber Zifferblatt, Minuterie- Typ-Ring klar und einfach.
Die Haube ist aus massivem Gold.
Капот из цельного золота.Hergestellt aus massivem Acryl-Material für Kraft, Haltbarkeit und dauerhafte Schönheit.
Diese Mauer ist aus massivem Stein.
Zuverlässige Struktur mit massivem geschweißtem Rahmen, maximale statische Belastbarkeit: 80KG optionale Rollen und Sockel.
Надежная конструкция с твердой сварной рамой, максимальная статическая грузоподъемность: 80 кг дополнительные ролики и плинтус.Die Wände sind aus massivem Kalkstein.
Там стены из плотного известняка.Wenn die Königin selbst den Wagen benutzt, wird Spirit of Ecstasy durch einebesondere Figur des heiligen Georg mit dem Drachen aus massivem Silber ersetzt.
При поездках королевы фигурка« Дух экстаза»меняется на серебряную статуэтку Святого Георгия, разящего дракона.Und es ist ganz aus massivem Stahl- hören Sie?
Sie können mir nichtsagen, dass es nicht Millionen von behinderten Menschen gibt, alleine im Vereinigten Königreich, mit massivem musikalischen Potential.
Вы не можете отрицать,что существуют миллионов людей с ограниченными возможностями только в одной Англии с огромным музыкальным потенциалом.Die Stadt wurde massivem Artilleriebeschuss ausgesetzt.
Город подвергся массированному ракетно- артиллерийскому обстрелу.Aber der Mann sagte, es wäre aus massivem Holz.
Но торговец сказал, что он из цельного дерева.Jeden Tag hören wir von mehr Toten und dem massivem Zustrom hungernder Menschen aus Somalia in die kenianischen Flüchtlingslager.
Каждый день приносит вести об очередных умерших и массивных притоках голодающих людей в лагеря беженцев в Кении, расположенные вдоль границы с Сомали.Für eine neue Hexe einen… komplizierten Zauberspruch unter massivem Druck zu lernen?
Die Verbindung von massivem Druck aufseiten Russlands und Schweigen aufseiten des Westens könnte dazu führen, dass Georgiens gesamte Energieversorgung- Gas und Strom- Russland in die Hände fällt.
Комбинация сильного давления с российской стороны и молчания со стороны Запада может оставить всю энергетическую систему Грузии- и газ, и электричество- в российских руках.High-Tech- Uhrenarmband aus massivem Edelstahl 316 gefertigt.
Высокотехнологичные группы часы производятся из массивной нержавеющей стали 316.Das Erdgeschoss hat direkten Zugang zu einer wunderschön gefliesten Terrasse mit Blick auf das Meer, mit Pool(45m2) und Liegewiese, Garten mit mediterranen Pflanzen,Teil für Mahlzeiten im Freien mit massivem Holztisch und Grill.
На первом этаже есть прямой выход в красивый плиточный внутренний дворик с видом на море, с бассейном( 45м2) и зоной для загорания, садом со средиземноморскими растениями,частью для обедов на свежем воздухе с массивным деревянным столом и барбекю.Fatale Schädigung des Herzens in Verbindung mit massivem Blutverlust und einem Organtrauma.
Plötzlich stieß sie auf einen kleinen dreibeinigen Tisch, aus massivem Glas; es war nichts drauf, außer einem kleinen goldenen Schlüssel, und Alices erster Gedanke war: dass es vielleicht zu einer der Türen gehören der Halle, aber ach! entweder die Schlösser zu groß waren, oder der Schlüssel war zu klein, aber Jedenfalls wäre es nicht offen einer von ihnen.
Внезапно она наткнулась на маленький трехногий стол, все сделаны из твердого стекла; не было ничего на ней, кроме крошечного золотого ключика, и первой мыслью было Алисы что он может принадлежать к одной из дверей зал, но, увы! либо замки были слишком большими, или ключ был слишком мал, но в всяком случае он не будет открыть любой из них.Im Garten befindet sich auch ein überdachter Teil mit Grill, massivem Holztisch und Bänken für 10 Personen.
В саду также есть крытая часть с барбекю, массивный деревянный стол и скамейки для размещения 10 человек.Rolex Ring-Command-Lünette(um 90Grad in beide Richtungen drehbar im Zusammenspiel mit dem Uhrwerk) in massivem Platin mit Ziffern im Relief.
Rolex Команда кольцо(двунаправленная 90° вращающийся взаимодействии с движением) в твердой платины с рельефными цифрами.Dann kam 9/11 und Musharraf wurde gezwungen,seine eigenen Schützlinge zu verleugnen- dies unter massivem Druck der Vereinigten Staaten, sie entweder bei ihrer Vergeltung in Afghanistan zu unterstützen oder andernfalls mit den Konsequenzen zu leben.
Затем произошли события 11 сентября- под сильным давлением со стороны США он должен был поддержать американскую операцию возмездия в Афганистане или взять на себя ответственность за последствия- он был вынужден отречься от своих подзащитных.Rolex Ring-Command-Lünette(um 90Grad in beide Richtungen drehbar im Zusammenspiel mit dem Uhrwerk) in massivem Platin mit Ziffern im Relief.
Rolex Кольцо Команда(двунаправленный 90° вращающийся взаимодействующих с движением) в твердом платины с рельефными цифрами.Also, nachdem die Opfer entführt wurden, kamen die Kinder mit massivem Zellverfall und verkümmerten inneren Organen zurück.
Итак, после похищения детей вернули с серьезной внутриклеточной дистрофией и атрофией внутренних органов.Zu verkaufen Wohnung Duplex mit einer großen Terrasse(im ersten Stock mit einem Loft) und ein spezielles Haus-Atelier; insgesamt 181m2 in Strožanac, 10 km von Split mit Blick auf 180 ° Blick(Brac, Solta, Drvenik, Ciovo, Split, Stobrec…)auf dem Boden von 284m2 mit Stein Innenhof von 30m2 ist aus massivem Brac Stein mit Pergola und Renaissance-Auster unter den Trauben am Rebstock.
Продается двухуровневая квартира с большой террасой( первый этаж с мансардой) и специальным ателье; всего 181м2 в Строжанаце, в 10 км от Сплита с видом на 180°( Брач, Солта, Дрвеник, Чиово, Сплит, Стобрек…)на земле 284м2 с каменным двором 30 м2 сделан из твердого камня Брач с перголой и Renaissance oyster под кластерами на лозе.Wolfram-Legierung Extrusionsdüse Hartstahldraht ist in der Regel durch Erzwingen massivem Metall durch ein Loch, genannt einen Würfel, unter so starkem Druck, die es wie Nudeln extrudiert.
Жесткая стальная проволока, как правило, изготавливается протягиванием твердого металла через отверстие, называемое матрица, под сильным давлением, что она выдавливается как макароны.Sie können sehen, das Loch, wo das Projektil drang,überquerte die 22 cm massivem Beton und blies das andere Ende.
Вы можете видеть отверстие, где снаряд проник,пересекли 22 см твердого бетона и задул другой конец.Tungsten PET schützt AbgabeSchwein bietet eine volle 3,5 cm aus massivem Wolfram sicher abzuschirmen hohen Energie PET-Radiopharmaka.
Вольфрам ПЭТ ограждает дозированияпоросенка обеспечивает полный 3, 5 см твердого вольфрама, чтобы безопасно защитить ПЭТ радиофармпрепаратов высокой энергии.Die Polizeichefs des Landes und die Jakartas wurden vorgeladen unddie Anführer des Mobs wurden, unter massivem öffentlichen Druck, strafrechtlich angeklagt.
Были вызваны глава полицейских сил страны иначальник полиции Джакарты, и под сильным давлением общественности лидерам банды были предъявлены уголовные обвинения.Steigern Sie das Bewusstsein für Ihre Marke, Produkte und/ oder Dienstleistungen mit diesemhoch tragbaren, leichten x-Standbanner. Hergestellt aus hochwertigen Materialien einschließlich massivem Aluminium, ist dies die schnelle und einfache Art zu greifen die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit.
Повысить узнаваемость вашего бренда, товаров и/ или услуг, это очень портативный,легкий х стоять баннер. Изготовлен из высококачественного материалов, включая твердый алюминий, это быстрый и простой способ, чтобы захватить внимание общественности.
