MEIN VATER STARB на Русском - Русский перевод

• мой отец умер
• мой отец погиб
• смерти моего отца
• мой папа умер
• мой отец скончался

Примеры использования Mein vater starb на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Mein Vater starb.
Умер мой отец.

Tage bevor mein Vater starb.
За три дня до смерти моего отца.

Mein Vater starb.
Мой отец скончался.

Am 29. ist es vier Jahre her, dass mein Vater starb.
Го будет 4 года как умер мой отец.

Und mein Vater starb.
А папа скончался.

Auf eine gewisse Weise war es eine traurige Geschichte, als mein Vater starb.
И это была, пожалуй, грустная история когда умер мой отец.

Als mein Vater starb.
Когда умер мой отец.

Mein Vater starb 1959.
Ћой отец умер в 1959.

Und mein Vater starb vor Kurzem.
Недавно умер мой отец.

Mein Vater starb für ihn.
Мой отец умер за него.

Als mein Vater starb, sagte er.
Когда умирал мой отец, он сказал.

Mein Vater starb 1994.
В 94- м мой отец скончался.

Als mein Vater starb, träumte ich es.
Мне снилось, как умирает мой отец.

Mein Vater starb im Krieg.
Папа у меня погиб на войне.

Als mein Vater starb, wurde ich.
После смерти моего отца я стал разносчиком песка.

Mein Vater starb bei den Kämpfen.
Мой отец погиб в сражении.

Als mein Vater starb, schrieb sie Gervase.
Когда погиб отец, она написала Жервезу.

Mein Vater starb vor einem Monat.
Месяц назад умер мой отец.

Kurz bevor mein Vater starb, schrieb ich an einer Geschichte.
Как раз перед тем, как мой отец умер, я работал над рассказом.

Mein Vater starb, als ich 17 war.
Отец умер, когда мне было 17.

Nachdem mein Vater starb, schien es nötig, an diese Orte zurückzukehren.
После смерти моего отца, вернуться в это место казалось… необходимым.

Mein Vater starb bei einem Flugzeugabsturz.
Мой отец погиб… в авиакатастрофе.

Mein Vater starb vor meiner Geburt.
А мой папа умер до моего рождения.

Mein Vater starb einen langen und schmerzvollen Krebstod.
Отец умирал от рака, долго и мучительно.

Mein Vater starb beim Joggen an einem Herzinfarkt.
Папа умер от сердечного приступа, когда они были на пробежке.

Als mein Vater starb, habe ich mich entschlossen in Europa zu bleiben.
Когда отец умер, я решила остаться в Европе.

Mein Vater starb und ich bin zu seinem Begräbnis hierher zurückgekehrt.
Мой отец умер. И я вернулся сюда на его похороны.

Als mein Vater starb, war ich so neben mir, dass ich einen Patienten umbrachte.
Когда умер мой отец- кончилось тем, что я убил пациентку.

Mein Vater starb an einer Subarachnoidalblutung, als ich vierzehn war.
Мой отец умер от субарахноидального кровотечения, когда мне было четырнадцать.

Bevor mein Vater starb, wenn du schon von meinem Vater sprichst.
До того, как мой отец умер, раз уж ты хочешь поговорить о моем отце..