MICH TREFFEN на Русском - Русский перевод

• встретиться со мной
• встретиться
• встретились со мной

Примеры использования Mich treffen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er will mich treffen.
Хочет встретиться.

Er rief an und sagte, er will mich treffen.
Парень позвонил, сказал, что хочет встретиться со мной.

Du willst mich treffen, schön.
Если хочешь встретиться- ладно.

Danke dafür, dass Sie mich treffen.
Спасибо, что встретились со мной.

Wollen Sie mich treffen oder nicht?
Хочешь встретиться или нет?

Wie schnell kannst Du mich treffen?
Как скоро мы можем встретиться?

Willst du mich treffen oder nicht?
Ты хочешь встретиться со мной или нет? Хочу?

Hey, danke, dass Sie mich treffen.
Спасибо, что встретился со мной.

Sie will mich treffen, aber sie kommt nicht hierher.
Она хочет встретиться со мной, но не хочет приходить сюда.

Können Sie mich treffen?
Мы можем встретиться?

Falls du mich treffen möchtest werde ich um Fünf Uhr bei den Erdbeer-Feldern warten.
Если ты хочешь со мной встретиться, я буду на Земляничной поляне в пять.

Sie will mich treffen?
Она готова встретиться?

Ich hab nur Angst, dass sie dich verfehlen und mich treffen.
Боюсь, они могут промахнуться по тебе и попасть в меня.

Kannst du mich treffen?
Можешь со мной встретиться?

Und wenn sie das Feuer erwidern, könnten sie auch mich treffen.
А если они будут отстреливаться, то могут и в меня угодить.

Sie wollten mich treffen.
Ты вызвал меня на встречу.

Warum wolltest du mich treffen?
Почему ты хотел встретиться?

Kannst du mich treffen, bitte?
Можешь встретиться со мной? Пожалуйста?

Hat er angerufen, wollte mich treffen.
Позвонил, хотел со мной встретиться.

Möge Gottes Strafe mich treffen, sollte dem nicht so sein.
И пусть Господь поразит меня, если это не так.

Eddie sagte mir, Joe will mich treffen.
Эдди сказал мне, что Джо хочет встретиться со мной.

Wer will mich treffen?
Кто хочет встретиться со мной?

Vielen Dank, dass Sie mich treffen.
Спасибо, что встретились со мной.

Er möchte mich treffen.
Он хочет со мной встретиться.

Dieser Ort erschien mir als einer, wo Sie mich treffen würden.
Мне показалось, что именно здесь вы захотите встретиться.

Tom wollte mich treffen.
Том хотел со мной встретиться.

Jimmy, ich bin irgendwie neugierig, wieso du mich treffen wolltest?
Джимми, мне очень любопытно, зачем ты хотел меня повидать?

Danke, dass Sie mich treffen, Rick.
Спасибо за встречу, Рик.

Danke, dass Sie mich treffen.
Спасибо, что встретились со мной.

Ich habe dir gesagt, du sollst mich treffen, nicht fressen!
Я говорил тебе встретить меня, а не сожрать меня!.

Как использовать "mich treffen" в предложении

Rufen Sie heute an, wenn Sie mich treffen wollen. .

Tor den Garten betrat, frau will mich treffen in dem der Verfasser der anonymen Nachricht mich treffen wollte.

Es kann auch mich treffen - diese Annahme verstärke die Angst.

Einer wollte mich treffen - und wahrscheinlich werde ich ihm absagen.

Wir.Warum will er mich treffen und sagt immer wieder ab? 7.

Erotische Treffen, Affären oder mann will mich treffen flirten erklärung Seitensprünge.

Das war die beste Entscheidung die ich für mich treffen konnte.

Zum Glück wohnt da keiner, mit dem ich mich treffen würde.

September Nürnberger: Es lenkt mich treffen wir uns das erste Mal.

Hier kann man mich treffen Besichtigung Alte Mühle Riet, Landquart 3.