MRS на Русском - Русский перевод

• миссис
• госпожа
• мисис
• мистер

Примеры использования Mrs на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Mrs Cullen.
Мистер Каллен.

Mr. Und Mrs.
Господин и госпожа.

Alles, Mrs Sadler.
Все, госпожа Сэдлер.

Mrs Solis, aus dem Weg!
Мистер Солис, отойди!

Ich bin Mrs Teeger.
Меня зовут мисс Тигер.

Mrs Davis, Ihr Sohn ist schwer krank.
Мисс Дэвис, ваш сын очень болен.

Hallo, Mrs Gilmore.
Здравствуйте, мисисс Гилмор.

Ich bin froh, dass Sie da sind, Mrs…?
Я так рада, что вы здесь, мисс…?

Hallo, Mrs Carver. Hallo.
Здравствуйте, мисс Карвер.

Der Präsident rief Mrs Miller an.
Президент позвонил госпоже Миллер.

Hat Mrs Stone bei dir Cevapcici-Burger geholt?
Мисис Стоун купила бургеры севачичи?

Oh, danke, Mrs Mendelson.
Ох, спасибо, мисс Мендельсон.

Also, setzen Sie sich bitte, Mrs.
Хорошо, вы можете присаживаться, Мисис.

Mrs Turner nebenan, hat eine geheiratet.
У миссис Тернер по соседству живет женатая пара.

Mr. Takagi hat seine Leute gut ausgesucht, Mrs…?
Мистер Такаги выбирал своих людей хорошо, госпожа.

Mrs Van De Kamp, ich habe vom Tod Ihres Mannes gehört.
Миссис Ван Де Камп, слышал о кончине вашего мужа.

Dann gehört er hier drüben hin, gegenüber von Mrs Monica.
Тогда он будет сидеть здесь, через одного от мисс Моники.

Mrs Davis, das glauben alle Eltern von ihren Kindern.
Мисс Дэвис, все родители так думают о своих детях.

Ich habe in Ägypten eine Freundin von Ihnen gekannt, Mrs Craddock.
В Египте я встретила Вашу подругу миссис Креддок.

Du musst Mrs Britt überzeugen, dass es ein Unfall war.
Ты должна убедить миссис Бритт, что это был несчастный случай.

Darum muss ich fort. Mrs Tillman wird sich um dich kümmern.
Так что я должен уехать За тобой присмотрит миссис Тиллман.

Mrs Dillon. Ihr Sohn ist eine sadistische, kaltblütige Bestie.
О, миссис Диллон, ваш сын хладнокровная и бесжалостная садистическая скотина.

Als du die Stadt verlassen hast, hat Mrs Tillman gesagt, meine leibliche Mutter wäre ein Junkie aus Utah gewesen.
Пока тебя не было в городе, миссис Тиллман сказала, что моя мать наркоманка из Юты.

Mrs Parr, ich bin's. Jack-Jack geht's gut, aber seltsame Dinge passieren hier, und ich muss wissen, was ich machen soll, weil ich.
Миссис Супер, это опять я. Джек- Джек в порядке, но происходит нечто странное, вы должны сказать, что мне делать потому что я.

Nun, es bleiben uns nur noch zwei Wochen, bis Mrs O'Brien von der Erde zurückkommt, das dürfte also nicht allzu schwierig sein, oder?
Итак, нам нужно продержаться всего лишь 2 недели пока миссис О' Брайен не вернется с Земли. Это будет несложно. Верно?

Es tut mir leid, Mrs Kane, aber ich kann nichts, was Ihren Ehemann betrifft, mit Ihnen besprechen.
Миссис Кейн, я не могу обсуждать с вами ничего, что касается вашего мужа.

Die Krankenschwester hörte Schreie, und hat Mrs Sullivan auf dem Boden gefunden, wie Sie sich Ihre eigene Haut zerkratzte, völlig überzeugt davon, Sie würde brennen.
Дежурная сестра услышала крики. А потом нашла миссис Селиван на полу. Пациентка сдирала ногтями кожу, в полной уверенности, что она горит.

Dann gehen wir zu Mrs Van De Kamp, und ihr wisst ja, was passiert, wenn sie wütend wird.
Я отведу тебя к миссис Ван Де Камп, а всем известно, что бывает, если ее разозлить.

Dann wurden die Gefühle von Mrs Troi für… jemanden auf der Station von ihr an die Personen um sie herum weitergegeben.
Значит, любовные чувства миссис Трой к… кое-кому на станции передались людям вокруг нее.

Der Ernennung unserer neuen Präsidentin, Mrs Reginald Crawley, die zugestimmt hat, die Pflichten unserer geliebten Präsidentin zu teilen, der Gräfinwitwe von Grantham.
Посвящения нашей первой Председательницы правления. Миссис Реджинальд Кроули. Которая любезно согласилась разделить обязанности нашего любимого Президента, вдовствующей графини Грэнтэм.