Примеры использования Neuem на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
In neuem& Fenster öffnen.
Was ist mit dem neuem Typ?
In neuem Fenster öffnen@action: inmenu.
Открыть в новом окне@ action: inmenu.Mülleimer-Ordner in neuem Fenster öffnen.
Открыть корзину в новом окне.Wie versprochen, Bree erschien mit etwas Neuem.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
neue jahr
ein neues leben
ein neues auto
des neuen jahres
neue produkte
neue technologien
eine neue art
neue ideen
die neue regierung
neue spieler
Больше
Von Moms neuem Freund Sean.
От нового парня мамы, Шона.Ah das ist der Geruch von neuem Kaugummi.
Да- а- а, запах нового пузыря.Verknüpfungen in neuem Unterfenster öffnen statt in neuem Fenster.
Открывать ссылки в новой вкладке, а не в новом окне.Nächster Druckauftrag auf neuem Papier.
Следующее задание на новом листе.Dokument in neuem Fenster öffnen.
Открыть документ в новом окне.Retribution präsentiert eine Unmenge an neuem Inhalt.
В Retribution представлена масса нового контента.Er wird gleich bei Haleys neuem Freund den Abzug betätigen.
Он собирается отмолотить нового бойфренда Хэйли.Ich bin wohl schon hundertmal dort gewesen und immer mit neuem Vergnügen.
Кажется, в сотый раз, и все с новым удовольствием.Die Suche nach neuem Direktor für Arkham Asylum geht weiter.
Продолжается поиск нового директора для Лечебницы Аркхэм".Klicken Sie auf LinkedIn teilen In neuem Fenster öffnen.
Нажмите, чтобы поделиться на LinkedIn Открыть в новом окне.Sag das meinem neuem Freund, dank ihm kann ich nicht mehr schlafen.
Вини в этом моего нового друга, не давшего мне ни капли заснуть.Aber in der Nacht des Weißen Mondes kam ein Bote mit neuem Befehl.
Но в ночь Белой Луны, прибыл посланник, с новым приказом.Ihr stalkt Sarahs neuem Hengst nach?
Вы преследуете нового жеребца Сары?Bereits im Herbst 2013 begannen die Musiker mit den Arbeiten an neuem Material.
Осенью 2010 года музыканты начали работу над новым материалом.Verknüpfung in neuem Unterfenster öffnen Öffnet die aktuelle Verknüpfung in einem neuem Unterfenster.
Bruce hat mir gesagt, dass Sie diesen Sommer an was Neuem schreiben?
Брюс сказал мне, что вы начали работать над новой книгой?Auch ich arbeite an etwas Neuem und brauche Hilfe!
Какое совпадение. Я тоже работаю над чем-то новым, и мне тоже не помешала бы помощь!Bruce hat mir gesagt, dass Sie diesen Sommer an was Neuem schreiben?
Брюс сказал мне, что ты начал работать над новой книгой этим летом?Es hat mir die Energie gegeben, meine Arbeit mit neuem Eifer fortzufahren.
Это вдохновило меня продолжить работу с новым рвением.Hängen jeden Abend am Telefon, reden von Dallas' superflottem, neuem Freund Yoni.
Теперь они каждый вечер болтают по телефону о новом парне Даллас- Йони.DPI: 300 Klick, um auf Facebook zu teilen Wird in neuem Fenster geöffnet.
Нажмите, чтобы поделиться на Facebook Открыть в новом окне.Sie hat mir nur eben ein Bild von Anne Hathaways neuem Haarschnitt gezeigt.
Она мне только что показала фото новой стрижки Энн Хатеуэй.Ich erwecke nur die barbarischen, die heidnischen Daemonen… zu neuem gottlosen Leben.
Я пробуждаю только варварских и языческих демонов к новой безбожной жизни.Die Umstellung auf Gleichstrom machte die Anschaffung von neuem Rollmaterial notwendig.
Увеличения сети метрополитена привело к необходимости закупки нового подвижного состава.Verpackung Informationen: Gut verkleidetes Paket mit sicherem neuem Versandart; Wie verlangt.
Упаковывая детали: Хорошо замаскированный пакет с безопасным новым методом доставки; Как спрошено.
