NIEMAND KANN на Русском - Русский перевод

• никто не может
• никто не сможет
• ничего не
• никто не смог
• никто не смеет
• никто не вправе
• никто не способен

Примеры использования Niemand kann на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Niemand kann was?
Никто не мог что?

Und ich schätze, niemand kann Ihre Geschichte bestätigen.
Полагаю, никто не сможет подтвердить вашу историю.

Niemand kann mir helfen.
Ничего не поможет.

Wir lassen es uns jetzt schmecken. Niemand kann uns daran hindern!
А сейчас мы насладимся едой, и нам никто не сможет помешать!

Niemand kann mir helfen.
Мне никто не сможет помочь.

Aber glaub mir… niemand kann deinen Platz im Klassenzimmer einnehmen.
Но поверьте… Никто не сможет занять ваше место в аудитории.

Niemand kann das lesen.
Никто не сможет это прочесть.

Niemand kann mich aufhalten!
Меня ничто не остановит!

Niemand kann eine Glocke gießen!
Колокола некому отлить!

Niemand kann Tom ersetzen.
Никто не сможет заменить Тома.

Niemand kann dich entlassen.
Никто не сможет тебя уволить.

Niemand kann es bestätigen.
Никто не смог подтвердить это.

Niemand kann 50 Eier essen.
Ни кто не может съесть 50 яиц.

Niemand kann mich beschützen.
Никто не сможет защитить меня.

Niemand kann mir Befehle geben.
Никто не вправе мне указывать.

Niemand kann ihn identifizieren.
Никто не сможет его опознать.

Niemand kann es mir erklären.
Никто не смог мне этого объяснить.

Niemand kann alleine überleben.
Никто не способен выжить в одиночку.

Niemand kann mir rückwärts folgen!
Другие люди не могут следить за мной!

Niemand kann zum Grossen Oz!
Но никто не смеет видеть великого волшебника!

Und niemand kann bestätigen, dass ich es nicht war.
И некому подтвердить, что не была.

Niemand kann sagen, du hättest es nicht getan.
Никто не смеет сказать, что ты был неправ.

Aber niemand kann den Geist der wahren Mexikaner töten.
Но никто не сможет убить дух истинных мексиканцев.

Aber niemand kann Cass so herumteleportieren, wie du es getan hast.
Но никто не смог бы пересилить Каса, а тебе удалось.

Niemand kann beweisen, dass Sie ein Kind da draußen bemuttert haben.
Никто не сможет доказать, что ты оставила ребенка там.

Niemand kann das für einen tun. Man muss es selbst tun.
Никто не сможет сделать это для вас. Вы должны сделать это для себя.

Niemand kann Ihnen was tun, denn Sie sind so eine Art Super-Freak.
Тебе ничего не страшно, потому что ты какой-то супермутант.

Niemand kann es sehen, niemand kann sie verstehen.
Никто не мог заметить этого, никто ее не понимал.

Und niemand kann etwas Anderes beweisen, solange wir es beide behalten.
И никто не сможет доказать обратного, пока мы оба помним об этом.

Niemand kann das ruinieren, egal, wie sehr sie es versuchen.
Никто не сможет разрушить это, независимо от того, как сильно они будут пытаться.

Как использовать "niemand kann" в предложении

Niemand kann heute den Wahlausgang vorhersehen.

Niemand kann der Strahlung mehr entgehen.

Niemand kann definieren was "normal" ist.

Nichts und niemand kann das verhindern!

Niemand kann sich die Phänomene erklären.

Wirklich niemand kann ein Anwaltshonorar nachvollziehen.

Niemand kann sich mit ihm messen.

Niemand kann das Geschehene rückgängig machen.

Bedford-Strohm: Niemand kann solche Entwicklungen voraussehen.

Nichts und niemand kann das ändern.