PERSÖNLICHE DATEN на Русском - Русский перевод

личные данные
persönlichen daten
personenbezogenen daten
persönlichen informationen
privaten daten
personalakte
personenbezogene informationen
persönliche angaben
личной информации
persönlichen informationen
persönliche daten
personenbezogenen daten
persönlichen angaben
персональные данные
personenbezogenen daten
persönlichen daten
persönlichen informationen
personenbezogenen informationen
персональная информация
personenbezogene daten
persönliche daten
личных данных
persönlichen daten
personenbezogenen daten
ohne angabe von persönlichen informationen
ihrer informationen

Примеры использования Persönliche daten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Computer category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Persönliche Daten.
Warum sammeln wir persönliche Daten?
С какой целью мы собираем персональную информацию?
Persönliche Daten eingeben.
Es ist keine Registrierung oder persönliche Daten während des Setup-Prozesses gesammelt.
Там нет регистрации или личной информации, собранной в процессе установки.
Persönliche Daten& löschen.
Удалить& личные данные.
Sollten Sie die Datenschutzbestimmungen, bevor sie persönliche Daten zu bewerten.
Вы должны просмотреть политику конфиденциальности сайта перед отправкой личных данных.
Andere persönliche Daten.
Другие персональные данные.
Zufällige Alternative Standorte sind in der Regel auf Anfrage für Löhne und persönliche Daten.
Случайные альтернативные сайты, как правило, по запросу на заработную плату и личной информации.
Persönliche Daten kopieren.
Копирование личных данных.
Es gibt KEINE Internet-Erlaubnis, so kann diese Anwendung persönliche Daten nicht auslaufen!
Существует НЕТ Интернет разрешения,так что это приложение не может просочиться никакой личной информации!
Persönliche Daten im Internet.
Личная информация в Интернете.
Was Sie tun müssen, ist sehr einfach. Es ist wie mit Omegle and Chatroulette. Registrierung und persönliche Daten werden nicht von Ihnen benötigt, um die Seite zu betreten.
Это похоже на использование Omegle а также Chatroulette. Регистрация и личные данные не требуются от вас для того, чтобы войти на сайт.
Wo wir persönliche Daten aufbewahren.
Где хранятся ваши личные данные.
Sie werden gefragt, wie Sie vorgehen sollen, und alles, was Sie benötigen,um einen Benutzernamen und ein Passwort einzurichten und einige persönliche Daten einzugeben.
Вам будет предложено, как поступить, и все, что вам нужно будет сделать,настроить имя пользователя и пароль и заполнить несколько личных данных.
Persönliche Daten: Cookies und Nutzungsdaten.
Персональнные данные: Cookies и данные об использовании.
Eine getreue Kopie der Facebook-Login-Seite, in die Nutzer aufgefordert werden,ist gemacht Geben Sie persönliche Daten ein für Erstellen eines neuen Facebook-Kontos oder zu sein authentifizieren mit einem bestehenden.
Сделана верная копия страницы входа в систему Facebook,в которой пользователям предлагается вводить персональные данные для создание новой учетной записи Facebook или быть проверять подлинность с существующим.
Persönliche Daten, die in Papierform gespeichert sind, müssen geschreddert werden.
Личные данные, хранящиеся в печатном виде, должны быть измельчены.
Wir behandeln erworbene persönliche Daten über rechtliche und unparteiische Weise.
Мы собираем персональную информацию законными и беспристрастными методами.
Persönliche Daten sind genau dies- nämlich persönlich..
Персональная информация так называется потому, что является персональной..
Auch Nutzer persönliche Daten spielen eine wichtige Rolle in publicitae Netzwerk Facebook.
Даже персональные данные пользователя играют важную роль в рекламной сети Facebook.
Persönliche Daten, wie sie vom Unternehmen gespeichert werden, werden auf folgende Arten und an folgenden Orten gespeichert.
Личные данные, хранящиеся в Компании, хранятся следующим образом и в следующих местах.
Wir verarbeiten persönliche Daten unter Umständen auch, um unsere eigenen Services bereitzustellen.
Мы можем обрабатывать персональные данные в целях предоставления собственных услуг.
Weitere persönliche Daten werden von den Gewinnern gefordert- der bürgerliche Name jedoch wird auf Nachfrage des Autors nicht veröffentlicht.
У победителей будут запрошены персональные данные- но их реальные имена не будут разглашаться, если они не будут согласны.
Deine Minions holen sich persönliche Daten aus diesen alten Geräten. Das kann nur bedeuten, dass du Persönlichkeitsdiebstahl begehst.
Твои миньоны добывают персональные данные из старого оборудования, что значит только то, что ты совершаешь кражу личностей.
Der Begriff„persönliche Daten“ in dieser Richtlinie bezeichnet Informationen, mit denen Sie als Person identifiziert werden oder werden können.
Термин« личные данные» в данных Правилах относится к информации, которая позволяет идентифицировать вас как личность.
Aber Anwendungen und persönliche Daten(Nachrichten, Fotos, E-Mails, Bankinformationen) noch von anderen zugegriffen werden, wenn.
Но приложения и личные данные( сообщения, фотографии, электронные письма, банковская информация) могут все еще быть доступны другими, когда.
Lernen, ob wir persönliche Daten für Direktmarketingzwecke verarbeiten, Sie in den entsprechenden Abschnitten dieses Dokuments beziehen.
Учить, ли мы обработка личной информации для целей прямого маркетинга, Вы можете обратиться к соответствующим разделам этого документа.
Das Erfordernis, persönliche Daten zu schützen, wird im gesamten Unternehmen, von Direktoren bis hin zu den jüngsten Mitarbeitern, umfassend verbreitet.
Необходимость защиты личной информации широко распространена во всей компании, от директоров до самых младших сотрудников.
Wir verarbeiten„sensible persönliche Daten“, sofern und soweit dies nach der in Ihrem Land geltenden Rechtsordnung und den anwendbaren Gesetzen zulässig und erforderlich ist.
Мы обрабатываем« Чувствительные личные данные» только в вашей юрисдикции, если и при условии, что это разрешено или требуется действующим законодательством.
Die Urantia Stiftung speichert persönliche Daten von Ihnen nur dann, wenn Sie einen konkreten Service, einschließlich eines Newsletters oder einer Anfrage nach zusätzlicher Information.
Фонд Урантия просит Вашу личную информацию на Ваш запрос о любых наших уникальных услугах, включая информационные бюллетени, и дополнительной информации..
Результатов: 52, Время: 0.0377

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский