ЛИЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ на Немецком - Немецкий перевод

• persönlichen Informationen
• persönlichen Daten
• persönliche Informationen

Примеры использования Личная информация на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Личная информация.
Persönliche Leckerbissen.

Мне нужна личная информация.
Ich will persönliche Informationen.

Личная информация в Интернете.
Persönliche Daten im Internet.

Мне очень жаль, но это очень личная информация.
Tut mir leid. Die ist streng vertraulich.

Твоя личная информация была продана онлайн.
Ihre persönlichen Informationen wurden online verkauft.

Это полная база всех агентов под прикрытием, личная информация, незащищенные цели.
Er ist eine komplette Akte über Agentenidentitäten,- persönliche Details, leicht verwundbare Zielen.

Отправляемая нам личная информация используется только в следующих целях.
Von Ihnen bereitgestellte persönliche Informationen werden nur für nachfolgende Zwecke verwendet.

Личная информация, которая позволяет другим пользователям идентифицировать вас.
Persönliche Informationen sind Informationen oder Meinungen, die es anderen erlaubt Sie zu indentifizieren.

Защитите вашу частную жизнь& личная информация, очищая все следы на ПК& Интернет.
Schützen Sie Ihre Privatsphäre& persönlichen Daten durch die Säuberung alle Ihre Spuren auf PC& Internet.

Другая личная информация, которую вы можете включить в контент, который вы отправляете на Сайте.
Andere persönliche Informationen, die Sie in den von Ihnen auf der Site übermittelten Inhalten enthalten können.

Все они утверждают, что стали жертвами, когда их личная информация была разглашена" Линией жизни.
Alle sagen aus, dass sie schikaniert wurden, als ihre persönlichen Daten durch"LifeTrace" veröffentlicht wurden.

Без вашего согласия, личная информация не будет предоставлена третьим лицам для использования в каких-либо коммерческих целях.
Wir werden Ihre persönlichen Daten ohne Ihre Zustimmung nicht an Dritten zu Marketingzwecken weitergeben.

На настоящий момент по данным Surfshark никакая личная информация не была раскрыта или подвержена риску.
Bis heute wird angezeigt, dass Surfshark keine privaten Informationen weitergegeben oder offengelegt hat.

Ваша личная информация, предоставленная Вами самостоятельно, доступна другим пользователям через вашу анкету.
Ihre persönlichen Daten, die Sie freiwillig zur Verfügung stellen, werden mit anderen Nutzern über Ihr Profil veröffentlicht.

Личная идентификационная информация может включать, но не ограничиваться, e- mail адресом“ Личная информация”.
Persönliche Identifizierungsdaten können, aber nicht ausschließlich, eine Emailadresse beinhalten"Persönliche Daten.

Личная информация, которую вы предоставляете таким сайтам, может быть передана в Google для предоставления этих услуг.
Personenbezogene Daten, die Sie diesen Websites zur Verfügung stellen, können an Google gesendet werden, um den Service auszuführen.

Независимо от того, как Ваша личная информация будет собрана, она рассматривается нами в соответствии с данной политикой конфиденциальности.
Egal wie Ihre persönlichen Informationen erfasst worden sind, werden sie entsprechend den Datenschutzlinien behandelt.

Когда вы подключены к общедоступной точке доступа Wi- Fi, ваше имя, пароли и личная информация могут быть легко скомпрометированы.
Wenn du mit einem öffentlichen Wi-Fi-Hotspot verbunden bist, kannst du deinen Namen, Passwörter und persönliche Informationen leicht beeinträchtigen.

Вся личная информация, хранимая Международным советом регби, будет храниться в соответствии с условиями применимых законов о защите данных.
Alle persönlichen Angaben, die der International Rugby Board hält, werden gemäß den Bedingungen der einschlägigen Datenschutzgesetzes gehalten.

После того, как вы выбрали каким браузером пользоваться, важно убедиться, что ваша личная информация и данные защищены.
Nachdem Du Dich mit der Verwendung des Browsers vertraut gemacht hast, solltest Du sicherstellen, dass Deine persönlichen Informationen und Deine Daten geschützt sind.

Записи сотрудников Личная информация любого вида на веб- странице или сайте Не более, чем период, специально согласованный с индивидуальным.
Mitarbeiterdaten Persönliche Informationen jeglicher Art auf einer Webseite oder Website Nicht länger als der mit der Person ausdrücklich vereinbarte Zeitraum.

В случае юридического требования, мошенничества или правоохранительные запрос ваша личная информация может предоставляться по просьбе соответствующих властей.
Im Falle einer gesetzlich vorgeschrieben, Betrug oder Strafverfolgungsbehörden verlangen kann Ihre persönlichen Informationen auf Anfrage bei den zuständigen Behörden ausgetauscht werden.

Ваша личная информация может использоваться для ведения Вашей учетной записи и анкеты, чтобы Вы могли общаться с другими пользователями на нашей платформе.
Ihre persönlichen Daten können dazu verwendet werden, Ihr Konto und Ihr Profil zu pflegen, sodass Sie mit anderen Nutzern unserer Plattform in Kontakt treten können.

В отношении этих поставщиков мы рекомендуем вам прочитать их политики конфиденциальности, чтобы вы могли понять порядок, в котором ваша личная информация будет обрабатываться данными поставщиками.
Wir empfehlen Ihnen die Datenschutzrichtlinien dieser Anbieter zu lesen, so dass Sie sich mit der Art, auf der Ihre personenbezogenen Daten von diesen Anbietern verarbeitet werden, vertraut machen können.

Любая личная информация, которую вы предоставляете, будет рассматриваться с осторожностью и при условии такой политики, не будет использоваться или раскрываться, на которые вы не согласился.
Alle persönlichen Informationen, die Sie wird mit Sorgfalt behandelt werden und unter dieser Politik wird nicht in einer Weise verwendet oder offen gelegt werden, zu denen Sie nicht zugestimmt haben.

Я не знаю, является ли это вопросом паранойи, но часто бывает, что крупные компании могут" просчеты« Что касается конфиденциальность по чат- конференциямиз персональные данные и другие личная информация пользователей.
Ich weiß nicht, ob es eine Paranoia ist oder nicht, aber es passiert oft, dass große Unternehmen"Versäumnisse"In Bezug auf Vertraulichkeit über Chat-Konferenzenvon Personendaten und andere private Informationen von Benutzern.

Любая личная информация, которую Вы предоставляете нам и от которых вы можете быть идентифицированы хранятся надежно и конфиденциально и обрабатываются на справедливой и законной в соответствии с данной политикой конфиденциальности.
Alle persönlichen Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen und von denen Sie identifiziert werden können, sicher und vertraulich gespeichert und nach Treu und Glauben in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzrichtlinie verarbeitet.

Omeglesiteslike любой личной информации, которую вы совершенно не разделяют.
Omeglesiteslike persönlichen Informationen, die Sie absolut nicht teilen.

Другие способы использования вашей личной информации.
Andere Möglichkeiten, wie wir Ihre persönlichen Daten verwenden können.

Доступ и обновление вашей личной информации.
Zugriff und Aktualisierung Ihrer persönlichen Informationen.